Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spån ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spån
— 504 —
spårljussats
täcka med ~ (bygg), schindeln
-ad (brygg), gespänt; (väv), Gespinst n
-ask (snick), (Holz)spanschachtel f
-avskiljande bearbetning,
spanabhebende Bearbeitung f
-avskiljningsmotstånd (met),
Zerspan-nungsfestigkeit f
-behållare (snick), Spanschachtel f;
(sågv), Spanfall m
utan -bildning, spanlose Formung f
-brytare, Spanbrecher m
-brytarslipmaskin,
Spanbrecherschleifmaschine f
-cyklon (sågv), Spänefänger m
spång, Laufsteg m
-bro (vattenb), Steg m
spån klippare, Spanabschneider m
-korg (snick), (Holz)spankorb m
-ledare (snick), Spanlenker m
-låda (mask), Auffangpfanne f
-lös bearbetning; se styckskärande
bearbetning
-(or), (snick), Spanholz n
-press (snick), Spanpresse f
-rumsvinkel, Spanraumwinkel m
-skiva, Holzspanplatte f
-skärningsmaskin (snick, mask),
Span-schneidmaschine f,
Spanhobelmaschi-ne f
-spik (bygg), Schindelnagel m
-spår (met, snick), Spannute f
-tagning (met), Spanabhebung f,
Span-ablösung f
-tjocklek (met), Spanstärke f
-transport (sågv), Späneförderer m
-tuggare (sågv), Spänezerreisser m
-tvättningsmaskin (brygg),
Klärspänewaschmaschine f
-utsugningsanläggning (sågv, snick),
Späneabsauganlage f
-vinkel (met), Spanwinkel m
-vävnad, Holzgewebe n
-yta (met), Spanfläche f
spår, Abschrägung f, Einkerbung f,
Hobelkehle f, Rast f, Spur f; (bygg), Falz
m; (järnv), Fahrbahn f, Fahrschiene f,
Geleise n, Gleis n, Schienen f pl, Spur
f; (mask), Kanal m, (Lauf)rille f,
Rinne f, Schlitz m; (met), Nut m, Furche
f; (skeppsb), Anschnitt; (vägb),
Furche f, Rast f; (grammofonskiva),
Schallrille f
flyttbart ~ (järnv), verlegbares Gleis n
göra ~ (met), einstechen, nuten
friläggning av ~ (järnv), Freilegen n
der Gleise
hållas på -et, spuren
försänkt ~ (järnv), versenktes Gleis n
genomgående durchgehendes
Gleis n
korsande ~ (järnv), Kreuzungsgleis n
kvadratiskt Quadratfurche f
lyftning av en vagn på -et (järnv),
Auf-gleisung f
lyftning och riktning av -et (järnv),
Heben n und Richten des Gleises
lägga ~ (järnv), Gleis verlegen
ringformat ~ (mask), Ringnut f
stumt (järnv), Sackgleis n
uppställt zusammengesetzte Gleise
n pl
utlägga ett ein Gleis verlegen
~ för arbetsstyckets fastspänning,
Aufspannute f
~ (i katodstrålar), Schirmschrift f
~ för tralla, Katzbahn f
~ (i patronhylsa), Eindrehung f der
Patronenhülse
~ i remskiva (mask), Scheibenrille f
-a, spuren
-ad (met, snick), gefurcht
-ankare (elmask), Nutenanker m
-anslutning (järnv), Gleisanschluss m
-axel (mask), Nu ten welle f
-balk, Gleisbalken m
-bailast (järnv), Gleisbettung f
-bana (gruv), Gefährt n
-borrmaskin, Langlochbohrmaschine f
-bromssko, Bremsschuh m
-djup (met), Nuttiefe f
-domkraft (järnv), Gleiswinde f
-fordon (järnv), Gleisfahrzeug n
-friktionsskiva (mask), Keilrad n
-fräs (met), Nutenfräser m
-fräs för gängtappar, Nutenfräser m
für Gewindebohrer
-fräsklinga, Schlitzsäge f
-fräsmaskin, Langlochfräsmaschine f,
Nutenfräsmaschine f,
Nutenstossma-schine f
-fräsmaskin för skruv,
Nutenfräsmaschine f für Schrauben
-förband (järnv), Spurhalter m
-förbindelse (järnv), Gleisverbindung f
-förbindelsestycke (järnv),
Gleiszwischenstück n
-förgrening, Gleisabzweigung f
-förgreningsställe (järnv),
Ausbiegestelle f
-förlängning (järnv),
Gleisverlängerung f
-försedd axel, Vielkeilwelle f
-hammare (järnv), Gleishammer m
-höjd, Spurhöhe f
-korsning (järnv), Gleiskreuzung f,
Schienenkreuzung f
-kurva (järnv), Gleiskrümmung f,
Gleiskurve f
-ljusammunition, Leucht|spurmunition
f, Licht- f
-ljusbomb, Leucht|spurbombe f, Licht- f
-ljusgranat, Lichtspurgeschoss n
-ljuspatron (skjutv),
Leuchtspurpatrone f
-ljusprojektil (artill),
Leuchtspurge-schoss n, Rauchspurgeschoss n
-ljussats, Lichtspursatz m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
