Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Bolsjevikernas parti i kamp för jordbrukets kollektivisering. (1930—1934) - 3. Inställning på rekonstruktion av alla folkhushållningsgrenar. Teknikens roll. Kollektivrörelsens fortsatta tillväxt. Politiska avdelningar vid maskin- och traktorstationerna. Resultaten av femårsplanens uppfyllande på fyra år. Socialismens seger längs hela fronten. Partiets sjuttonde kongress
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I sitt tal jämförde kamrat Stalin det gamla systemet på
landsbygden före kollektivbrukens tid med det nya systemet,
kollektiv-brukssystemet, och sade:
"Under det gamla systemet arbetade bönderna var och en
för sig, de arbetade med förfädernas gamla metoder, med gamla
arbetsredskap, arbetade för godsägarna och kapitalisterna, för
kulakerna och spekulanterna, arbetade för ett liv under
svältgränsen och för att berika andra. Under det nya systemet,
kol-lektivbrukssystemet, arbetar bönderna gemensamt, i artel, de
arbetar med hjälp av nya redskap — traktorer och
lantbruksmaskiner, de arbetar för sin egen och sina kollektivjordbruks
räkning, de lever utan kapitalister och godsägare, utan kulaker
och spekulanter, de arbetar för att dag för dag förbättra sitt
materiella och kulturella läge." (Leninismens grundfrågor, del
H, s. 320.)
I sitt tal påvisade kamrat Stalin, vad bönderna i själva verket
uppnått genom att slå in på kollektivjordbrukens väg.
Bolsjevik-partiet hade hjälpt fattigböndernas miljonmassor att gå in i
kollektivjordbruken, frigöra sig från kulakträldomen. Och då de
inträtt i kollektivjordbruken och där kommit i åtnjutande av
den bästa jorden och de bästa produktionsredskapen, hade
fattigböndernas miljonmassor, som tidigare fört ett liv under
svältgränsen, nu i kollektivbruken höjt sig till medelbondens nivå och
blivit människor med en tryggad ställning.
Det var det första steget, den första vinningen på
kollektivuppbyggets väg.
Det andra steget, sade kamrat Stalin, kommer att bestå i att
lyfta kollektivbrukarna — både f. d. fattigbönder och f. d.
medelbönder — ännu högre och göra alla kollektivbrukare välbärgade
och alla kollektivbruk bolsjevikiska.
"För att bli välbärgade kollektivbrukare — sade kamrat
Stalin — kräves numera bara ett: att arbeta ärligt i
kollektivjordbruket, att riktigt utnyttja traktorerna och maskinerna, att
riktigt utnyttja arbetsdjuren, att riktigt bruka jorden och vara
399
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
