Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Herdarna tillbedja. Med anledning af en altartafla af Albert Edelfelt, af Viktor Rydberg. Med 2 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hafva kommit att tillbedja honom». Och Matt. 2,9—11:
»Se, stjärnan, som de sett i östern, gick framför dem,
tilldess hon kom och vardt stående öfver det ställe där
barnet var. Och när de sågo stjärnan, vordo de mycket
glade och gingo in i huset och sågo barnet med Maria,
dess moder, och föllo ned och tillbådo det och öppnade
sina skatteskrin och framräckte åt det skänker: guld, rökelse
och myrrha.»
Ordet magier betyder den då i Persien rådande
zo-roasterreligionens präster, ryktbare för kunskaper i astrologi
och medicin. Samma ord har stundom användts för
kringresande astrologer och läkare, antingen de voro persiske
präster eller icke. Men det är alla skäl att antaga, att här
menas zoroasterpräster och afses en hyllning, som
zoroast-rismen ägnar kristendomen i dess vagga.
Ett arabiskt evangelium om Jesu barndom tror sig
veta’ mer än det Matteus förtäljer om hvad som tilldrog
sig, då zoroasterprästerna hyllade Jesusbarnet. Det
förtäljer, att Maria till gengåfva skänkte dem en af den lilles
lindor, och att lindan, efter deras hemkomst lagd på ett
altar i den heliga elden, visade sig oförbrännlig som asbest.
Och däröfver fröjdade sig prästerna och landets furstliga
herrar med dem.
Magierna äro våra svenska bibelöfversättningars »vise
män». Matteus säger oss icke huru många de voro.
Hvar-ifrån har då deras tretal kommit? Det var tre slags skänker,
guld, rökelse och myrrha, som framburos. För den skull
tre gifvare. Sådan är legendens, någon gång äfven kyrkans
logik.
Och eftersom de voro tre, måtte de ha varit
märkes-män för de tre världsdelarna: Asien, Afrika och Europa,
som ju alla ha att hylla jungfru Marias son. Negrerna
äro de äkte afrikanerna. Fördenskull måste en af de tre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
