Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gevärspipa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| gevärspipa |
| -pipa Gewehrlauf -e† m -skot t Gewehr| |
| SChuß -schiisse m |
| Gibraltar sund npr die Straße von |
| Gibraltar |
| gid person Fremdenführer - m; |
| >esehandbok Reiseführer - m |
| giffel Hörnehen - n |
| 1 gift s Gift -e n; snabbt (långsamt) |
| verkande ~er schnelle (schleichende) Gifte |
| 2 gift a verheiratet; ~ man Ehemann; |
| ~ kvinna Ehefrau; ungt ~ par junges |
| Ehepaar; bli ~ sich verheiraten |
| gifta I tr, ~ bort verheiraten, med an |
| ack., mit |
| II rfl [sich ver]heiraten; ~ sig med ngn |
| sich mit e-m verheiraten, e-n heiraten; |
| jag gifter mig inte förrän ich heirate erst, |
| wenn; ~ sig med ngn av kärlek (för |
| pengar) e-n aus Liebe (wegen seines |
| Geldes) heiraten; ~ sig in i en familj in |
| e-e Familie einheiraten; ~ om sig sich |
| wieder verheiraten, wieder heiraten |
| giftas itr. dep sich verheiraten, heiraten |
| -galen -lysten a heiratslustig -tankar, |
| gå i ~ mit Heiratsgedanken u mgehen, |
| sich mit Heiratsgedanken tragen -vuxen |
| a heiratsfähig -ålder heiratsfähiges |
| Alter |
| gift]blondare Giftmischer - m -blåsa |
| Giftblase -e f; bildl. Gift|nudel -n f, |
| -spinne -n f -dryck Gifttrank -e† m |
| gifte Ehe -e f; göra ett gott ~ e-e gute |
| Partie machen; barn i första ~t Kind [er] |
| aus erster Ehe |
| giftermål Heirat - en f, Eheschließung |
| -en f; ~ av kärlek Liebesheirat |
| giftermåls|anbud Heiratsantrag -e† m |
| -annons Heiratsanzeige -e f -bolk [ge |
| setzliche Bestimmungen über das] |
| Ehe-recht |
| gift|fri a giftfrei, unschädlich -gas |
| Giftgas -e n |
| giftig a giftig; bildl. äv . schar!-het |
| Giftigkeit f; ~er bildl. giftige Bemerkungen |
| gift|körtel Giftdrüse -e f -orm |
| Giftschlange -e f |
| giftorätt Anteilsrecht n [des Ehegatten] |
| gift|stadga Verordnung (-en f) für den |
| Verkehr mit Giften -tand Giftzahn -e† |
| m -ämne Giftstoff -e m |
| gigant GigantAdressat -en -en m |
| gigantisk a gigantisch, riesenhaft |
| gigg Gig -s -s n |
| gigolo Gigolo -s -s m, Eintänzer - m |
| gikt Gicht f -anfall Gichtanfall -e† m |
| -bruten a gichtbrüchig -knöl Gicht |
| -knoten - m |
| giljotin Guillotine -e f |
| giljotinera tr mit dem Fallbeil |
| hinrichten, guillotinieren |
| gill a, allt går sin gång es geht alles |
| seinen gewohnten Gang |
| gilla tr godkänna billigen, gutheißen, |
| gisten |
| anerkennen; tycka om, uppskatta |
| schätzen; det inte! das gilt nicht ! : [[Milit]] ngt |
| skarpt F etw. knorke finden |
| gillande Billigung -en f |
| gille fest Festlichkeit -en f, Fest -e n;skrå, |
| förening Gilde -e f, skrå äv. Zunft -e† f |
| giller Falle -e f, snara Schlinge -e f |
| gille[s]isal Gildenhalle -e f; modernt |
| Fest-, Vereins|saal -säle m, - lokal -e n |
| -stuga Gilden|saal -säle m; modernt ung. |
| Bauernstube -e f |
| gillra tr, ~ en fälla för ngn e-m e-e Falle |
| stellen |
| giltig a gültig; skäl stichhaltige |
| (triftige) Gründe -het Gültigkeit f |
| giltighetstid Gültigkeits-, Geltungs|- |
| dauer f |
| gin gina se 2 gen, gena |
| ginst Ginster - m |
| gips Gips -e m; av ~ aus Gips |
| gipsa tr gipsen |
| gipstavgjutning Gipsab|guß -güsse m |
| -avtryck Gipsabdruck -e† m -förband |
| Gipsverband -e† m |
| gir [[sjöterm]] Gier -en f, Gierung -en f |
| gira itr [[sjöterm]] gieren; om bil e-e Kurve |
| machen |
| giraff Giraffe-n f |
| girera tr girieren, überweisen, till ett |
| konto auf ein Konto |
| girering Überweisung (-en f) durch |
| Scheck |
| girig a snål geizig; lysten gierig, efter |
| (på) auf ack., nach -buk Geiz|hals -e† rn, |
| -kragen - m -het Geiz m; Gier f; jfr |
| girig |
| girland Girlande -e f, Gewinde - n |
| giro Giro -s -s n; sätta in pengar på ~ |
| Geld auf Scheckkonto einzahlen -kort |
| för insättning Zahlkarte -e f; för |
| utbetalning Postscheck -s -s m; för |
| överföring Überweisungskarte -e f -räkning |
| bank. Girokont|o -os -en el. -os -os n; |
| post. Postscheckkonto n -rörelse bank. |
| Giroverkehr m; post. Posts check |
| verkehr m |
| giss mus. gis - - 7i |
| gissa I tr itr raten; ~ gåtor Rätsel raten |
| (lösen); du har ~t det du hast es |
| erraten; — hit och dit hin und her raten; |
| rätt erraten!; ~ fel (rätt) falsch |
| (richtig) raten |
| II rfl, ~ sig till ngt etw. erraten |
| gissel Geißel -e f -slag Geißelstreich -e m |
| gissla tr geißeln |
| gisslan Geisel -e f el. - m; ställa (ta) ~ |
| Geiseln stellen (nehmen) |
| giss-moll gis- Moll n |
| gissning Vermutung -en f, Mutmaßung |
| -en f |
| gissnings|tävlan Wettraten n -vis adv |
| mutmaßlich |
| gisten a undicht, nty. spack |
| 211 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
