Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kristallklar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kristallklar
- 328 -
krom
äro af oj, the spectacles are pebbles, -klar,
adj. [clear as] crystal, crystalline,
kristen, adj. o. subst. Christian; han blef oj,
he became a Christian, -dom, -en, 0,
Christianity; 8«. läroämne divinity, äfv. scripture;
omvända till ’vera, äfv. christianize,
-doms|förföl-jelse, persecution of the Christians,
-doms-lärare, divinity teacher, teacher of scripture,
-het, Christendom; hela all Christen-
dom.
Kristil|an, pr. Christian, -na, pr. Christina,
Christine.
kristlllig, adj. Christian [faith, life];
Christlike; i mera aiim. bet. [born of] pious [parents],
religious [family, house], -ligt, adv. like a
Christian; lefva >oj, afv. lead a Christian life.
-na1, tr. 1. döpa christen; de ojde honom till
Karl, they christened him Charles. 2.
christianize, jfr kristendom, ex. -ning, -en, -ar,
christening, jfr dop.
Kristllus, pr. Christ; -i födelse, the birth of
Christ; kyrkl. o. ss. ämne för konstnärlig framställning
the Nativity; före ..., before Christ (B. C.),
[in a period] earlier than (before) the
Christian (ei. our) era; efter ..., after [the birth
of] Christ; år 1000 efter..., [in the year]
1000 A. D.; under tusen år efter ..., for
1000 years after (subsequent to) the birth
of Christ, (k)-barnet, the Infant Saviour,
Infant Christ, [Madonna and] Child, (k)-bild,
konst. figure of Christ,
kritlla, -an, -or, 1. chalk; ett stycke apiece of
chalk [t. ex. take a piece of chalk and write
on the blackboard]; rit- crayon; slammad oj,
whit[en]ing. 2. F biidi. kredit tick; ta[ga] på
buy (go) on tick; äfv. run up a score;
när det kommer till ojn, a) when it comes to
the test (point), jfr när det gäller (ei. kniper) ;
b) äfv. after all, jfr när allt kommer omkring.
II.1 tr. chalk; ~ full, ned, cover with chalk,
make ... chalky; ... sig, get o. s. chalky
[all over], -aktig, adj. chalky [taste], -artad,
adj. cretaceous, -formation, cretaceous
formation. -hvit, adj. as white as chalk; ... i
synen, as white as a sheet, jfr likblek.
kritllik, -en, -er, criticism [on]; lärd afhandling
critical enquiry [into], critique [t. ex. Kant’s
C. of Pure Reason]; recension review; jfr vid.
granskning [jämte ex.] o. klander; sakna oj, be
wanting in discrimination, jfr dyl. under
omdöme; boken blef utsatt för (bemött med) en
skarp ~ i tidningarna, was severely
criticized (afv. dealt with) in the papers (press);
under all oj, beneath criticism (ei. contempt),
execrable, -iker, -n, -, critic; criticizer; jfr
vid. granskare o. klandrare. -ik|lÖS, adj.
uncritical. -isera, tr. criticize; skarpt comment
adversely (ibi.blow cold) upon, jfr vid klandra,
häckla, -isk, adj. aiim. critical; ~ afhandling
(framställning), critique; ~ tidskrift,
review.
krit[|pipa, clay-pipe. -snöre, chalk-line. -stift, 1.
chalk-[pencil]. 2. chalk-holder. -Streck, stroke
with a piece of chalk; ss. m«trke chalk mark,
kroaserlla, tr. cross [the breed : rasen; with], afv.
cross(inter)-breed; ojd ras, cross-breed; af
..., crossbred, -ing, cross-breeding, crossing,
kroat, -en, -er, Croat. (K)-ien, Croatia,
krocket, 0, -spel, [the] [game of] croquet,
krog, -en, -ar, public-house, F public; ibi.
tavern; F (sämre gin (dram, grog)-shop;
oi-beer(ale ei. F pot)-house. -kund, frequenter
of bars (tap-rooms), public-house habitué.
-rörelse, public-house business; idka *afv.
be in the trade, -skylt, [public-house] sign
[-board], -värd, se krögare.
krok, -en, -ar, 1. af jam etc. hook; ibi. crook; jfr
sms. as. met-; lägga. \ut~\ sina *»ar för, try to
captivate, angle for, särsk. om en nicka set o.’s
cap at; i allm. bet. se vid. dyl. under snara; få
(fånga) på o^en, hook; nappa (bita) på ojen,
is. eg. bite at the book, is. biidi. swallow (take,
rise at) the bait. 2. krök[ning], bukt [jfr vid. d. o.]
bend, curve, turn; [make a] circuit, jfr -väg;
jfr afv. af-; gå (göra) en stor oj, go a long
way round (out of o.’s way), make a détour;
gående i oj, om väg o. d. roundabout, circuitous;
... o,ar, winding; meandering [stream], jfr
vid. buktande, slingrande; vägen gör där en
the road makes a bend (curve) just there;
ban körde oss mer än en mil i more than a
mile round (out of our way), -a1, \in\tr.
(virka) crochet, do crochet-work,
krokan, -en, -er, ornamental [wedding] cake,
krok||ben; sätta oj för någon, trip [a p.] up [by
the heels], -bent, adj. bow-legged, ibi.
crook-kneed, F bandy-legged, -ett, -en, -er, kokk.
fried ball, Pr. croquette, -ig, adj. crooked;
curved; böjd bent; om pers. jfr vid. -ryggig; jfr
vid. [<gående i\ krok, krökt; oj näsa, aquiline
(hooked) nose; gå oj, [walk with a] stoop;
walk bent [like an old man], walk crooked
[like a drunken man], -ighet, crookedness,
curvature, inflexion; vana att gå krokig stoop,
-igt, adv. Crookedly; återgifves oftast på annat sätt
ss.: gå oj [om en väg o. d.], bend, make a bend,
curve, -linie, curve[d line]; jfr krumelur.
-linig, adj. curvilinear, -na1, intr. bend, get
crooked, -näbb, hooked beak, -näbbig, adj.
with a hooked beak,
krokodil, -en, -er, crocodile [äfv. i sms. ss.: tears],
krokllryggig, adj. round-shouldered; ga oj, se
dyl. under -ig. -ryggighet, crookedness of back,
stoop, -sabel, [curved] sword, saber (sabre);
orientalisk s[c]imitar. -väg, roundabout
(circuitous) way; *»ar biidi.,devious paths;
crooked ways; gå ojar biidi., go the longest way
round (afv. i eg. bet.); (bruka r>*ar) use indirect
(underhand) means,
krollll-lilja, Turk’s-cap [lily], -splint, excelsior,
krom, 0, kem. chrome, chromium [motsv. adj.
chromic, t. ex. acid, iron, oxide].
o* lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. ocb sing. lika. † bar omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
