Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - motivering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mumla
- 223 -
mycket
mum||la,1 tr. murmeln, -ma, O, Mumme/,
-mel, mumlet, O, Gemurmel, Gemunkel ra.
-sa,1 itr. kauen. — Med prep. m på ngt an etw.
(dat.) kauen.
mun, -nen, -nar, Mund m; p& djur och P mänskor
Maul ra, Schnauze, Fresse f. En m full ein
Mundvoll, med en m einstimmig, einhellig,
wie ein Mann, ur hand i m von der Hand
in den Mund, dra pd mnen lächeln, den
Mund zum Lächeln verziehen, hdlla mnen
den Mund halten, reinen Mund halten, den
Mund rein halten, stoppa till mnen pd ngn
e-m den Mund verschlieſsen ei. stopfen,
taga mnen full den Mund voll nehmen,
vara i hvars mans m in aller Mund sein,
-art, Mundart f. -dera,1 tr. montieren,
-de-ring, -en, -ar, Montierung f. -fisk,
Maul-Bchelle f. -förråd, Mundvorrat m. -giga,
Maultrommel/, -gipa, -n, ..por, -harmonika,
Mund|winkel m, -harmonika/. -huggas, dep.
itr. [sich] zanken, -håla, Mundhöhle /.
municipal, a. municipal.
munk, -en, -ar, Mönch m.
munkafle, Knebel m.
rnunk||dräkt, -kloster, -kåpa, -latin, -lif, -orden,
Mönchs|gewand, -kloster n, -kutte /,
-la-tein, -leben n, -orden m.
munkorg, Maulkorb m.
rnunkllstil, -stånd, -väsen, Mönchs|schrift /,
-stand m, -wesen n.
muniilack, -lim, Mund|lack, -leim m. -lås, sätta
m på ngn e-m den Mund stopfen, -läder,
Mundwerk, F Maulwerk n. Hafva godt m
ein gutes Mundwerk ei. F Maulwerk haben,
-sbit, Mundbissen m. -sjör, -en, -er, Mosjö
m, Herrchen n. -skänk, Mundschenk m.
-stycke, Mundstück n, cigarrmunstycke Spitze /.
-ter, a. munter, heiter, fröhlich, aufgeräumt,
-tergök, munterer Patron, Spaſs|macher,
-vo-gel m. -terhet, -en, 0, Munterkeit,
Heiterkeit, Fröhlichkeit, Aufgeräumtheit /. -tlig,
a. mündlich, -tra,1 tr. m üpp erheitern,
ermuntern, aufheitern, -tration, -en, -er,
Belustigung, Unterhaltung /, Zeitvertreib m.
-trationsråd, munterer Patron, Lustigmacher,
Spafs|macher, -vogel, -angeber m. -vig, a.
schnellzüngig. Vara m äſv. nicht auf den
Mund gefallen sein, -väder, Flausen pl.,
leeres Geschwätz,
mur, -en, -ar, Mauer f. -a,1 tr.o.itr. mauern. —
Med adv. ~ for vermauern, ’v igèn ver-,
zu|mauern. min einmauern. ~ üpp aufmauern,
-are, -n, -, Maurer m. -argesäll, Maurergesell
m. -armästare, Mau[r]ermeister m.
-bruk,Mörtel m. -bräcka, Mauerbrecher, Sturmbock m.
-eri, -et, 0, Maurerei /. -grön[a], -an, -or,
Epheu, Eppich m. -kalk, Mauerkalk m.
murkllen,a. morsch, faul, -enhet,
-en,0,Morschheit, Fäul|e, -nis /. -la, -n, ..lor, Morchel/.
-na,1 itr. morsch werden, [ver]morschen,
faulen.
murmeldjur, Murmeltier n.
murning, -en, -ar, Mauer|ung /, -n n.
murrhår se morrhdr.
murllsand, -Sief, -sten, -tegel, -verk, Mauer|sand
m, -kelle/, -stein, -ziegel m, -werk n.
mus, -en, möss, Maus /.
musch, -en, -er, Musche /. -plåster, englisches
Pflaster.
musllelmann, -nen, -f, Muselmann m. -er, pl.
Musen pl. -eum, ..eet, ..eer, Museum n.
musicera,1 itr. musizieren,
musik, -en, 0, Musik /. Sätta m till en visa
ein Lied in Musik setzen, -alier, pl.
Musikalien pl. -alisk, a. musikalisch, -ant, -en,
-er, Musikant m. -bilaga, Musik-,
Noten|bei-lage /. -direktör, Musikdirektor m. -er, -n,
-, Musik|er, -us m. -handel, -handlare,
Musikalien|handlung /, -händler m. -läktare,
-lärare, -lärarinna, -stycke, -älskare,
Musik|tri-büne /, -lehrer m, -lehrerin /, -stück n,
-freund m.
musk||edunder, ..dret, -, Muskedonner m,
Donnerbüchse /, Schiefsprügel m. -el, -ra, .Mer,
Muskel m o./, -elkraft, Muskelkraft/,
-el-stark, a. muskelstark, -elstyrka, -elsystem,
Muskel|stärke /, -system ra. -etör, -en, -er,
Musketier m. -it, -era, -er, Moskito m. -ot,
-era, 0, Muskat m, -e /. -otblomma,
Muskat-blüte/. -ulatur, -era, -er, Muskulatur/. -ulös,
a. musk|ulös, -elig.
musköt, -era, -er, Muskete /.
muslin, -et, -er, Musselin m.
mussell|djur, -skal, Muschel|tier ra, -schale/.
mussera,1 itr. mussieren, schäumen,
mussla, -ra, ..lor, Muschel/,
must, -en, 0, Saft m, Kraft/, Saft und Kraft,
-asch, -era, -er, Knebel-, Schnurr-,
Schnauz|bart m. -ascherad, a. mit Knebelbart,
knebelbärtig. -ig, a. saftig, kräftig. Bild. ma
ord derbe Worte.
mut||a,1 tr. 1. ~ ngn e-n bestechen, F e-m
die Hände salben ei. schmieren ei.
versilbern. 2. ~ in en grufva e-e Grube muten,
Mutung einlegen, muten, m in en
järngruf-va auf Eisenstein muten, -or, pl. Geld ra
zu Bestechungen, Bestechung /. Taga m
sich bestechen lassen, bestechlich sein,
-sedel, Schürf-, Mut|schein, -zettel m. -system,
Bestechungssystem ra.
mutter, -ra, ..trar, Schraubenmutter/.
muttra,1 itr. murmeln, in den Bart brummen,
vor sich hinbrummen,
myckllen, a. viel, grofs, t. e. det myckna vinet
der viele Wein, tid viel Zeit, ~
skicklighet grofse Gewandtheit, jfr mycket,
-enhet, -era, 0, grofse Menge, grofse Anzahl,
-et, i substantivisk användn. viel, t. e. «u mjölk
viel Milch, /v folk viel Leute; framför adj. o.
adv. i positiv sehr, t. e. ~ stor sehr grofs, ~
väl sehr wohl; framför adj. o. adv. i positiv med ZU
samt i komparativ viel, t. e. m för Stor viel ZU
*v =« föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre spr&k. )jC mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
