Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Från Pultawa till Bender. Historisk teckning af Julius Mankell. Med 4 illustrationer af C. S. Hallbeck och en karta - II. Öfvergången
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vagnar; huruvida det likväl nu kan öfverskridas, känner
jag ej.”
Konungen återtog: ”Hvart skola vi taga vägen?”
Gyllenkrook: ”Det finnes blott trenne utvägar; den
första att gå tillbaka till Ukrajne, den väg vi kommit; men
hvad svårighet der lärer förestå armén i det tillstånd vi
nu äro, då alla kossackerna äro emot oss, det lär eders
majestät väl sjelf bäst inse och att den utvägen således är
omöjlig. Den andra är att gå genom ödemarken till
Tar-tariet (Krim); men om det är möjligt för armén att komma
igenom, det vet Gud allena. Den tredje resolution vore att
fäkta desperat; och i sådant fall har eders majestät sjelf
sett, huru det lyckats vid Pultawa; jag fruktar att
förskräckelsen är nu bland folket så stor, att om de få se fienden
så går största delen öfver och den andra dränker sig i
strömmen.”
Carl XII invände lifligt: ”De skola fäkta, när jag
befaller dem.”
Gyllenkrook: ”Gud gifve det kunde ske, eders majestät
till nöje och till allas vår välgång. Gud gifve, att eders
majestät aldrig blifvit blesserad, så hoppas jag med Jesu
hjelp aldrig så tillgått, som nu skett; ty hvarken har man
rätt rekognoscerat, ej heller har man så anfört vårt stackars
folk, att de fått göra sin skyldighet, som de förut gjort.”
Konungen: ”Fältmarskalken (Rhensköld) gjorde nog sin
flit. Men han har ingen hjelp haft af generalerna. De
hafva ej gripit sig an.”
Gyllenkrook: ”Gud känner bäst allt. Jag
tviflaringalunda, att icke hvar och en vid detta tillfälle gerna ville
göra sitt bästa. Men jag tror, att generalerna ej visste,
hvad de skulle göra; jag vet åtminstone ej af någon
disposition eller order.”
Carl XII yttrade då häftigt: ”Efter J viljen försvara
generalerna, hvar hafven J sjelf varit?”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
