Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stekning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Blekning
- 314 -
stiga
pfanxie, Schmor|pfanne /, -topf ro. -ning,-er»,
•ar, Braten, Schmoren ra. -OS, Bratengeruch
ro. -panna, -spett, Brat|pfanne /, -spiefs ro.
-sås, Braten|brühe, -sance /. -ugn, Bratofen
ro. -vändare, Bratenwender ro.
stel, a. starr, steif, -bent, a. steifbeinig,
-fru-sen, a. (vor Kälte) erstarrtem nngrarne klamm,
-het, -en, 0, Starrheit, Steif|heit, -igkeit/.
-kramp, Starrkrampf ro. -na,1 itr. erstarren,
sten, -era, -ar, Stein ro. Bild. kasta första »»en
pd ngn den ersten Stein auf e-n werfen,
en »» har fallit från mitt bröst ein Stein
ist mir vom Herzen gefallen, lägga »» på
börda e-m das Herz noch schwerer machen.
-a,1 tr. steinigen, -ande, -t, 0, Steinigung/,
-arbetare, -art, Stein|arbeiter ro, -artf. -blind,
a. stockblind, -block, -bock, -borr, Stein|block,
-bock, -bohrer ro. -bro, steinerne Brücke,
-brott, Steinbruch ro. -bunden, a. steinig,
-bänk, steinerne Bank, Steinbank /. -död, a.
mausetot, -döf, a. stocktaub, -ek, Steineiche
/. -fat, irdene Schüssel, -flisa, Steinsplitter
ro. -fot, Sockel ro, Plinte /. -frukt,
Stein|frucht /, -obst n. -gata, gepflasterte Strafse.
-get, Steinziege/. -gods, Stein|geschirr, -gut
n, Töpfer|ware /, -zeug n. -golf, Estrich ro.
-hjärta, steinernes Herz, -huggare,
Stein|-hauer, -metzro. -hus, steinernes Haus, -hård,
a. steinhart, -häll, Steinplatte /. -ig, a.
steinig. -kast, Steinwurf ro. -kastning, Werfen n
mit Steinen, Steinwürfe pl. -kol, Steinkohle
/. -kolsformation, -kolsgrufva,
Steinkohlen|-formation f -bergwerk n. -kolshaltig, a.
steinkohlenhaltig. -kolslager,
-kolstjära,Steinkohlen|lager n, -teer ro. -kruka, irdener ei.
steinerner Topf ei. Krug, -krus, irdene ei.
steinerne Kruke, -kärl, Steingeschirr n,
irdenes Geschirr, -lagd, a. gepflastert, -lägga,
tr. pflastern, -läggare, Pflasterer ro.
-läggning, konkret Pflaster n; abstrakt Pflaster|n n,
-ung/, -mur, Mauer/.
stenograf, -en, -er, Stenograph,
Schnellschreiber ro. -I, -[e]w, 0, Stenographie,
Schnell|-schrift, -schreibekunst, Kurzschrift /. -isk,
a. stenographisch,
sten||passion, Steinkrankheit /. -rik, a.
steinreich. -rike, -rös, Stein|reich n, -haufe ro.
-skvätta, -n, ..tor, Steinschmätzer ro.
-sprän-gare, Steinsprenger ro. -söta, Engelsüfs n,
gemeiner Tüpfelfarn,
stentorsllröst, -stämma, Stentorstimme /.
sten||trappa, steinerne Treppe, -tryck,
«tryckare, Steindruck, -er ro. -ålder, Steinzeit /.
Äldre »un die erste Steinzeit, yngre »»n die
zweite Steinzeit,
stepp, -era, -er, Steppe /.
sterbhus, Hinterlassenschaft/, Erben pl.
stereollmetrl,-[e]ra,0, Stereometrie/, -skop, -et,
-, Stereoskop n.
stereotyp, I. -en, -er, Stereotype /. II. a.
stereotyp. -era,1 tr. stereotypieren, -ering, -en,
•ar, Stereotypieren n. -I, -[e]n, 0,
Stereotypie /. -Ör, -en, -er, Stereotypengiefser ro.
steril, a. steril, unfruchtbar, -itet, -en, 0,
Sterilität, Unfruchtbarkeit /.
