Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Horr de kom se, ad hin släboen ente le o höra tordönan. Skämtsägen från Skåne på Norra Åsbo härads bygdemål, upptecknad af Eva Wigström (Ave). Med 2:ne teckningar af Jenny Nyström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
däkers skolle Nails konna köra i skees mä dom, sossom
dai sätta te i da, mä bara am häst? Sai här, ta Snopp
mä o ri for jädern i vaul te paugen mä baua ögen! O
si te’en, ad han ente raint flaur ögakulerna for me, men
han mau ente däfor la noen köra omkring se."
Därr-mä flydde han teggaren osse de anra öged, o dinne
karen satte au varre än ed skaulad troll o blai allri te
synane mäira pau den trajten. Men hvär evia gong
släbofolked sin horde tordönan, koxa o koga dai opp ad
hemlen, o naur de do knalla o romla holians höjt, sae
mannen: "De e, ta me dalern, vaur Nails me Bles o
Snopp! En ska fau sai, han staur se for dai anre, for
köra som ain kar, de konne paugen."
Ditta hände se i sommarens da, naur släboana ha
lided o göra for dorra ög. Men naur d^ so lackade
mod hösten, begöngte mannen töcka, ad hansa here
konne ha veded o skecka hästana nör igen mä samma
bo, som fau’ed dom. Säla moran mainte ve se säl, ad
nu konne de va nock mä dedärna köraned o äckaned
horr om häj pau hemlagoled te liden nötta; men äntan
hon älla faren konne göra noed ve sagen, naur dorra
paug töttes ha glemt, ad ruen ve ditta passed va moen
i Ikrlöckan, kan veda.
"Far," sir so moran ain da, "du faur ta te stan o
koba voss ed par anra ög, for Nails behauler nock dai
han fe te se; han ha väll brug for dom," lae hon ter
for hon velie, ska si voss, ente mäjla ondt for heren
hos hansa far.
"Faur väll so mä," mainte mannen, "men nu kober
ja tau märer, so föa vi opp föl," töttes han o körde so
te stan mä gillesögen.
Pau tored hault därr ain trägaursmästare; blann
mena anra ting hade han osse ait soddentdärna gräskar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
