Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - näbbig ... - O
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nästa
— 235 —
oansenlig
~ efter «1. pd unmittelbar nach (prep.) ei.
danach (adv.), ~ före unmittelbar vor (prep.)
ei. davor (adv.). III. prep. nächst, -a, -ra, 0,
Nächste(r) m. -an, adv. fast, beinahe, schier,
nahezu, % meist, -bäst, a. nächstbest,
zweit-best. -e, -1, -ra, Nest ra, roffågeisbo äfv. Horst m.
-följande, a. nächstfolgend, -föregående, a.
nächstvorhergehend, nächst-,
letzt|vergan-geu. -gårdsväg, kurzer Weg. -instundande se
nästkommande.
nästipp, Nasenspitze f.
näst||kommande, a. nächst|kommend, -künftig,
nächst, -la,1 ^ sig in sich einschleichen,
-liden, a. nächstvergangen,
näston, Nasenton m.
nästilsist, a. vorletzt, zweitletzt, -äldst, a. Den
ma der (die) Zweitälteste,
näsvis, a. naseweis, vorlaut, -het, -era, -er,
Naseweisheit f.
nät, -et, -, Netz, Garn ra. -hinna, -mage, -nål,
Netz|haut f -magen m, -nadel f.
nätt, a. nett, hübsch; äſv. artig, t. e. era m
leksak ein artiges Spielzeug. och jämt kaum,
mit genauer Not, i måste laget so knapp
wie möglich, -elduk, Nesseltuch ra. -het, -era,
0, Nett|heit, -igkeit /.
nöd, -era, 0, Not f. Lida m Not leiden, am
Hungertuche nagen, men har ingen lag Not
kennt kein Gebot, i men pröfvas vännen in
der Not mufs sich der Freund bewähren,
göra af men en dygd aus der Not e-e
Tugend machen, i m och lust in Lieb und
Leid, in Leid und Freud, vara af men
von-nöten sein, not sein, nötig sein, hafva ngt
af men etw. nötig haben, -d, a. genötigt,
-dop, Nottaufe f. -fall, i m im Notfalle,
nötigenfalls, zur Not, allenfalls, -fallsmedel,
-fallsutväg, -fallsverk, Not|mittel ra, -behelf
m, -werk ra. -fallsåtgärd, Not|behelf m,
-mittel ra. -flagg, Notflagge f. -ga,1 tr. nötigen,
zwingen, -gas,1 dep. itr. sich genötigt
sehen, göra ngt etw. zu thun. -hamn, Notha-
fen m. -hjälp, Not|hülfe f -behelf m.
-hjälps-kommitté, Notstandsausschufs m. -ig, a.
nötig. -lidande, a. notleidend, -lögn, -mast,
Not|lüge /, -mast m. -rop, Not|schrei m,
-ge-schrei ra. -saka,1 tr. nötigen, -signal, -skott,
Not|signal ra, -schufs m. -stadd, -ställd, a.
notleidend, bedrängt, -torft, -era, 0, Notdurft
f. -torfteligen, adv., -torftig, a. notdürftig,
-tvungen, a. notgedrungen, -tvång, Notzwang
m. -vändig, a. notwendig, -vändighet, -era,
-er, Notwendigkeit f. -vändighetsartikel,
unentbehrliche Sache, Notwendigkeitf. -värn,
-år, Not|wehr /, -jähr ra.
nöj||a,2 ~ sig med ngt sich mit ei. an etw. (dat.)
begnügen, sich mit etw. zufrieden geben,
-aktig, a. befriedigend, hinreichend, -d, a.
zufrieden, med mit. Jag är m därmed ich
bin es zufrieden, mir ist’s recht, -e, -f, -ra,
Vergnüg|en ra (vani. blott i sing.), -ung f (vani.
blott i piur.); Pläsir ra; äſv. Lust f t. e. det är
ett sant m es ist e-e wahre Lust. Jag finner
m i ngt ich finde Vergnügen an etw. (dat.),
mir gefällt etw. -sam, a. ergötzlich, lustig,
nöt, I. -era, -ter, Nufs f. II. -et, Rind ra;
okvä-dinsord Esel m, Rindvieh ra. -a,2 tr. o. itr.
abnutzen, verschleifsen, om kläder äfv. abreifsen,
abtragen; gnida emot scheuern. Barnen m mkt
die Kinder reifsen viel ab, hjulen ms die
Räder fahren sich ab. — Med adv. o.prep. m df
mbört abnutzen,abscheuern, m in dem
Gedächtnisse einprägen, m pd ngt an etw.
reiben ei. scheuern, om kläder etw. tragen,
anhaben. ~sö’nderzerreifsen,zerscheuern. ~
ü t abnutzen, abtragen, verschleifsen. -aktig,
a. eselhaft, -aktighet, -era, -er, Eseleif. -boskap,
Rind|er^/., -viehra. -brun,«, nufsbraun. -hår,
Rindhaare pl. -knäppare, Nufsknacker m.
•kreatur, Rind ra. -kärna, Nuſskern m. -kött,
Rindfleisch ra. -ning, -era, 0, Abnutz|en ra, -ung
f m. m. se nöta. -skal, Nufsschale/. -skrika,
Eichelhäher, Holzschreier m. -väcka, -ra, ..kor,
Spechtmeise/, Blauspecht, Baumkleiber »ra.
o.
o, itj. o, oh.
oafllbruten, a. ununterbrochen, unaufhörlich,
beständig; adv. oafbrutet äſv. in einem fort
ei. weg. -gjord, a. unentschieden,
unausgemacht. -hängig, a. unabhängig, -hängighet,
Unabhängigkeit f. -kortad, a. unverkürzt,
»låtet se oafidtligen. -låtlig, a. unaufhörlich,
unab|lässig, -läfslich, unausgesetzt,
ununterbrochen. -tät|igen, adv. unaufhörlich,
unab|lässig, -läfslich, ohne Unterlafs. -sedt,
prep. m detta davon abgesehen, wenn man
davon absieht, -siktlig, a. unabsichtlich,
unvorsätzlich, unbeabsichtigt, -slutad, a.
unvollendet. -sättlig, a. unabsetzbar, -sättlig-
het, Unabsetzbarkeit f. -vislig, a. unabweis|-.
lieh, -bar, unverweigerlich. -vänd, a.
unverwandt. -ytterlig, a. unveräufserlich.
oaktadt, I. prep. ungeachtet med gen. Det m
dessenungeachtet. II. konj. wiewohl,
obgleich, obschon.
oaktsam, a. unachtsam, achtlos, -het, -era, 0,
Unachtsamkeit, Achtlosigkeit f.
oan||genäm, a. unangenehm, -griplig, a.
unangreifbar; biid. unanfechtbar, -mäld, a.
unangemeldet. -märkt, a. unbemerkt. Lämna
ngt m, lata ngt passera m etw. unbemerkt
lassen, e-m etw. durchgehen ei. hingehen
lassen, -senlig, a. unansehnlich, unschein-
*v =« föregående uppslagsord. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lägre spr&k. )jC mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
