Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra scenen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
348 KOMEDIER OCH -ENAKTARE
DURAND.
Av mina drickspengar, ja. Finner du icke redan
det förödmjukande att jag nödgas räcka fram handen
när resande flytta ut... Unnar du mig icke den
enda tillfredsställelse jag äger, att få njuta min sorg,
en gång om året! Att få leva i minnet av det
vackraste livet skänkt mig.
ADÉLE.
Han skulle bara ha levat nu, hade du fått se
hur vacker han var!
DURAND.
Mycket möjligt att din ironi innebär allvar...
sådan jag minns honom emellertid, var han icke som
ni nu äro!
ADÉLE.
Vill du vara god och ta emot herr Antonio själv,
när han kommer och skall dricka kaffe utan bröd!
- O! om mor hade levat, nu; hon hade då alltid
förmågan att reda sig, där du stod handfallen!
DURAND.
Din mor hade sina förtjänster!
ADÉLE.
Fästan du bara såg fel!
DURAND.
Herr Antonio kommer! - Drag dig nu undan,
så skall jag tala vid honom!
ADÉLE.
Det vore bättre du gick ut och lånade pengar,
så att skandalen undginges!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>