Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt I. Utanför stugan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
innevånare befunno sig på en liten resa till exempel,
och detta borde han göra för sin egen skull för att
icke synas löjlig.
LÄKAREN.
Löjlig? Jag undrar, vem som är löjligast av
oss två?
DEN OKÄNDE.
För ögonblicket är det nog jag.
LÄKAREN.
Ja, men jag tror ni är okunnig om hela vidden
av er ömklighet.
DEN OKÄNDE.
Vad är det?
LÄKAREN.
Det är: att ni vill äga det jag har ägt.
DEN OKÄNDE.
Fortsätt bara!
LÄKAREN.
Har ni märkt, att vi äro lika klädda? - Gott!
Vet ni vad det beror på? Jo, därpå att ni bär mina
kläder, som jag vid katastrofen glömde avhämta.
Sådant, ser ni, skulle en upplyst gentleman från slutet
av nittonde århundradet ej utsätta sig för.
DEN OKÄNDE
kastar av sig hatt och rock.
Förbannade kvinna!
LÄKAREN.
Håll till godo! Avlagda manskläder ha alltid
varit fatala ända sedan Nessus-dräkten i åminnelse.
Gå nu in och kläd om er, så skall jag sitta här och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>