Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kastanda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| kastanda |
| kav i tet |
| ~ upp a) uppåt hinauf-, herauf-, |
| auswerfen; jord o. d. till en hög aufwerfen |
| b) en vindstöt ~de upp fönstret ein |
| Windstoß stieß das Fenster auf c) kräkas |
| ausbrechen |
| ~ ut hinaus)werfen, stark. F -schmeißen; |
| ~ ut linan fiske, die Schnur auswerfen; |
| ~ ut i marknaden auf den Markt werfen |
| ~ åt ngn ngt e-m etw. zuwerfen |
| ~ över hinüber-, herüber|werfen; han |
| hade ~t över sig sin röck er hatte sich |
| den Mantel übergeworfen; ~ sig över |
| ngn (ngt) sich auf e-n (etw. ack.) stürzen, |
| über e-n (etw. ack.) herfallen |
| kastanda Kastengeist m |
| kastanj |[e] Kastanie -e f, ätlig äv. |
| Marone -e f; krafsa -erna ur elden bildl. die |
| Kastanien aus dem Feuer holen [–[e]-träd-] {+-[e]- |
| träd+} Kastanienbaum -e† m |
| kastanjeti Kastagnette -e f |
| kastby Windstoß -e† m, Bö -en f |
| kasteiI Kastell -e n |
| kastilian [are] Kastilianer - m |
| kastMiansk a kastilisch |
| kastlös a keiner Kaste angehörend |
| kastning 1 allm. Werfen n |
| 2 lantbr. Getreidereinigung -en f, |
| Worfeln n |
| 3 veter. Verwerfen n, Fehlgeburt -en f |
| kast rat KastratAdressat -en -en m |
| kast rera tr kastrieren |
| kastrering Kastration -en f |
| kastrull Kasserolle -e f |
| kast|spjut Wurfspieß -e m -spö fiske. |
| Spinnrute -e f -söm überwendliche |
| Naht (-e†) -vapen Wurfwaffe -e f -vind |
| Wind|stoß -stösse m, Bö -en f |
| kastväsen Kastenwesen n |
| kasuar Kasuar -e m |
| kasus Kasus - - m, Fall -e† m -ändelse |
| Kasus-, Fall|endung -en f |
| katafalk Katafalk -e m |
| katakomb Katakombe -e f |
| k a tal ans k a katalanisch |
| katalog Katalog -e m |
| katalogisera tr katalogisieren |
| katalogisering Katalogisieren n, |
| Katalogisierung -en f |
| katalogpris Katalog-, Listenpreis -e m |
| katalysator Katalysator -en m |
| katapult Katapult -e m/7, Schleuder -e f |
| -stol Schleudersitz -e m |
| katarakt 1 vattenfall Katarakt -e m |
| 2 läk. Katarakta f, Katarakte f |
| katarr Katarrh -e m |
| katastrof Katastrophe -e f |
| katastrofal a katastrophal |
| kateder Katheder - nm -blomma |
| Kathederblüte -e f |
| katedral Kathedrale -e f |
| kategori Kategorie -e f, slag äv. Gattung |
| -en f |
| kategorisk a kategorisch |
| katekes Katechism|us -us -en m, bildl. |
| Ab I riß -risse m |
| ka te t Kathete -e f |
| käte ter Katheter - m |
| katgut se kattgutt |
| katod Kathode -e f |
| katolicism Katholizismus m |
| katolik KatholikAdressat -en -en m, -in -nen f |
| katolsk a katholisch |
| katrinplommon Katharine -e f; torkade |
| [große] Backpflaumen pl |
| katt Katze -e f, han- Kater - m; inte en |
| ~ var där kein Mensch war da; när |
| ~en är borta, dansa råttorna på bordet |
| wenn die Katze fort ist, tanzen die |
| Mäuse; i mörkret är alla ~er grå bei |
| Nacht sind alle Katzen grau; leva som |
| hund och ~ wie Hund und Katze leben; |
| gå som ~en kring het gröt wie die Katze |
| um den heißen Brei herumgehen; det |
| ger jag ~en [i] ich denke gar nicht daran; |
| det vete ~en! [das] weiß der Kuckuck 1 |
| katta Katze -e f |
| kat taktig a katzenartig |
| kattdjur katzenartiges Raubtier (-e) |
| Kattegatt npr Kattegatt n |
| katt|fot bot. Katzenpfötchen - n -guld |
| Katzengold n |
| kattgutt Katgut n |
| katt|lik a katzenartig -ost bot. Malve -e/ |
| -rakande Lärm (m) und Gerenne (n) |
| -skinn Katzenfell -e n -släkte, ~t die |
| Katzen pl -uggla Waldkauz -e† m |
| kattun Kattun m |
| katt|unge Kätzchen - n -öga |
| Katzenauge -e n, på cykel äv. Rückstrahler - m |
| kaukasisk a kaukasisch |
| kausal a kausal |
| kausalitet Kausalität f |
| kausal |sammanhang |
| Kausalzusammenhang -e† m, -nexus - - m -sats |
| Kausalsatz -e† m |
| kau tion Kaution -en f |
| kautschuk Kautschuk m; radergummi |
| Gummi -s -[s] m(n) |
| kav adv, ~ lugn ganz still |
| kava itr, ~ sig fram sich [mühsam] |
| vorwärts arbeiten |
| kavaj Jacke -e f, blazer Sakko -s -s m; |
| bildl.: vardagsdräkt Straßenanzug -e† m |
| -kostym Straßenanzug -e† m |
| kavaljer Kavalier -e m, bords- Tischherr |
| -[e]n -en m, dans- allm. Tanzpartner - m; |
| ~en bjuder upp damen der Herr fordert |
| die Dame auf |
| kavalkad Kavalkade -e f |
| kavalleri Kavallerie -e f |
| kavallerist KavalleristAdressat -en -en m |
| kavat a keß, modig dreist |
| kavel se kavle |
| kavelbro Knüppeldamm -e† m |
| kaviar Kaviar m |
| kavitet Höhlung -en f, Kavität -en f |
| 298 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
