Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Benigne Bircham respicit
Dans Simonem pontificem,
Qui lapsos fide reficit
Scandens virtutum apicem.
Hur ömt han Birka tar sig an:
Vid Simons sida blir han stöd
För svaga bröder; som en man
Han härdar ut i lust och nöd.
Verbis, factis et moribus
Dat fidem infidelibus.
Versikel.
I dygd, i kraft, i verk och ord
Blir Hergeir salt och ljus i Nord.
3-
Hunc Simonem vi repulit
Pravorum persecutio,
Nitardum morte sustulit
In fidei martyrio.
Simon drives bort av skaran,
Som höjer hand mot hjord så dyr,
Nithard faller dock i snaran,
Blir först i Birka Guds martyr.
Vitam duxit feliciter
Hie Nitardus presbyter.
Versikel.
Så fick Nithard livet sluta,
Himlens sällhet evigt njuta.
DEN TREDJE NOCTURNEN.
Antifoner.
Danis in Sleswik fabricat
Ansgarius ecclesiam,
Fidem Christi fortificat
Rex mitis per potentiam.
En kyrka snart har Ansgar bragt
I Schleswig fram på heden mark,
En konung blid men stor i makt
Den värnar som en helig ark.
Illic diversi confluunt
Nationum populi
Et in fide proficiunt,
Deo servire seduli.
Folk samlas hit från alla land
Som spån från världens stora hav,
De finna här en ljuvlig strand
Oeh tacka Gud, som räddning gav.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
