Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tonsättaren och hans tolk af Helena Nyblom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
träder den exekverande som härskaren och betjänar
sig af kompositionen såsom ett medel att framhäfva
sin egen storhet, då har man den upp- och nedvända
världen.
Tyvärr har det tilltagande virtuosväsen, som mera
och mera tager öfverhand i vår tid, bragt det därhän,
att flertalet af människor fäster större vikt vid glansen,
som omgifver ett virtuosnamn, än vid de
kompositioner, som utföras. Man tänker då icke på, att när
en komposition skall utföras, är det kompositionen
som är det viktigaste, och att det framför allt är af
betydelse, att den exekverande sätter sig in i
komponistens idé eller idéer, och så samvetsgrant som
möjligt granskar hans verk i alla enskildheter.
Musik upptecknas visserligen icke med tydliga
ord, utan med tontecken; men utan tvifvel ha alla
sanna tonkonstnärer, och framför allt de stora mästarne,
förstått att med fullkomlig tydlighet nedskrifva sina
tankar i noter. Det gäller alltså först och främst att
med ödmjuk pietet studera dessa tecken och att, så att
säga, »låta ögonen hänga vid mästarens läppar».
Vi kunna vara säkra om, att de goda tondiktarne
ha nedskrifvit sina crescendo, diminuendo, fermater,
pauser, olika tempo och tempoförändringar, med lika
så bestämd mening, som någonsin en diktare valt vissa
ord och rytmer för att uttrycka sina tankar.
Hvad ville man säga om en föreläsare, som satte
andra ord och rytmer här och där i en diktares verk,
emedan han efter sin »personliga uppfattning» tyckte,
att det borde vara annorlunda? Lika oförlåtligt är
det, när en exekutör tager det minsta ifrån eller lägger
det minsta till det, som komponisten angifvit i en
komposition.
Man säger om Beethoven, att han icke tyckte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
