Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - halvdag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| halvdag |
| kreisförmig -dag halber Tag (-e) -dager |
| Zwielicht n, Dämmerlicht n |
| -dagsar-bete Halbtagsarbeit f; hct ~ den halben |
| Tag arbeiten -dagshjälp |
| Halbtagskraft f -dagsplats Halbtagsstellung -en |
| f -dan[n] a halbschür i g -dunkel I s |
| Halbdunkel n II a halb dunkel -dussin |
| halbes Dutzend (-e); 3 ~ 3 halbe |
| Dutzend -däck hinteres Aufbaudeck -[e]s |
| -s ei. -e -död a halbtot -enskil|d a, -t |
| rum Zweibett-, Doppelzimmer (- /? ); |
| ligga på -t rum på sjukhus in der zweiten |
| Klasse liegen |
| halvera tr halbieren, hälften; ~ |
| kostnaderna die Kosten zu gleichen Teilen |
| tragen |
| halv fabrikat Halbfabrikat-en; av järn, |
| stål o. papper Halbzeug -e/? -femtiden, |
| vid ~ um halb fünf [Uhr] herum, gegen |
| halb fünf -fet a halbfett -figur |
| Brustbild -er n -fnoskig a dämlich, pred. äv. |
| halb verrückt -fransk a, ~t band |
| Halbfranzband -e† m -full a 1 halbvoll 2 |
| berusad halb (leicht) betrunken, |
| angetrunken, F benebelt, beschwipst |
| -färdig a attr. halbfertig, pred. halb fertig |
| -galen a attr. halbverrückt, halbtoll, |
| pred. halb verrückt (toll) -gammal |
| a ältlich -gjor|d a attr. halbgetan, pred. |
| halb getan; han gör inget -t arbete er |
| tut (macht) nichts halb -gräs Riedgras |
| -er† n -gud Halbgott -er† rn -gånge|n a, |
| -t foster halbentwickelte Leibesfrucht |
| -herre Halbweltler - m |
| halvhet Halbheit -en f |
| halv|hög a röst halblaut; sko o. dyl. |
| halbhoch -jude Halb jude -n -n m -klar a |
| meteor, halb (teilweise) bedeckt -klot |
| Halbkugel -e f -klädd a halb angezogen |
| -kokt a halbgekocht; om fasta |
| födoämnen äv. halbgar -kupé halbes Abteil |
| (-e) -kupong halber Abschnitt (-e) |
| -kväden a, förstå ~ visa gleich (F auch |
| ohne Brille) verstehen -kvävd a halb |
| erstickt; ~[a] snyftning[ar] |
| unterdrücktes Schluchzen -lek sport, se -tid 2 |
| -lig-ga itr halb liegen -linne Halbleinen n |
| -liter -literbutelj Halbliterflasche -e f |
| -ljus Abblendlicht n -lång a halblang |
| -läkt a halb geheilt |
| halv|matt a halbmatt -mesyr |
| halvhets-åtgärd halbe Maß|regel f-n) (-nähme |
| -n); halvhet Halbheit -en f [–meter[s]-djup-] {+-meter[s]- |
| djup+} a halbmetertief -meter[s]tjock a |
| halbmeterdick -mil halbe [schwedische] |
| Meile, fünf Kilometer -mjuk a |
| halbsteif -mogen a halbreif -månad |
| halber Monat (-e) -måne Halbmond -e m |
| -månformig a halbmondförmig -mätt |
| a halbsatt -mörk a halbdunkel |
| -mörker Halbdunkel n -naken a halbnackt |
| -not mus. halbe Note (-n) |
| halvjofficiell a halbamtlich -part Hälfte |
| hammare |
| -n f -profil, i ~ im Halbprofil -rund a |
| halbrund -rutten a halbfaul, halb |
| verfault -rå a halbroh -sekel halbes |
| Jahrhundert (-e) n -sekelgammal a ein |
| halbes Jahrhundert alt -sekel [s] |
| jubileum fünfzigjähriges Jubilä um (-en) |
| -siden Halbseide f; av ~ halbseiden |
| -sidesannons halbseitige Anzeige (-n) |
| (Annonce -e) -skugga Halbschatten m |
| -skymning Halbdämmerung f -slag |
| knop halber Schlag (-e†); dubbelt ~ |
| We-beleinstek -s -s m, Achter schlinge -n f |
| -slummer Halbschlummer m -sluten |
| a halbgeschlossen -smält a om mat o. |
| bildl. halbverdaut -sova Hr halb (leicht) |
| schlafen, F duseln -springa itr halb |
| gehen und halb laufen (rennen) -spänn, |
| på ~ om gevär in Ruh[e]; bildl. halb |
| angespannt -statlig a halbstaatlich |
| -stor a halvvuxen halbwüchsig -sula |
| I tr besohlen II s Sohle -e f -sulning |
| Besohlen n -svälta itr am Hungertuch |
| nagen -syskon pl Halbgeschwister pl |
| -sys-ter Halbschwester -e f -söt a halbsüß |
| halvt adv halb, zur Hälfte; ~ om ~ halb |
| und halb |
| halvtid 1 arbeta på ~ den halben Tag |
| arbeiten 2 sport. Halbzeit -en f; i första |
| ~ in der ersten Halbzeit |
| halvtids|arbete Halbtagsarbeit f -plats |
| Halbtagsstellung -en f -tjänst |
| Halbtagsarbeit f; plats se -plats |
| halv|timme halbe Stunde; en resa |
| e-e halbstündige Fahrt; varje ~ alle |
| halbe[n] Stunde[n], jede halbe Stunde, |
| halbstündlich; om en ~ in e-r halben |
| Stunde -tjog halbe Stiege (-n); ett ~ zehn |
| Stück, e-e halbe Stiege -tokig a attr. |
| halbverrückt, halbtoll, pred. halb |
| verrückt (toll) -tom a halbleer -ton |
| Halb-ton -e‡ rn -torr a halbtrocken -trappa |
| halbe Treppe (-n) -tropp X Gruppe -e f |
| -tumsspik halbzölliger Nagel (-†) |
| -va-ken a halbwach -vild a halbwild |
| -vissen a halb verwelkt -vuxen a |
| halbwüchsig -vägs adv halbwegs; ~ till . . |
| auf halbem Weg nach . . -värld |
| Halbwelt /-ylleHalbwolle/ äv.tyg; |
| av~halbwollen -år Halbjahr (-e) n, halbes Jahr |
| -årig a. som räcker ett halvt år; ett halvt |
| år gammal halbjährig; varje halvår |
| återkommande halbjährlich -årsränta |
| Halb-jahrszinsen pl -årsvis adv halbjährlich |
| -ädelsten Halbedelstein -e m -äkta a |
| halbecht -ö Halbinsel -e f -öppen a |
| halboffen |
| hambo Hambo m |
| hamburgerkött [geräuchertes] |
| Pferdefleisch |
| hannit HamitAdressat -en -en m |
| hamitisk a hamitisch |
| hammare Hammer -† m; ~n och skäran |
| som symbol Hammer und Sichel |
| 235 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
