Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 I Regesta hist. Westphaliae för år 8x5 heter det: »På konventet
i Paderborn föreslog Adalhard d. y. — då abbot i Corbie — kejsar
Ludvig att grunda ett kloster i Sachsen. Både kejsaren och biskop
Badurad i Paderborn voro villiga.» Translatio s. Viti talar om »biskop
Hathumar», likaså B. Simson i Jahrbiicher des fränk. Reichs I: 58.
Då Hathumar dog först i början av 815, kan han ju ha tagit del i
förberedelserna till klostrets grundande. Badurad vigdes på
sommaren samma år. Thietmar från Merseburg har i sin krönikas 8:e
bok en utförlig skildring av klostrets tillkomst.
37 Lamperti Annales för 822. Uppgiften om Martin är hämtad
från G. Bartels, Die Geschichtsschreibung des Klosters Korvey, 1906.
38 Translatio s. Viti. »Patronus Saxoniae» kallas Vitus i Thietmars
6:e bok.
39 I Sacramentarium Fuldense från io:de årh. är Turturinus ej
upptagen.
40 Hatto (Addo) blev abbot efter Raban. Fulda var rikt på
liturgiska handskrifter. Klostrets skriptorium var vida berömt. Korvey
hade ju också flitiga skrivare, men deras verk ha strötts för alla vindar.
Tre litanior från karolingertiden har Paul Lehmann publicerat. Här
återgives en, vars ålder med någorlunda säkerhet kan beräknas.
Gregorius IV, som i förbönen ihågkommes, blev påve 827. Vitus
är icke upptagen -— hans kvarlevor fördes till Korvey 836. Man kan
således förmoda, att litanian är från tiden 827—836. Den lyder:
Exaudi Deus voces nostras.
Exaudi Christe. Miserere nobis.
Exaudi Deus voces nostras.
Sancte sanctorum Deus miserere
nobis.
Sancta Dei genetrix intercede pro
nobis.
Sancte Michahel intercede.
Herre, hör vår bön!
Kriste, hör oss! Förbarma dig
över oss!
Herre, hör vår bön!
Helige Gud! Förbarma dig över
oss!
Heliga Guds moder! Bed för oss!
Helige Mikael! Bed för oss!
» Gabrihel »
» Raphahel »
» Petre »
» Paule »
» Andrea »
» Johannes »
» Jacobe »
» Taddee »
» Laurenti »
» Gervasi »
» Audoine »
» Aper »
» Severine »
» Chuniberte »
» Columba »
» Protasi »
» Nazari »
» Celse »
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>