- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
29

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

29

När hon kom till den del av brevet, vari så
förödmjukande men dock så välförtjänta förebråelser
riktades mot hennes familj, kände hon - en stark
blygsel. Det rättvisa i beskyllningen framstod för
henne på ett alltför övertygande sätt, för att hon
skulle söka tillbakavisa den, och de detaljer från
balen på Netherfield, på vilka han särskilt syftade
och som hade bekräftat den ofördelaktiga tanke han
förut hyste, hade icke kunnat göra ett starkare
intryck på honom än på henne.

Hon var icke okänslig för hans smickrande
uttalanden om henne och hennes syster. Det lugnade
henne, men det kunde icke trösta henne, då hon
tänkte på det förakt, som familjens övriga
medlemmar ådragit sig, och då hon insåg, att Jane i
själva verket haft sina närmaste anhöriga att tacka
för sin besvikelse, och betänkte, hur mycket bådas
anseende måste lida av deras mindre passande
beteende, kände hon sig mera nedtryckt än någonsin.

Sedan hon gått fram och tillbaka på vägen under
två timmars tid, varunder hon gav fritt lopp åt
allehanda tankar — hon tänkte återigen över vad som
hänt, beräknade möjligheterna och sökte så gott hon
kunde finna sig i en så plötslig och så betydelsefull
förändring — förmådde tröttheten och tanken på
hennes långa frånvaro henne slutligen att återvända
hem. Hon inträdde med en önskan att visa sig lika
glättig som vanligt och besluten att ej hänge sig åt
sådana grubblerier, som kunde göra henne olämplig
att deltaga i samtalet.

Hon fick genast veta, att de två herrarna från

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0299.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free