Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - arbetsstudier ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
arbetsstudier
— 20 —
armerad bjälke
-studier, Arbeitsstudien pl
-stycke, Arbeitsstück n
-stycke i andra uppspänningen,
Werkstück n in zweiter Aufspannung
-styckets yttersta gränsmått, äusserstes
Werkstückmass n
-ställning (järnv), Hilfsjoch n
-ställningar, Arbeitsgerüst n
-sätt, Arbeitsweise f, Betriebsweise f
-sätt med fri ström (el), Betrieb m mit
freier Stromform
-sätt med bunden magnetisering (el),
Betrieb m mit erzwungener Erregung
-sätt med naturlig magnetisering (el),
Betrieb m mit natürlicher Erregung
-takt (bil), Arbeitsperiode f
första -takten i en fyrtaktsmotor, erster
Takt m
-temperatur, Arbeitstemperatur f,
Betriebstemperatur f
-tempo, Arbeitstempo n
-tid, Betriebszeit f, Betriebsdauer f
-tidskontrollur, Arbeitszeitkontrolluhr f
-timme (tel), Dienststunde f
-tryck, Arbeitsdruck m; (mask),
Betriebsdruck m
-trådisolator (el), Fahrdrahtisolator m
-trådsväxel, Fahrdrahtweiche f
-tunnband (brygg, snick),
Arbeitsreifen m
-tåg (järnv), Bauzug m
-ventil (kyl), Kompressorventil n,
Arbeitsventil n
-våg (radio), Arbeitswelle f,
Betriebswelle f
-väg (=slag) (mask), Arbeitsweg m
-yta (met), Angriffsfläche f;
Arbeitsboden m
arborr (mask), Bohrstange f
-a (mask), ausbohren; (met),
ausdrehen; eine Bohrung ausführen
-fixtur, Ausbohrvorrichtung f
-maskin, waagerechte Bohr- und
Fräsmaschine f, Ausbohrmaschine f,
Bohrdrehbank f
-maskin för lagerbearbetning,
Bohrwerk n für Lagerbearbeitung
horisontal -maskin,
Horizontal-Bohr-werk n
-ning, Ausbohrung f
-stång (mask), Bohrstange f
arcatom|svetsaggregat,
Arcatom-Schweissaggregat n
-svetsning, Arcatomschweissen n,
atomares Schweissen n
ardometer (mät), Gluthitzemeäser m
area(l), Oberfläche f, Fläche f,
Flächeninhalt m; (matern), Flächenraum m
bebyggd bebaute Fläche f
-beräkning, Flächenberechnung f
areometer (mät), Aräometer n
argentit (gruv), Silberglaserz n, Argentit
argonbågsvetsning, Argonschweissen n
arguspendel (tel), Arguspendel n
aritmet|ik, Arithmetik f
-iskt medelvärde, arithmetisches
Mittel n
ark (tryck), Bogen m
-ad|mur, auf Bogen ruhende Mauer f,
fliegende Mauer f
-avläggare (papper), Bogenableger m,
Bogenausleger m
-avläggning (papper), Bogenablage f
-bord (papper), Ablagetisch m
-bredd, Bogenbreite f
-format (papper), Bogengrösse f
-iläggare (tryck), Bogenanleger m
-iläggningsapparat (tryck),
Bogenanle-geapparat m
-inläggare, Bogenanleger m
arkitekt, Architekt m
ledande Bauführer m
-oniskt monument, Denkmal n
-ur, Architektur f, Baufach n
arkitrav (bygg), Architrav m
ark]jämnare (tryck), Geradeleger m
-låda (papper), Bogenkasten m
-längd, Bogenlänge f
-matare (papper),
Bogenanlegeappa-rat m
-matning (tryck), Bogenführung f
-nummer (tryck), Normzeile f,
Signatur f
-packning, Bogenpackung f
-plåt (papper), Bogenplatte f
-räknare (tryck), Bogenzähler m
-sammanläggare,
Bogenzusammenle-ger m
-sats (tryck), Bogensatz m
-stapel (papper), Bogenstapel m
-staplare, Bogenstapler m
-storlek (papper), Blattgrösse f
arm, Arm m; (transp), Ausleger m
rörlig Schwingarm m
-atur, Armatur f, Armaturen f pl,
Beschlagteil m, Armleuchter m
-aturfräsmaskin,
Armaturfräsmaschi-ne f
-band, Armband n
-bandsur, Armbandsuhr f
-bindel, Armgurt m
-båge, Ellbogen m
armé, Armee f
motoriserad motorisiertes Heer n
-artilleri, Heeresartillerie f
-fördelning, Division f
-kår, Armeekorps n
-mekanisering, Motorisierung des
Heeres
armera (bygg, el), bewehren
armerad (el), armiert; gepanzert; fest
(= verstärkt)
~ balk, armierter Balken m, armierter
Träger m
~ betong, bewehrter Eisenbeton m
~ betongpåle, armierter Betonpfahl m,
Eisenbetonpfahl m
~ bjälke, bewehrter Balken m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>