- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
117

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fabricera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

F

fabricera, fertigen, anfertigen, fabrizieren
fabrik, Fabrik f, Betriebsanlage f,
Anlage f

~ som använder skrot, Schrottfabrik f
-ant, Fabrikant m
-at, Fabrikat n

-ation, Fertigung f, Fabrikation f
-ationsfel, Fabrikationsfehler m,
Herstellungsfehler m

-ationsgjuteri, Fabrikationsgiesserei f
-ationsområde, Fabrikationszweig m
-ationsunderlag,
Herstellungsunterlagen f pl

-s|anläggning, Fabrikanlage f,
Fabrikationsanlage f

-s|arbetare, Fabrikarbeiter m
-s]barkning (skogsavv),
Fabriksentrindung f

-sjbyggnad, Fabriksgebäude n
-s|chef, Fabrikleiter m,
Fabriksdirektor m

-s|föreskrift, Betriebsvorschrift f
-sjgarn (väv), Maschinengarn n
-sjhemlighet, Betriebsgeheimnis n
-s|inredning, Fabrikeinrichtung f
-s märke, Fabrikmarke f,
Handelsmarke f, Fabrikzeichen n
-s|mässigt tillverkade kläder,
Konfektion f

tillverka -s]mässigt, fabriksmässig
herstellen

-s|provning (radio), Fabrikmessung f
-s]slang, Industrieschlauch m
-sjspår, Gleisabzweigung f zum Werk
-s|truck, Schlitten m
-s]växel (järnv), Industrieweiche f
facettera (ker), facettieren
facit, Rechenknecht m
fack (bygg), Fach n; (tryck), Fach n
-arbetare, Facharbeiter m
icke -arbetare, Nichtfachmann m
-indelning, inredning, Facheinteilung f
-ingenjör, Fachingenieur m
-kunnig, fachkundig
-la, Leuchtfackel f, Fackel f
-litteratur, Fachliteratur f
-män, Fachleute f
-massig, fachgemäss, sachgemäss
-press (tidning), Fachpresse f
-skola, Fachschule f

-tidskrift, Fachblatt n, Fachzeitschrift
f, Fachzeitung f
ej -utbildad, ungelernt
-utbildning, Fachbildung f

-uttryck, Fachausdruck m
-verk (bygg), Gerippe n, Fach werk n
plant -verk, ebenes Tragwerk n
fackverk|sbalk (stål), Gitterbalken m,
Gitterwerksträger m
-s|beräkning, Tragwerksberechnung f
-s|bom (järnv), Gitterbalken m
-sjbro, Gitterbrücke f, Sprengbrücke f
-s]brygga, Querjochtragwerk n
-sjbygge, Fachwerksystem n
-sjbyggnad (skeppsb), Diagonalbau m
-s] bågbro, Bogenfachwerkbrücke f
-sjbåge (stat), Fachwerkbogen m
-s[bärare (bygg), Fachwerkträger m
-s|galleri (stål), Gitterloge f
-s|kolonn, Gitterwerkssäule f
-sjkonsol (stat), Fachwerkausleger m
-s|konstruktion, Fachwerkgebilde n
-s]krån (transp), Gerüstkran m
-s mast (stål), Gittermast m
-s|metod (bygg), Fachwerkbauart f
-s[portal, Gitterkopfwand f
trubbig -s]pyramid, abgestumpfte
Fachwerkpyramide f

-s]ram (stat), Rahmenfachwerk n
-s|schakt, Gitterwerkschacht m
-s]sten, Gitterwerksstein m
-s]sätt (bygg), Fachwerkbauart f
-sjutmurning med tegel (bygg),
Ziegel-ausmauerung f einer Fachwand
-sjvägg (bygg), Bundwand f
fackvägg, trossad (bygg), Lehmwand f
fadd, schal

fading (radio), Fading m, Schwolen n,

Schwund m; se även fädning
faeton (lätt fyrhjulig vagn), Phaeton n
Fahrenheitskala (mät), Fahrenheitskala f
fajans (ker), Steingut n, Fayence f
-gods, Fayenceware f
-kar (ker), Steingutbottich m
-vanna, Steingutwanne f
faktis (kemi), Faktis n
faktor (matern), Faktor m; (tryck),
Faktor m

-olja, faktiziertes öl n
faktura, Rechnung f

utskriva eine Rechnung f aufstellen
fakturera, eine Rechnung f aufstellen
faktureringsmaskin,
Rechnungsschreibmaschine f
fakultet, Fakultät f
-faidig, -fach
falerts (gruv), Fahlerz n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free