Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIBLISKA. EGENNAMN
111
Men hebr. inversionen Miscbman = Fetma av Schemen
kan vara sv. Maska av Maschak (heb.) = Smörja.
Och ty. Mast, Mästen = Göda hör väl också hit.
Eng. Mash = Göda närmar sig sv. Mäska och heb.
Maschak.
Anmärkas bör att heb. Schaman i konjugationen hi
betyder både göda och »fühllos machen». Därav
lat. Moestus = Svårmodig?
Gideon Förstörare, Trampare. Av Gadad = Skära.
Cædo (lat.), Scindo (lat. nasal.), Skitzo, Skido (gr.),
Scheiden, Schneiden (ty.).
Gilgal =Hjul. Gil, Gul = Vända, dansa, Hillo (gr.),
Helix (gr.), Salio (lat.), Wheel (eng.), Hjul (sv.), se
ovan.
Golgotha Huvudskalleplats. Gulgoleth av Galal —
Rund. Gongylos (gr. =— rund), Globosus (lat.), Globus
(lat.).
Goliath ■■= Landsflyktig (Gesenius). Glith (opunkt.) av
Galuth, Gluth (op.) = Förbannad, bortförd, av Galah
Blotta, öppna, utvandra.
Helko (gr. = Draga), Hallomai (gr.), Glabro (lat.
Blotta), Glisco (lat. = Yppa sig = Glith (heb. op.)).
Men det heb. Galuth = Bortförd Kelevo (gr. == Driva
bort). Helothen i Grekland var nog en Galuth =
Heliothäs.
Gomorrha Översvämmad, Sjunken (Gesenius). Av
Ghamar=i:o hopa, 2:0 sänka. Av Gham = Hama
(gr.), Sym (gr.), Sam-ka (sv.), Samm-eln (ty.) o. s. v.
Se ovan.
Gösen ^Goschen, Gschen (op.) = troligen av Geschem,
Gschm = Flöde, regn. Giessen (ty.), Eiskein (gr.),
Kéo (gr.), Hau-rio, Hausi (lat.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
