Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - regleringsventil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
regleringsventil
— 422 —
rekvirera
-s|ventll (mask), Steuerventil n; (ång),
Regelventil n
regler|kam (väv), Abschlagkamm m
-klaff (bygg, värme),
Regulierungsklappe f
-kontakt, Regelkontakt m
-lindning (el), Regulierwicklung f
-lucka (vattenb), Regelablasschütz n
-motstånd (el), Widerstandsregler m,
regelbarer Widerstand m
-område (mät), Regelbereich m
-organ, Regelanordnung f
regler|rör (radio), Regelröhre f,
Expo-nentialröhre f
-skruv, Stellspindel f,
Nachstellschraube f
-slid, Regulierungsschieber m
-spak, Stellhebel m
-stång, Regulierstange f
-tetrod (radio), Exponential-Tetrode f
-tvärrand (väv), Riegelreihe f
-ventil, Abstufungsventil n,
Regulierventil n; (bygg, värme),
Zugabsperr-klappe f; (ång), Anstellventil n
-växel, Reguliervorgelege n
regiett (tryck), Reglette f
regn, Regen m
-a, niederschlagen, regnen
-droppe, Regentropfen m
-härdig, regenbeständig
-ig, regnerisch
-kappa, (Gummimantel m),
Regenmantel m
-list, Regenleiste f
-moln, Regenwolke f
-mätare (meteor), Ombrometer n,
Regenmesser m, Niederschlagsmesser m
-röck, Regenmantel m
-segel (sjö), Regensegel n
-skur, Regenbö f, Regenschauer m
-skyddad, regengeschützt
-tid, Regenzeit f
-tät (väv), regendicht, regensicher
-vatten, Niederschlagswasser n,
Regenwasser n
reguladetri (matern), Regeldetri f,
Verhältnisrechnung f
regulator, Regeleinrichtung f; (mask),
Moderator m, Regulator m,
Programmschalter m
~ för badströmmen (elkem),
Bad-stromregler m
~ för ventilationsfönster (bil),
Dreh-fensterapparat m
statisk statischer Regler m
-arm, Regulatorhebel m
-axel (mask), Reglerwelle f,
Regulatorwelle f
-fjäder, Regulatorfeder f
-hjul, Regulatorrad n
-hus, Reglergehäuse n
-järnkärna, Reglerkern m
-kula (bil), Regulatorbirne f, Regula-
torkugel f
-muff (mask), Reglermuffe f
-rör, Glimmröhre f
-stång (mask), Reglergestänge n
-utrustning, Leistungsregelung f
-ventil (ång), Reglerventil n
reguljär, regulär
regulus, Regulus m
-ugn, Regulusofen m
regummer|a (bil), auffrischen,
regummieren
-ing, Auffrischen n des Gummis
reklamationsbyrå (tel),
Beschwerdestelle f
reklamjbelysning, Reklamebeleuchtung f
-bokstav, Reklamebuchstabe m
-flygplan, Reklameflugzeug n
-märke, Reklamemarke f
-plakat (tryck), Reklameplakat n
-skylt, Reklameschild n
lysande -skylt, leuchtendes
Reklameschild n
rekognoscer|a, rekognoszieren, erkunden
-ing, Erkundung f
-ingstank, Erkundungskampfwagen m
rekombination, Wiedervereinigung f,
Rekombination f
-sikoefficient,
Wiedervereinigungskoeffizient n
rekonstruktion, Wiederaufbau m
rekord, Höchstleistung f, Rekord m
ha Rekord m halten
officiellt offizieller Rekord m
sätta Rekord m aufstellen, Rekord
schlagen
-flygare, Rekordflieger m
-flygning, Rekordflug m
-flygningsmodell, Rekordflugmodell n
-flygplan, Rekordflugzeug n
-försök, Rekordversuch m
-hållare, Rekordinhaber m
-klass, Rekordklasse f
-segelflygplan, Rekordsegelflugzeug n
-tid, Rekordzeit f
på -tid, in Rekordzeit f
rekristallisationsglödgning,
Rekristallisationsglühen n
rektangel, Rechteck n
-rör (flyg), Rechteckrohr n
-värde, Seitenverhältnis n; (flyg),
Flügelstreckung f
rektangulär, rechtwinklig; (matern),
orthogonal, rechteckig
göra ~ (snick), ausvieren
rektascension (astronomi),
Rektaszen-sion f
rektifi|era (brygg, kemi), rektifizieren
-eringsapparat (kemi),
Rektifizierapparat m
-kation (kemi), Läuterung f,
Rektifikation f
rektometer (väv), Rektometer n
rekupera|tiv ugn, Rekuperativofen m
-tor (= förvärmare), Rekuperator m
rekvirera (bil), bestellen, anfordern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
