Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312
VISORNA I MESSENII DRAMER. 312
Rikes kämpavisor, af hvilka svenska krönikan utdragen är.
och låta dem på tryck utgå," ocli han uppmanar alla, som
sådana samlingar ega, att meddela dem åt honom. Hans
kärlek för dessa visor är dock icke något bevis för det
påståendet, att de lyriska styckena i hans dramer äro
folkvisor; men den förklarar deremot, hvarföre han, då lian sjelf
skulle försöka sig i lyriken, diktade i deras tonart. Redan
en flygtig genomläsning af de flesta visorna ådagalägger
tydligen, att de äro enkom skrifna för de komedier, deri
de förekomma 30). — Men äro nu dessa sånger icke
folkvisor, så återstår dock möjligheten, att någon annan
skrifvit dem; men, som Wieselgren rigtigt anmärker; "märkligt
är, att man har ingen annan af M:i samtida, om hvilken
det kan misstänkas, att han så anspråkslöst och tyst tjent
dramaturgen." Besinnar man nu vidare, huru mycket
lättare det är att efter gifvet mönster (här folkvisan) gifva
uttryck åt en enkel känsla, än att poetiskt framställa
ka-rakterer i ord och handling, och å en annan sida huru
mycket svårare det är att ledigt röra sig i cleu tunga,
knaggiga ocii tröttande knittelversen. än i de lättare och
lifligare lyriska versformerna, samt sammanställer man
visorna sjelfva med bättre lyckade stycken i dialogen, så
tro vi, att man ej skall finna någon osannolikhet i det
antagandet, att samma person diktat både visorna och
dramerna. Språkbehandlingen är i båda ungefär densamma.
Samma svårhandterlighet af versen, som så ofta möter
oss i knitteln, finner man stundom åter i visorna; af
rim-nöd förvridas uttrycken; inkrånglade konstruktioner göra
stundom meningen ofattlig. Och slutligen skulle ur
dialogen kunna anföras stycken, hvilka i poetiskt hänseende
tåla vid en jemförelse med några af visorna.
Äro vi sålunda fullt öfvertygade, att de här omnämnda
sånger äro diktade af Messenius sjelf; så vilja vi derföre
icke förneka, att folkvisor finnas i hans dramer; men
30) Jfr Ljunggren, s. o. s. 29.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
