Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 SPRÅK VETENSKAPLIG A STUDIER
Abieser Faders hjälp; Ab = Fader; Azor - hjälpa;
Azuda (Wales), Rezo (gr.), Azzardo (it.), Hasard (fr. =
Glücksfall). Se Diez - Wörterbuch, där arab. Jasar
sättes i fråga jämte turk. azzar.
Abigail Faders glädje; Ab — Fader; Gail, Gil —
Glädje. Gil, Gul = vända, hoppa, dansa, glädje.
Hilaris (lat.), Helix (gr.), Hjul (sv. - det vändande).
Gai, Gaillard (fr.), Glad, Glädje (sv.).
Abihud = Faders ära; Ab = Fader; Hud, Hed, Hod,
Hadar = Fröjderop, prydnad. Ado (gr ), Hador (ags.),
Heder (sv.), Hädys (gr.), Gaudeo (lat.).
Abimelek = Min Fader en Konung. Ab = Fader;
Melek - = Konung, Malok = härska, Maluka, Mamlekah
(deriv. Moloch, Mameluk). Lamelek (heb. = åt
konungen), Lamakos (gr. = mycket stridbar), Malakitzo (gr.
skrämma, göra vek); Malakos gr. =vek; men Malakä,
Malakia (per antiphrasin) = = styf.
Abinadab = Givmild, nådig Fader; Ab = Fader;
Nadab = nådig. (Nedaboh, Jidbenu), Neo, Nuo, Nuto
(nicka bifall), Nätos (gr.), Naddah (skr.), Gnade (ty.),
Nådig (sv.).
Abinoam = Ljuvlig Fader; Ab = Fader; Noah =
Ljuvlig, ro; Noos, Nous (gr.), Nuo (lat.), Nomao (gr.
= grubbla), Nox (lat.), Nyx (gr.), Night (eng.), Natt
(sv.), deriv. Noach).
Abiram — Hög Fader. Ab = Fader; Ram — Hög, av
Rum —- Höjas, hög, högfärd. Romä (gr. — styrka),
Roma (lat. = Urbsf), Ramr (isl.), Rumor (lat.), Ruhm
(ty.), Be-röm (sv.), Ramma (dan.), Bremo (gr.).
Abisai = Min Faders gåva; Ab = Fader; Schai’ —
Gåva; I = suff. [»min» (sv.)]. Schuth, Schith, Schath,
Schattha = giva. Scazz, Scaza (ahd.), Sceat (ago.),
Schatz (ty.), Gaza (gr., lat.), Skatt (sv.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
