Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kriget i Finland 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
När ryssarna på påskaftonen ryckte in i Hangö, funno de en praktiskt taget död stad. Endast den
officiella finska kommittén för stadens överlämnande tog emot dem för att sedan hastigt lämna
orten. I dessa det finska Hangös ödesdagar arbetade man, såsom bilden visar, febrilt för att
kunna föra med sig så mycket som möjligt av sina ägodelar.
tillbaka från Petsamo, över vilken ort Sovjet skulle njuta rätt till fri transitering
till Norge och omvänt. Fredsfördraget undertecknades från finsk sida av de
förutnämnda förhandlarna, från sovjetrysk sida av Molotov, Sjdanov och
brigadkommendör Vasilijevskij.
Några månader efter fredsslutet framkommo ryssarna med en ny tolkning av
vissa särbestämmelser i fredsfördraget, vilket ledde till att Finland enligt
riksdagsbeslut måste återställa eller lämna Sovjet ersättning för den fabriksegendom, såsom
maskiner, maskindelar, varutillbehör och dylikt, som av finnarna från de avträdda
områdena bortförts före och efter fredsslutet.
Det beräknades, att Finlands ekonomiska förluster genom kriget och fredsslutet
uppgingo till minst 30 milliarder finnmark, därav 10 milliarder i direkta
krigskostnader. Antalet stupade finnar beräknades till 19 576, försvunna till 3 273 och sårade
till 43 557. Antalet vid bombraider bakom fronten dödade civilpersoner uppgick till
240. Rörande de ryska förlusterna i människoliv lämnades inga tillförlitliga
uppgifter, men 200 000 stupade torde vara lågt räknat.
Finland hade köpt sin fortsatta självständighet med blod och därtill genom sin
oförskräckta kamp värnat hela den västerländska civilisationen, något som också
överbefälhavaren, fältmarskalk Mannerheim, i sin storstilade dagorder av 14/3
till den finska hären betonade. Denna dagorder, som också ger en träffande
karakteristik av det finsk-ryska kriget och orsakerna till dess utgång, har i huvudsak
följande lydelse:
Ni ville ej kriget. Ni älskade freden, arbetet och framåtskridandet. Men kampen blev er
påtvingad och i den ha ni uträttat storverk, som för sekler framåt skola stråla på hävdens blad.
Mer än 15 000 av er, som drogo ut, komma ej att återse hemmet, och huru många äro ej de, som
329
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>