Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fundering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fundering
- 135 -
fyllig
muse [on]; think [of], jfr tänka [på]; sitta
och sit musing; sit lost in meditation;
jag skall ~ på saken, I’ll think of it (think
it over); på [att göra] ngt, intend, mean;
contemplate [a journey; going to ...]; ~ på
[huru] ngt [är], ponder over; ~ utfind (think)
out, jfr uttänka, -ering, konkr. idea, plan,
scheme, project, -ersam, adj. pondering,
musing; thoughtful [t. ex. look], reflective,
fungera, intr. allm. vetensk. function; om person
officiate, act [as],
funktion, -en, -er, function; office, -är, -en, -er,
functionary, official,
funt, -en, -ar, se dopfunt.
fur, -en, -er, -a, -an, -or, [Scotch] pine,
Scotch fir.
furaglle, -t, 0, forage, provender, -era, intr.
forage, -ering, foraging [äfv. i sms. t. ex. party],
furie, -n, -r, fury.
furir, -en, -er, mil. quartermaster-serge ant;
hoffurir purveyor,
furn||era, tr. furnish, -issör, -en, -er, furnisher;
purveyor, jfr [hof]leverantör.
furore, 0; göra create a sensation; take
the town by storm, be all the rage,
furstlle, -en, -ar, prince [i sms. se furstlig].
-endöme, -t, -n, principality, -inn||a, -an, -or,
princess. -Iig, adj. princely; afv. royal, -ligt,
adv. like a prince, in a princely (aiim. biidi.
royal) manner; han blef ~ belönad, he was
royally rewarded,
furu, oblik kasus af fur; i sms.: af deal [t. ex.
board, plank, table], jfr sms.; hand. afv. red
(yellow) [t. ex. boards, flooring], -bjälke, pine
log. -bräder, pl. deals, deal boards, -skog,
pine forest, pine-wood, -virke, yellow deal,
redwood.
fusel, -n, 0, bad (inferior) tobacco, F cabbage,
fusilllier, -en, -er, fusilier, -jera, tr. fusillade,
jfr arkebusera.
fusk, -et, 0, 1. dåligt arbete [jfr -verk] botching,
bungling; konkr. scamped work, jfr vid.
-ar-arbete, -verk; [gjord] på in a careless
(perfunctory, slipshod) manner. 2. cheating;
skoi. cribbing, -a1, intr. 1. botch, bungle [at];
dabble [in]. 2. cheat; skoi. crib; se arv. skolka.
— Med adv. el. prep. ~ bort, spoil; se vid. ~
undan; ~ med, tamper with; cook [accounts];
sitt arbete scamp, botch; ~ undan, spirit away,
-araktig, adj. bungling, clumsy, -ararbete,
botch [-work], bungled [piece of] work,
scamped work, -are, 1. aiim. botcher,
bungler, dabbler SB, jfr ofvan. 2. handtverkare ®
slop-worker; jfr själ för sörjare. -eri, -verk, 1.
bungling, S&, jfr fusk. 2. bungled work SB, jfr
-ararbete; piece of bad (careless) workmanship,
futtig, adj. paltry, mean, F shabby,
futurum, -, 0, gram, future [tense],
fux, -en, -ar, bay (sorrel, chestnut) [horse],
jfr följ. -röd, Cldj. bay, mörkare chestrmt, ljusare
sorrel.
fy, interj. fie! fy! ~ skam på (med) dig! »u
skäms! [fie,] for shame! shame upon you!
Fyen, npr. Funen.
fylk||a1, tr. fornt, draw up [in battle array],
array, marshal; aiim. biidi. rally, -a Sig, refl.
fornt, draw up, form; aiim. biidi. rally [round a
banner, a leader]; ~ sig omkring ngns fana,
biidi. afv. rally to a p.’s cause, -e, -1, -n, fomt.
I. shire. 2. shire-host, military force of a
shire, -eskonung, kinglet, underking. -ing,
battle array, order of battle.
fylllla, I2, tr. 1. aiim. fill [with]; replenish;
charge, load, jfr ladda, lasta; stuff, is. kokk.
jfr färsera; supply, jfr ex.; stock [t. ex. a shop];
complete, jfr fullborda o. ex.; helt och hållet
upptaga fill [up]; jfr vid. uppfylla; ~ antalet, fill
(make) up the number; ~ en ballong, fill
(inflate) a balloon; ~ ett länge kändt behof,
supply a long-felt want; ~ bristen, supply
(meet) the deficiency; jfr ersätta, ex.; en
lucka, fill up (stop) a gap; supply (fill) a
vacancy; bildl. jfr äfv. föreg, ex.; ~ en plats, eg. fill
up a Space; bildl. gnm tillsättande el. (eget)
tillträdande fill a place; ~ sin plats [med heder, till
allmän belåtenhet], fill o.’s office [-[acceptably];-] {+[accept-
ably];+} ~ sin plikt, fulfil o.’s duty, jfr
fullgöra; han har -t tjugu år, han är tjugu år
-da, he has completed his twentieth year,
he is turned twenty, he has entered on his
twenty-first year; get filled, fill; båten
-des [med vatten] och sjönk, the boat filled
and went down, the boat was swamped. —
Med adv. el. prep. ~ i, Cl) absol. se ~ i glasen;
b) med obj. fill up, stop [crevices, holes]; fill
up [vessels]; fill out [a form, a blank [-document]-] {+docu-
ment]+} ; ngt öfverhoppadt fill in [t. ex. some items];
vinden -er i, the wind fills the sails; ~ i
glasen, äfv. charge the glasses; ~ i hvad
som fattas, se ofvan ~ bristen o. ~ en lucka;
~ igen, fill up [t. ex. an excavation]; fill in;
mur. afv. flush [the joints]; ~ pa, refill [a
cup, a glass], replenish; fill up [afv. särsk. kan,
som icke är alldeles tomt]; ~ ngt på buteljer
(flaskor)’, fat, bottle; cask, barrel; jfr tappa; ~
kol på kaminen, build a fire; när det brinner
put coal on the fire; ~ olja på lampan (^
på’ lampan), [re]fill the lamp; upp, fill
[out], jfr uppfylla; ~ ut, fill up; supply, jfr
ofvan ex. 2. berusa make drunk, intoxicate.
II. -an, 0, intoxication; F tipsiness; i ~n
[och villan’], under the influence of drink
(liquor), in o.’s cups, in a drunken fit. -a sig,
refl. fill, jfr [blifva] full o. fyllas, -ande, I. p. a.
completing, supplying. II. -t, 0, filling [out],
replenishing; supplying, -bult, drunkard;
toper, tippler, sot, F boozer, -e, -t, 0; full;
månen är i sitt the moon is full. -eri,
drunkenness, -erigalenskap, se delirium, -est,
se till fyllest, -hund, se -bult. -ig, adj. full, afv.
bildl. [voice etc.]; bildl. [om toil etc.! mellow; äfv.
rich; om person plump, jfr fetlagd o. frodig;
f\f Inst title-word. 0 no pl. -
alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
