- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
352

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - moringsankare, enarmat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

moringsankare, enarmat

— 352 —

motor, ventillös

enarmat -slankare, einarmiger
Hafenanker m

-s|bloek, Mooringsblock m
morisk båge (bygg), Hufeisenbogen m
morot, Mohrrübe f
morsealfabet (tel), Morsealfabet n

-kona (met), Morsekegel m,
Einheitskegel m

-nyckel, Morsetaste f
-papper (tel), Morsepapier n
-punkt (tel), Morsepunkt m
-remsa, Morsestreifen m
-skrift (tel), Morseschrift f
(-)skrivare (tel), Schreibapparat m
-snabbmottagare (tel),
Morseschnell-empfänger m

-snabbsändare (tel),
Morseschnellsen-der m

-streck, Morsestrich m
-tecken, Morsezeichen n
-telegrafapparat, Morseapparat m
mortel, Pochtrog m; (kemi), Mörser m,
Reibschale f, Schlageküpe f
-stöt, Mörserkeule f, Stössel m, Pistille f
morän (gruv), Moräne f
-grus, Moränengrus m,
Moränenschutt m

-lera, Grundmoränenlehm m mit
Blocken
mosaik, Mosaik n
-arbete, Musivarbeit f, Mosaikarbeit f
-flisa, Mosaikfliese f
-golv, Mosaikfussboden m
-guld, Musivgold n
-läggare, Fliesensetzer m
-platta, Mosaikplatte f
-sten (bygg), Mosaikstein m
mossje, Moos n
-agat (gruv), Moosachat m,
Mokka-stein m

-grönt, Moosgrün n
-kultur, Moorkultur f
-läggningsapparat,
Kreuzflosslegeappa-rat m

-rök, Moorrauch m

-torv, Braunmoosseggentorf m,
Moos-torf m
mot- (sms), widrig
-arbeta, entgegenwirken,
entgegenarbeiten

-bett (met), Lieger m

-bord (skeppsb), Gegenbord m

-cell (el), Gegenzelle f

-docka i svarv, Setzstock m (mit 2-

Punktauflage)

-elektromotorisk (el),
gegenelektromotorisch

-elektromotorisk kraft,
elektromotorische Gegenkraft f, Gegen-EMK f
mot-emk, gegen-EMK f
mot|fas- (el), gegenfasig
i -fas (el), Gegenphase f, in ~
-fjäder (mask), Gegenfeder f
-fläns (mask), Gegenflansch m

-fräsning, gegenläufiges Frasen n
-håll (met), Nietkloben m
-hållare (met), Gegenhalter m
bortvridbar -hållare (mask),
wegwendbarer Gegenhalter m
vridbar -hållare (nitning), Nietwippe f
-ig, widrig

-kil (mask), Gegenkeil m
-kolv, Gegenkolben m
-kompounderad generator (el),
Gegen-verbunddynamo f

-koppling, negative Rückkupplung f;
(el), Gegenschaltung f; (radio),
Gegenkopplung f

-kraft (fys), Gegenkraft f
-magnetisering (el),
Gegenmagnetisier-ung

-mutter (mask), Gegenmutter f
motometer, Fernthermometer n
motor, Motor m, Maschine f; (bil),
Kraftmaschine f

draga igång -n, den Motor ankurbeln
droppskyddad
tropfwassergesehütz-ter Motor m

elastiskt upphängd elastisch
aufgehängter Motor m
fast stationärer Motor m
flerpolig mehrpoliger Motor m
fyrcylindrig Vierzylindermotor m
gastätt kapslad ~ (el),
schlagwettergeschützter Motor

kompenserad Motor m mit
Kompensationswicklung
köra upp -n, Gas geben
liten Kleinmotor m
luftkyld luftgekühlter Motor m
långsamt gående langsamlaufender
Motor m

omkastbar umsteuerbarer Motor m
reverserbar reversierbarer Motor m
separatventilerad Motor m mit
Fremdbelüftung m

sjucylindrig roterande Siebenzylin-

der-Umlaufmotor m

släpringad ~ (el), Schleifringanker-

motor m, Schleifringelektromotor m,

Schleifringläufermotor m

snabb ~ (motor med högt varvtal),

Schnelläufer m

starta den Motor m anlassen
stoppa -n, den Motor abstellen
stänkvattenskyddad ~ (el),
spritzwas-sergeschützter Motor
svag schwacher Motor m
taga isär -n, den Motor m
auseinandernehmen

under flygning tillgänglig im Fluge
zugänglicher Motor m
varmkyld ~ (flyg), heissgekühlter
Motor m

ventilerad helkapslad Motor m mit
Mantelkühlung

ventillös ventilloser Motor m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0352.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free