Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XIII. Askers kontrakt - Stora Mellösa och Norrbyås - Kyrkoherdar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
223
bibelöfversättningen, för hvilkas införande den blifvande
nye konungen försträckte 4,000 daler s. m.
Att frukten blef så ringa, berodde nog på konungens
brådska och begränsande instruktioner samt därpå, att
Sverige snart invecklades i krig, hvarmed all verksamhet
för den inre utvecklingen, sålunda äfven bibelföretaget,
afstannade. "Observationes" lades å sido och kommo
icke att inflyta i den nya bibelupplaga, som utkom 1618,.
då alla de ofvannämda kommissionsledamöterna, utom
sekreteraren, hade skattat åt förgängelsen.
Det hedrande uppdraget hade dock det med sig, att
mäster Nils steg allt högre i värdighet. Efter 12 år i
Mellösa, blef han af Karl IX utnämd till superintendent i
Kalmar 1603, hvarest han ännu vid full vigör och med
stor arbetsförmåga egnar sig åt stiftsvården, håller
prestmöten och v.’sitationer med sådan flit, att han året efter
sitt tillträde hinner visitera i nästan alla församlingar på
Öland. Att mäster Nils var en from, rättänkande och
redbar man, därom vittnar ock det ridderliga drag, han
visade vid sin oförmodade utnämning till biskop i
Västerås. Förhållandet var följande:
Det var vid riksdagen i Örebro 1606. Flera frågor
hade varit å bane; åtskilliga anklagelser hade framförts
till konungen från skilda delar af riket och blifvit af
honom på hans vanliga raska och stränga sätt afdömda.
Så hade bland annat en orolig och intrigerande
komminister från Västerås stift,*) som för något groft fel blifvit
tillrättavisad af biskop Bellinus, infunnit sig vid riksdagen
och fått företräde hos konungen. "Biskopen hade", yttrar
han, "hemligt gynnat papisterna samt hyst och understödt
den jesuitiske doktorn Petrus Petrosa, som varit i riket
insänd med uppsåt att mörda konungen". Åt sådana
falska anklagelser sökte den illasinnade mannen gifva allt
sken af sannolikhet med den påföljd, att den gamle Vä-
_______________ 0
*) Denne biskopens ifrige förföljare var Ericus Thomæ, sedan
pastor i Badelunda; han drabbades af vedergällningsrätten och föll
ett offer för egna skamliga gärningar (halshuggen på Västerås
torg 1607).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
