- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
341

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - medel, motstående ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

medel, motstående

— 341 —

mejeri

motstående ~ (fys), widerstehendes
Mittel n

reducerande ~ (kemi), reduzierendes
Mittel n

-arbetstryck (mask), mittlerer
Arbeitsdruck m

-belastning, durchschnittliche
Belastung f

-bärfrekvens (radio), mittlere
Trägerwellenfrequenz f

-diameter (met), Flankendurchmesser
m; (vid gängor), mittlerer
(Gewinde)-durchmesser m

-djup (vattenb), mittlere Tiefe f
-fallshjul (vattenb, mask),
mittel-schlächtiges Wasserrad n
-fel, mittlerer Fehler m,
durchschnittliche Abweichung f
-frekvens (fys), Mittelfrequenz f
-grund (foto), Mittelgrund m
-hastighet (fys),
Durchschnittsgeschwindigkeit f

-högvatten (vattenb, sjö),
Mittelhochwasser n, (förk.) MHW
-kurva, mittlerer Linienzug m
-kvalitet, Mittelqualität f
-linje (skeppsb), Kiellinie f
-ljusstyrka, mittlere Lichtstärke f
-lågvatten (vattenb, sjö),
Mittelnieder-wasser n, (förk.) MNW
havets -nivå, mittleres Meeresniveau n
-nummer, Durchschnittnummer f
-plan (matern), Mittelebene f
-proportional (matern), mittlere
Proportionale f

geometrisk -proportional (matern),

geometrisches Mittel n
-punkt, Mittelpunkt m, Zentrum n
-punktsbombplan (flyg), mittlerer
Bomber m

-påkänning (hållf), mittlere
Beanspruchung f
-sort, Mittelqualität f
-spridning i sida (mil), mittlere
Breitenstreuung f
-storlek, Mittelgrösse f
-ställning, Mittelstellung f
-ställningsspärrhake (mask),
Sperrklin-ke f für Mittellage
medeltal (matern), Durchschnittszahl f,
Durchschnitt m, Durchschnittswert m
(aritmetiskt) ~ (matern), aritmetisches
Mittel n

i ~ (matern), durchschnittlich, im
Mittel n

taga ~ (matern), das Mittel n bilden
medeltemperatur, mittlere Temperatur f
-tryck å kolven (bil), mittlerer
Arbeitsdruck m, mittlerer Kolbendruck
-trycksdäck (flyg), Mitteldruckreifen m
-vatten, Mittelwasser n
-vattenstånd, Mittelwasserstand m
-vikt, durchschnittliches Gewicht n

fri -vägslängd (el), mittlere freie
Weglänge (eines geladenen Teilchens)
-värde, Durchschnittswert m, mittlerer
Wert, Mittel n, Mittelwert m
-värdet av horisontella ljusstyrkan
(fys), mittlere horizontale Lichtstärke f
med|fräsning, gleichläufiges Fräsen n
-följare (tel), Mitlaufwerk n
-föring (innehåll av fasta partiklar i
vattnet), Geschiebeführung f
-hjälpare, Gehilfe n
median (matern), Medianebene f,
Mediane f, Mittellinie f
-papper (bokb), Medianpapier n
medicin, Heilmittel n, Arznei f, Medizin f
-växt, Heilpflanze f
-flaska, Medizinflasche f
-glas, Medizinglas n
-kapsel, Arzneikapsel f
-sk, medizinisch
-sk-optisk, medizinisch-optisch
-tillverkning, Arzneiherstellung f
medium (fys), Mittel n; (matern),
Medium n

brytande ~ (fys), brechendes Mittel n
tunt dünnes Mittel n
tätt dichtes Mittel n
-plåtvalsverk, Mittelblechwalzwerk n
-presslim, warmhärtender Leim m
-valssträcka, Mitteleisenwalzenstrasse f
-valsverk, Mitteleisenwalzwerk n
medlem, Mitglied m
med|löpare (väv), Mitläufer m
-matningsfräsmaskin (met),
Gleich-lauffräsmaschine f
med- och motverkande tillsatsmaskin

(el), Survolteur-Dévolteur m
medsols, im Uhrzeigersinn m
-gående, rechtsläufig
-tid, mittlere Sonnenzeit f
medspolad jord, Gehängelehm m
medtagar|kedja (mask), Mitnehmerkette
-spont, Mitnehmernut f
-tapp, Mitnehmerzapfen m,
Mitnehmerlappen m
medurs, im Uhrzeigersinn
medverka, helfen, mitwirken

-n, Mitarbeit f, Hilfe f
medvind (sjö), Rückenwind m

full ~ (sjö), platt vor dem Winde
segla vor dem Winde laufen
mega (mät), Mega
-bar (fys), Megabar n
-dyn (fys), Megadyn f
-fon, Megaphon n
-hertz, M p/s (fys), Megahertz n
-voit (el), Megavolt n
megohm (el), Megohm n

-meter (el), Megohmmeter n
meidingerelement (el), Meidinger-Ele-

ment n
mej|a, mähen
-eri, Meierei f, Molkerei f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0341.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free