Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt III (Slottssal)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FOLKUNGASAGAN 75
BLANCHE.
Vad betyder detta?
ALGOTSON.
Hennes själ lever i en annan värld.
BLANCHE.
Har du skuld?
ALGOTSON.
Du hörde själv.
BLANCHE.
Men vi, som leva i denna värld, ha ännu icke
bränt soporna. Varför har du icke talat om detta
för mig?
ALGOTSON.
Jag ville icke bedröva dig.
BLANCHE.
Det var brist på förtroende. Men nu står i alla
fall detta spöke mellan oss som det onda samvetet.
Jag kan icke tänka mig dig utan henne. I tu ären
ett vordna, och intet kan skilja er.
ALGOTSON.
Men vi äro skilda, Blanche, och därmed–––––
börjar jag att dö. Tänk att denna kyss på pannan
vigde mig åt döden! - Allt mitt gamla hat lossnar
som kokt kött från benen; alla de trådar som din
kärlek bundit äro klippta; mina ögon se dig, men
som i fjärran, genom ett töcken och din röst klingar
främmande; dessa golvtiljor sträcka sig som en lång
landsväg ut, ut; och det går någon framför mig,
som jag måste följa, därför att jag icke kan
underlåta det; men någon är två, och jag ser bara den ena;
hon är gjord av linjer, som röra sig likt musikens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