Sterling, pund ~ Pfund Sterling.
stia, -n, stior, Schweinestall, Koben ro.
stick, -et, -, t aiia bem. Stich ro. Lämna i »»et
im Stich lassen, stanna i »»et die Suppe
ausessen müssen, in der Klemme sitzen,
-a, I. -n, ..kor, 1. Span, Splitter ro. 2. tm
stickning Stricknadel /. II.4 tr. 1. stechen.
»*nde storm sehr starker Sturm. 2. stoppa (in)
stecken, t. e. handen i fickan die Hand in
die Tasche stecken. Stick inte dit iafs das
hübsch bleiben. Komma »»ndes med ngt mit
etw. angestochen kommen. 3. reta
verdrie-fsen, ärgern, empfindlich berühren.
Stucken verletzt, gereizt, beleidigt. — Med adr.
o. prep. »» df abstechen, sich abheben,
hervorstechen. »»fast anstecken. frdm
hervor|stechen, -blicken, -ragen, »»igenom
ndlen die Nadel dürchstechen, ~ igenom
tyget das Zeug durchstéchen. ~ ihjä’l
erstechen. »»in hinein-, herein|stechen, stoppa
in hinein-, herein|stecken. »»néd
niederstechen, döda äſv. erstechen. ~ s ö’n der
zerstechen. <v tili (heftig) stechen; ~ till ngn
ngt e-m etw. zustecken. ~ ündan
verbergen, verstecken. ~ under stol med ngt etw.
verheimlichen. ~ üpp, itr. hervor|stechen;
-ragen, emporragen; om växter auf-,
emp’or|-schiefsen, auf-, empor|spriefsen; tr. hinauf-,
herauf|stecken. »» üt, itr. aus-,
hervor|springen; tr. räcka ut hinaus-,
heraus|stekken, -reichen; ~ üt ögonen pd ngn e-m die
Augen ausstechen. ~ dstdd hingehen, du
sticker inte dstdd das läfst du hübsch
bleiben. III.1 tr. strumpor o. dyl. Stricken; med
synål steppen; brodera sticken. — Med adv. »» öm
ümstricken. »»vid anstricken, -båge,
Stickrahmen ro. -bäcken, Stechbecken n. -garn,
Strickgarn n. -ig, a. splitterig. -ling, -en,
-ar, Setzling ro, Pflanzreis n. -maskin,
Strickmaschine /. -ning, -en, -ar, Strickarbeit /.
arbete med stickor o. tillbehör Strickzeug n; broderi
Stickerei /. -ord, Stichwort, Stichel|wort n,
-ei, -rede /, -witz, Zungenhieb ro. Ge ngn
»» auf e-n sticheln, -strumpa, Strickstrumpf
ro. -såg, -sår, -vapen, Stich|säge, -wunde,
-waffe /.
Stift, -et, -, 1. att rasta med Stift ro, Zwecke /. 2.
ritstift Stift ro. 3. biskopsdöme Bistum, Stift n.
-a,1^. stiften, -are, -n, -, Stifter ro. -arinna,
-n, ..nor, Stifterin /, -eise, -n, -r, Stiftung
/. -sfröken, -sjungfru, Stiftsfräulein n.
stig, -en, -ar, Pfad, Steig, Stieg ro. -a,4 itr. 1.
gå steigen, treten. 2. höja sig steigen,
wachsen, om vatten äſv. anschwellen, ansteigen, om
marken ansteigen. Varan stiger i pris der
Preis der Ware ei. die Ware steigt (ei.
Schlägt in die Höhe). — Med adv. o. prep. ~
itr. intransitivt, tr, transitivt verb. 1134 följer l:a, 2:a, 8:e, 4:e konjugationen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
