- Project Runeberg -  Stulecie dziecka /
74

(1907) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Iza Moszczenska
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niezrodzone pokolenia i praca kobieca

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

74 STULECIE DZIECKA
postawiona, choć i ona spaść może do poziomu zarob-
ków nie przenoszących 4—5 koron tygodniowo 5). Kan-
torzystki, telefonistki, urzędniczKi na poczcie i telegrafie,
panny sklepowe, kelnerki w lokalach publicznych, sługi
w prywatnych domach, te, które tak często stojący mu-
szą obsługiwać publiczność, a często ani nocnego, ani
niedzielnego wypoczynku nie znają w miarę potrzeby —
są to najistotniejsze niewolnice pracy. Te niewolnice
zaś przy dniu roboczym, trwającym nieraz po 15 — 16
godzin, mogą zarobić zaledwie 300, 400 — co najwyżej
700 — 800 koron rocznie! Któż ma prawo dziwić się,
że ta lub owa zdobywa potym podwyżkę dochodów
w sposób nieraz przez pracodawcę przewidywany, w chwili
gdy ładne dziewczęta za lichą zapłatę do swego przed-
siębiorstwa werbuje. Któż ma prawo się dziwić, gdy te
dziewczęta, dręczone po sklepach, biurach pocztowych,
telegraficznych i telefonicznych, stają się histeryczkami,
wpadają w obłęd lub odbierają sobie życie. Feministki
nie są ślepe na te wszystkie smutne sprawy. Żądają one
równego wynagrodzenia dla kobiet i mężczyzn i czasem
słusznie, czasem niesłusznie dowodzą, że praca kobiet
jest zbyt nizko płatna. Nie widzą jednak, że one same
się do tego przyczyniły, zapędzając nieustannie kobiety
do różnych gałęzi pracy i wywołując przepełnienie, z któ-
rego nieuchronnie spadek zarobków wynika. Innych rze-
czy potrzeba raczej, nie zaś otwierania kobietom przy-
stępu do nowych gałęzi pracy, jeżeli nie chcemy, by je
pozbawiono wszystkich sił żywotnych, by przedwcześnie
traciły swą świeżość i powab młodzieńczy, zdolność do
szczęścia i rozwoju jako ludzie, jako kobiety i matki!
Biorąc ogólnie, smutnym dotychczasowym rezul-
tatem tak zwanego wyzwolenia kobiety jest coraz więk-
sza utrata wolności; jeżeli obejmiemy wzrokiem szersze

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:44:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stulecie/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free