Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - linspännrulle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Iinspännrulle
— 312 —
ljudeffekt
-spännrulle (mask), Seilausgleichrolle f
linssystem (foto, optik), Linsensystem n
lin|stråka, Kamm m
-sträckare (elfordon), Seilspanner m
lin|ters (väv), Herder m,
Baumwoll-Lin-ters
-tott (väv), Flaus m
-trumma (mask), Seiltrommel f,
Seilrolle f
-tråd, Seildraht m
-vandring, Seilwandern n
-vax (kemi), Flachswachs n
-växt, Leinpflanze f
liparit (gruv), Liparit m
glasig ~ (gruv), Pechstein m
lise (=läss) (väv), Schrank m
lisseringsmaskin (väv), Lisseuse f
list, Gurt m, Stab m, Streifen m; (bil),
Rippen pl; (bokb), Leimleiste f; (bygg),
Latte f, Leiste f, Rand m, Ring m;
(ritn), Profil n; (snick), Leiste f; (väv),
Kante f
klen ~ av trä (bygg), Riemchen n
skjutbar Schiebeleiste f
-a, Verzeichnis n
-betäckning (bygg), Simsabdeckung f
-hyvel (snick), Leistenhobel m,
Simsho-bel m
-modelleringsmaskin (snick),
Leisten-modelliermaschine f
-mur, Kniewandmauer f
-platta (bygg), Steg m
-hyvelstål, Leistenhobeleisen n
listoformtvål, Listoformseife f
list|sten (vägb), Leistenstein m
-trä, Leistenholz n
-(verk) (bygg), Gesims n
förse med -verk (bygg), profilieren
-virke, Leistenholz n
liten, klein, kurz
liter, Liter n
lithologi (gruv), Petrografie f
litium, Lithium n
-jodid, Jodlithium n
-karbonat, Lithiumkarbonat n
-klorid, Chlorlithium n,
Lithiumchlorid n
-nitrat, salpetersaures Lithiun n
-oxid (kemi), Lithion n
litofraktör, Lithofraktör m
litograf (tryck), Steinzeichner m,
Litho-graf m
-era, lithographieren
-i, Lithographie f, Steinzeichnung f
litografisk (tryck), lithographisch
~ anstalt (tryck), Plandruckanstalt f,
Steindruckerei f
~ fernissa, Lithographiefirnis m
~ sten (tryck), lithographischer
Stein m
~ tryckfärg, lithographische
(Druckfarbe f
-t bläck, lithographische Tinte f
-t papper, Lithographiepapier n
litografi|sten, Lithographiestein m
-vals (tryck), Lithographiewalze f
Iitopon (måln, kemi), Lithopon n
litsja, litzen
-ad (radio), gelitzt
-lina (sjö), Anschlagleine f, Reihleine f
-ning (sjö), Litzung f
-tråd (radio), Litzendraht m
liv (stål, met), Steg m
yttre ~ (bygg, ker), Stirnseite f
-aktig, lebhaft
-boj (sjö), Rettungsboje f,
Rettungsring m
-båt, Rettungsboot n
-båt av gummi, aufblasbares Boot n
-bälte (sjö), Rettungsgürtel m,
Schwimmgürtel m, Korkweste f
-förstärkning (stål), Stegversteifung f
-gördel (sjö), Rettungsgürtel m
-lig, lebhaft, rege; (efterfrågan),
lebhaft; (kemi), heftig
-lina (sjö), Handpferd n, Laufstag n,
Mann (schafts) tau n
-lös, leblos
-plåt (stål), Stehblech n
-rem (läder), Hängegurt m
-räddningskutter (skeppsb),
Rettungskutter m
-räddningsstation (sjö),
Bergungsanla-ge f, Seenotstation f
llvs|fara, Lebensgefahr f
-farlig, lebensgefährlich
-längd, Dauer f, Lebensdauer f; (bil),
Ausdauer f; (mask), Standzeit f;
(limning), Topfzeit f
-medel, Genussmittel n,
Nahrungsmittel n, Nährmittel n, Lebensmittel n
-medelsfabrik, Lebensmittelfabrik f
-medelsfärg (kemi), Nährmittelfarbe f
-medelsindustri, Nährmittelindustrie f
-möjlig, lebensfähig
liv|stycke, Leibchen n
-tjocklek (stål), Stegstärke f
ljud (fys), Schall m, Laut m [-akustisch–ets-]
{+akustisch-
-ets+} begynnelsetilltagande, Anhåll m
-a, ertönen; (tel), tönen
-absorberande material,
schalldämpfender Stoff m, Dämpfungsmaterial n
-absorption, Schallabsorption f
-bildradio, Tonbildrundfunk m
-boj (sjö), Heultonne f
-bärare (telev), Tonträger m
-del (telev), Tonteil m
-dosa (radio), Schalldose f
-dämpande material,
geräuschdämpfendes Material n
-dämpare, Geräuschdämpfer m; (bil),
Auspuffkasten m, Auspufftopf m,
Schalldämpfer m
-dämpning, Geräuschdämpfung f;
(bygg), Schalldämpfung f,
Schallschwächung f
-effekt, Schalleistung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
