Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stins ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stins |
stoll |
stins Stations-, Bahnhofs!Vorsteher - m |
stint adv, se ~ på ngn e-n starr ansehen, |
e-n anstarren |
stipel bot. Nebenblatt -er† n |
stipendiat StipendiatAdressat -en -en m, -in |
-nen f |
stipendium Stipendi|um -en n |
stipulera tr stipulieren, festsetzen |
stirra I itr starren, stieren, starr blicken; |
F glotzen; ~ efter ngn e-in nachstarren; |
~ framför sig vor sich hinstarren, ins |
Leere starren; ~ på ngn e-n an|starren, |
-stieren, F e-n anglotzen |
II rfl, ~ sig blind på ett problem die |
Lösung e-s Problems schließlich nicht |
mehr sehen |
stirrande I a stel starr, tom stier II s |
Starren ri, Stieren n, F Glotzen n |
stjäla I tr stehlen; ~ ngt från ngn e-m |
etw. stehlen |
II rfl, ~ sig till ngt sich dat. etw. |
abstehlen; ~ sig bort sich davonstehlen |
stjälk bot. Stiel -e m, Stengel - m; tjock, |
grov Strunk -e† m -styng sömn. |
Stiel-stich -e m |
stjälp|a I tr itr u’m|stürzen, -kippen, |
stürzen; liten tuva -er ofta stort lass kleine |
Ursachen, große Wirkungen |
II med beton. part. ~ av auskippen |
~ i sig hinunterstürzen |
~ om u’mstülpen |
~ ur (ut) aus ( stülpen, -kippen |
stjärn på häst Stern m |
stjärn ja Stern -e m äv. bildl.; ompers. äv. |
Star -s -s m; astr. äv. Gestirn -e n; |
aste-risk Sternchen - n; ha en ~ i Baedeker |
e-n Stern im Baedeker haben; bildl. en |
uppåtgående ~ ein aufsteigender Stern; |
hans ~ är i uppgående sein Stern ist im |
Aufgehen; läsa i -orna in den Sternen |
lesen; vara född under en lycklig ~ unter |
e-m glücklichen Stern geboren sein; |
talrika som -orna på himlen zahlreich wie |
die Sterne am Himmel; vårt öde står |
skrivet i -orna unser Schicksal steht in |
den Sternen [geschrieben]; han kan |
tacka sin lyckliga ~ för sin framgång er |
hat den Erfolg nur seinem guten Stern |
zu verdanken; lägga en ~ aus den |
Karten wahrsagen |
stjärn[baneret das Sternenbanner |
-beströdd a om himmel ge-, bejstirnt, |
sternbesät -bild Sternbild -er n -blomma |
bot. Sternmiere -e f -dyrkan |
Sternanbetung f -dyrkare Sternanbeter - m, |
-in -nen f -fall Sternschnuppe -e f |
-for-; mig a sternförmig -gosse Sternknabe |
-n -n m -himmel Stern[en]himmel m |
-hop Sternhaufen - m -karta |
Sternkarte -e f -klar a stern|klar, -[en]hell |
-mannekäng Star-Mannequin -s -s ra |
(m) -regn skämts. Ordenssegen m -skott |
Sternschnuppe -e f -spelare sport. Spit- |
zenspieler - m -tydare Sterndeuter |
-m |
stjärt Schwanz -e† m; om människa Gesä(3 |
-e n, F Podex -e m, barnspr. Popo -s -s m |
-fena Schwanzflosse -e f -fjäder |
Schwanzfeder -e f -mes Schwanzmeise |
-n f |
sto Stute -e f |
stock Stock -e† 772, timmer- äv. |
Baumstamm -e† m; ø Stock m; |
gevärs-Schaft -e† m/ hattmakar- Hutform -en f; |
över — och sten über Stock und Stein; |
sova som en ~ wie ein Sack schlafen; |
sätta ngn i ~en hist. e-n in den Stock |
legen (schließen) |
stocka rfl stocken, sich anhäufen; |
trafiken ~r sig der Verkehr stockt; orden |
~de sig i halsen på mig das Wort blieb |
mir in der Kehle stecken |
stockeld Holzfeuer - n |
stockfisk Stockfisch -e m |
stockholmare Stockholmer - m |
stockholmsk a Stockholmer attr. |
stockholmska t di al. Stockholmer |
Mundart f (Dialekt m) |
2 kvinna Stockholmerin -nen f |
stockkonservativ a stockkonservativ |
stockning Stockung -en f, Stauung -en f; |
i trafiken Verkehrsstockung f; i affärerna |
Geschäftsstockung f, Flaute -e f |
stockros Stock|rose -n f, -malve -n f |
stockved Klobenholz n |
stockvedsbrasa Holzfeuer - n |
stod Standbild -er n |
stoff Stoff -e m äv. bildl.; samla ~ till ngt |
Stoff zu etw. sammeln |
stoffera tr, ~ ut ausstaffieren |
stofil [alter] Kauz (-e†) |
stoft 1 damm o. d. Staub m; böja sig i |
~et för ngn sich vor e-m in den Staub |
neigen; skudda ~et av sina fötter den |
Staub von den Füßen schütteln |
2 om döda Asche f, irdische (sterbliche) |
Überreste pl; frid över hans Friede |
seiner Asche! |
stoft|hydda högt i dl. el. skämts, irdische |
Hülle (-n) -partikel Staub|korn -w† n, |
-körnchen - n |
stoföl Stutenfüllen - n |
stoicism Stoizismus m |
stoiker Stoiker - m |
stoisk a stoisch |
stoj Lärm m, Radau m |
stoja itr lärmen, toben, Radau machen |
stol Stuhl -e† m; utan ryggstöd Hocker |
- m, Schemel - m; stoppad ~ |
Polsterstuhl m; iippfällbar ~ Klappstuhl m; |
sätta sig mellan två ~ar sich zwischen |
zwei Stühle setzen |
Stola präst-, päls- Stola pl. Stolen f |
stolgång 1 avföring Stuhlgang in pl. |
vanl. Stühle 2 anat. Anus - - m, After - m |
stoll bergv. Stollen - m |
593 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>