Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tyska starka och oregelbundna verb
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
infinitiv presens, imper. imperfektum indikativ konjunktiv particip
können kann, kannst, kann konnte könnte gekonnt,
können*
kriechen kroch kröche gekrochen
laden lädjst, -t; i bel.
bjuder, laddar F äv. ladejst, -t lud lüde geladen
lassen läßt el. lassest, läßt; laß! ließ ließe gelassen,
lassen*
laufen läuf|st, -t lief liefe gelaufen
leid en litt litte gelitten
leihen lieh liehe geliehen
lesen Iies[es]t, liest; lies! las läse gelesen
liegen lag läge gelegen
lügen log löge gelogen
mahlen mahlte mahlte gemahlen
meiden mied miede gemieden
melken äldre milk|st, -t; milk! melkte el. äldre molk melkte el. äldre mölke gemolken el. gemelkt
messen mißt el. missest, mißt; miß! maß mäße gemessen
mögen mag, magst, mag mochte möchte gemocht,
mögen*
müssen muß, mußt, muß mußte müßte gemußt, müs-
nehmen nimm ist, -t; nimm! nahm nähme genommen
nennen nannte nennte genannt
pfeifen pfiff pfiffe gepfiffen
pflegen (– idka, hålla) pflog pflöge gepflogen
preisen pries priese gepriesen
quellen (— ilr.) quill st, -t; quill! quoll quölle gequollen
raten rätst, rät riet riete geraten
reiben rieb riebe gerieben
reißen riß risse gerissen
reiten ritt ritte geritten
rennen rannte rennte gerannt
riechen roch röche gerochen
ringen rang ränge gerungen
rinnen rann ränne; äldre rönne geronnen
rufen rief riefe gerufen
salzen salzte salzte gesalzt el.
gesalzen; bildl. end. starkt
saufen sä uf| st, -t; mera
sällan o. dial. sauf!st, -t; soff söffe gesoffen
saugen sog el. saugte söge el. saugte gesogen el.
gesaugt
schaffen ( = skapa) schuf schüfe geschaffen
schallen schallte el. scholl schölle el. schallte geschallt
scheiden schied schiede geschieden
scheinen schien schiene geschienen
scheißen schiß schisse geschissen
schelten schiltst, schilt; schilt! schalt schölte, äv. schälte gescholten
scherenC —klippa) schor, äv, scherte schöre, äv. scherte geschoren, äv. geschert
XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
