- Project Runeberg -  Svenskt-tyskt standardlexikon /
40

(1963) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bönehus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bönehus

bötfdlla

böne| hus Bethaus -er† n -möte
Betstunde -n f -skrift Bittschrift -en /
bön[falla tr itr, ~ ngn om ngt e-n um
etw. anflehen; ~ om ngt um etw.
flehen -fallande a flehentlich -höra tr
erhören -pall Betschemel - m -sal
[skoh] Aul[a -en el. -as /
böra hjälpvb müssen, sollen; det borde
dn ha vetat das hättest du [aber]
wessen müssen; som sig bör wie es sich
gehört
börd Geburt /

börda Bürde -n / [äv. bildh]

1 bördig a, ~ från gebürtig aus

2 bördig a [fruktbar] fruchtbar
börja tr itr anfangen, beginnen; ~ en

ny plats e-e neue Stellung antreten;
till att ~ med anfangs, [för det första]

zunächst; nu det! jetzt geht’s los!;
~ om von vorn anfangen början
Anfang m, Beginn m; ta sin ~
anfangen; i ~ anfangs; i ~ av juli
Anfang Juli

börs Börse -n † -hus Börse -n /
-notering Kursnotierung -en f
-spekulation Börsenspekulation -en f

bössa 1 [hagel-] Flinte -n /; Eräfflad]
Büchse -n / 2 [spar-] Büchse -n /
bösspipa Flinten-, Büchsen|lauf -e†
m

böta tr itr Strafe zahlen; ~ för ngt [-[umgälla]-] {+[um-
gälla]+} für etw. büßen böter pl Strafe
f, Geldstrafe /, Buße / bötesbelopp
Strafgeld -er n bötfälla tr, ~ ngn e-n
in Strafe nehmen

40

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:10:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svde1963s/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free