Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eldavbrott ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eldavbrott
— 106 —
eldstadsöga
-avbrott (vapen), Ladehemmung f
-begängelse, Feuerbestattung f; (kemi),
Einäscherung f
-beredskap (art), Feuerbereitschaft f
-brygga (värme), Feuerbrücke f
-don, Feuerzeug n
-fara, Feuergefahr f
-farlig, feuergefährlich
eldfast, feuerbeständig, feuerfest,
feuersicher, kaltbläsig, unverbrennbar
invändig ~ beklädnad, feuerfeste
Auskleidung
invändigt bekläda med -a tegel (bygg,
ker), mit Schamottemauerwerk
auskleiden
varor gjorda av ~ lera,
Feuertonwaren f pl
~ beläggning, feuersicheres
Eindecken n
~ cement, Feuerzement m
~ bruk, feuerfester Mortel m
~ kostym (flyg), feuerfester Anzug m
~ lera, feuerfeste Erde f, Chamotte f
~ sand, Glühsand m
~ taktäckning, feuersicheres
Eindecken n
tegel, feuerfester Stein m
eldjgaffel (värme), Schüreisen n,
Ofenga-bel f, Feuerschürer m
-gaskanal (ång), Feuerkanal m
-givning, Feuern n
-givningsräkneapparat (vapen),
Richt-werteberechner m
apparat för överföring av
-givnings-värde (vapen),
Richtwerteübertragungsgerät n
-hastighet (vapen),
Feuergeschwindigkeit f
-hastighet av .... skott i minuten,
Feuergeschwindigkeit f von .... Schuss
in der Minute
-häll (värme), Feuerplatte f
-härdig (värme), flammensicher,
feuerbeständig
-härdigt stål, zünderbeständiger
Stahl m
-höjd (mil), Feuerhöhe f
-kastare (vapen), Flammenwerfer m
planets -kraft (flyg), Feuerkraft f des
Flugzeuges
-ledning, Feuerleitung f
-ledningsanläggning, Feuerleitanlage f
-ledningsanordning (artilleri),
Kommandogerät n
-ledningscentral, Kommandozentrale f
-ledningsinstrument (flyg),
Feuerleitgerät n
-ledningskontrollapparat för artilleri,
Artillerifeuerleitgerät n
-ledningsmetod, Feuerleitverfahren n
-ning, Feuern n, Feuerung f; (ång),
Befeuerung f, Heizung f; (uppvärmning)
av ugn eller spis, Herdbeheizung f
-ning i ugn, Herdbearbeitung f
-ning med koks, Koksheizung f
-ning med naturgas, Naturgasfeuerung f
mekanisk -ning (ång), mechanische
Feuerung f
-ningsanordning, automatisk (ång),
mechanische Feuerung f
-ningsolja, Heizöl n
-område (art), Feuerbereich m
-opal (gruv), Feueropal m
-paus (mil), Feuerpause f
-plan (värme), Feuerplatte f
-prov (gruv), Feuerversuch m
-raka (värme), Feuerhaken m,
Feuer-spiess m, Rühreisen n, Rührstange f
-regn (kemi), Feuerregen m
eldrift, elektrischer Antrieb m
~ över remmar, Antrieb m durch
Elektromotor über Riemen
eldriven, elektrisch (an)getrieben
eld|rum (skeppsb), Feuerungsraum m
-rör, Flammrohr n; (ång), Feuerrohr n
-rör i ett stycke, Vollrohr n
-rörsförslitning (art), Rohrabnutzung f
-rörsmantel (vapen), Rohrmantel m
-rörspanna (ång), Flammrohrkessel m
-rörsregel (vapen), Rohrriegel m
-rörsvagn, Rohrwagen m
-rörsämne (vapen), Rohrrohling m
-rörsöppning (art), Rohrscharte f
-rörsöra (art), Rohrauge n
-skyddspreparat, Feuerschutzmittel n
-släckare, Feuerlöscher m
-släckningsmedel, Feuerlöschmittel n
-släckningsvätska,
Feuerlösch-Flüssig-keit f
-släckningsångare, Spritzdampfer m
eldstad (i ugn eller spis), Kaminherd m,
Ofenherd m; (värme), Feuerherd m,
Feuerkasten m, Feuerraum m,
Feuer-stelle f, Feuerung f; (ång),
Feuerbuch-se f, Feuerkammer f
-ens bakre vägg, Feuerbuchsrückwand f
-ens tubplåt (ång),
Feuerbuchsrohr-wand f
främre Vorderherd m
yttre -en i lok (omotiv),
Lokomotivfeuerkiste f
~ med snedrostmatning (värme),
Schüttfeuerung f
~ med underbläster,
Unterwindfeuer-ung f
-s|balk (av trä), i öppen eldstad,
Schurzholz n
-s[beklädnad av trä (bygg),
Schurz-rahm(en) m
-sjgaller (bygg), Feuergeschränk n
-sjgallerram, Feuergeschränkrahmen m
-sjlucka (bygg, värme), Ofentür f,
Ka-mintür f; Feuertür f, Heiztür f
-sjluckram (ång, värme), Türlochring m
-sjskärm (bygg, värme), Ofenschirm m,
Kaminschirm m
-s|valv (värme), Feuergewölbe n
-s|öga (bygg), Ofenauge n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
