Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - likafullt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
likafullt
— 366 —
likna
öfverallt u, uniform, the same everywhere
(all over), -fullt, adv. [he did it] all the same,
for all that, jfr arv. lik[a ]väl; none the less
[awkward], -ledes, adv. aiim. likewise, in like
manner, in the same manner (way) [as he];
[he did] the same; arv. [sof godt! ditto,
the same to you! också, därjämte äfv. also, too,
[and he] as well, -lydande, adj. of the same
tenor [as], consonant [with]; en u afskrift
(af dokument), a duplicate; allmännare a faithful
copy; ~ med originalet, word for word the
same as the original [document].
likare, -n, -, standard [measure], gauge,
lik||artadt adj. homogeneous [all through], jfr
ensartad; jfr äfv. samsläkt ad; mera aiim. bet.
parallel, similar [med, to]; ut föremål,
congener. -[a]sinnad, adj. like-minded, of one
(the same) mind (opinion); en u person, afv.
a fellow-believer, -asom, se liksom, -aså, adv.
se likaledes; [framför adj.] as, equally; ~ [adj.,
adv.] som, [just] as [adj., adv.] as; ~ litet som,
[he couldn’t do it] any more than [I could], jfr
litet, ex.; ~ gärna, just as well, -aväl, se likväl.
lik[begängelse, -n, -r, funeral [ceremony],
obsequies.
lik|bent, adj. isosceles [triangle],
likllbesiktning, post-mortem examination;
autopsy; Engi. lag. coroner’s inquest, -bjudare,
inviter to a funeral; @ [look like an]
undertaker. -blek, adj. pale as death (a corpse),
ghastly pale; of ashen hue, jfr föij. -blekhet,
deathly pallor, ashen (cadaverous) hue.
-bränning, cremation; anhängare af u,
crema-tionist. -bränningsugn, cremator|ium (y). -bår,
bier. -bärare, [coffin-]bearer; person som uppbar
bårtacket pall-bearer.
lik||e, -en, -ar, equal, [com]peer; like, fellow;
en som kan mäta sig med ngn äfv. [his] match; jfr
afv. medmänniska; han har (finner) ej
("söker") sin u, he has no equal [i, for], he is
not to be equalled [in]; han har få -ar,
he has few equals [in], jfr afv. föreg, ex.;
han har många -ar, there are plenty of his
sort about, his likes abound F; han fann sin
u, he met his match [in]; bemöta ngn som
sin u, treat a p. like (as) o.’s (an) equal;
iclce umgås med sina -ar, hold no communion
with o.’s fellows (those in o.’s own station);
han är utan u, he has no equal, he is
unrivalled; en [is. abstr. subst.] utan u,
unparalleled, arv. (: hittills okänd, oerhörd) unprecedented,
unexampled, unheard of [coolness];
matchless [afv. om pers., t. ex. in beauty; impudence;
ofta i annonser, t. ex. SOap for the complexion],
peerless [beauty], -formig, adj. uniform (:
ens-artad, sig själf lik, jfr likadan öfverallt) [ei. med,
with]; of the same form [as]; even, equable,
jrr jämn; similar Särsk. mat. [to], vetensk. äfv.
equiform. -formighet, uniformity, similarity,
-formigt, adv. uniformly, equably,
lik||färd, funeral; bearing home (ei. to the
grave) of a deceased [warrior], -följe, funeral
procession (ei. party); afv. cortège.
-förbränning, se lilcbränning. -gift, septic virus in
corpses, cadaveric poison,
likgiltig, adj. aiim. indifferent [to; matters]; cool
[towards, about], jfr hall biidi. [med ex.] o.
kallsinnig; håglös. loj listless, apathetic; gentemot ngt
visst unconcerned [vid ngt förefallande, at];
careless, regardless [about, of], jfr fråga [efter]
ex.; äfv. [he was] insensible [to ... charms];
om sak afv.: unimportant [affairs]; [in a moral
sense] neutral; ... of no consequence; ...är
mig ~[£], is nothing to me; han var henne
ej alldeles u, she was not wholly indifferent
to him, [she felt that] she cared, a little for
him; det är ut, it doesn’t matter [which ...],
it is all the same; det är mig ut, jfr
detsamma, ex.; afv. I don’t mind [which] (care a
button (pin) about (for) it); det är honom ut,
arv. little he recks [if], -het, indifference [to];
unconcern[edness] ; afv. coldness, coolness;
(tillstånd) starkt (: fullkomlig u för allt) apathy,
-t, adv. indifferently, with indifference,
unconcernedly; afv. [look on] with coldness;
afv. carelessly; som tämligen u åhört, afv. a
somewhat inattentive listener,
likhet, likeness [med, to; in; between];
resemblance, similarity, similitude;
öfverensstämmelse : (fullkomlig) identity; conformity [with];
likställdhet [jfr vid. d. o.] parity [äfv. in age], i värde,
betydenhet, grad etc. equality; i rang:, ordning
CO-ordinateness; jfr afv. likformighet, jämlikhet;
det är stor (mycken) ~ [i anletsdrag], [they
bear] a strong [family] likeness [to each
other]; ~ i lynne och anlag, vicinity of
disposition and temper; se lag, ex.-, i u med,
in conformity to (with), jrr enlighet, ex. : in
the same manner (way) as, jfr lika II, arv.
as well as [the former], -sjtecken, sign of
equality (an equation) [läses vani..- equals,
t. ex. a + a - 2a läses: a plus a equals two a],
likllhus, mortuary, -hvalf,mortuary vault;
catacomb, jfr grafhvalf’. -kista, coffin ; enkel shell,
-kistmagasin, coffin-maker’s (undertaker’s)
[shop].
liklllig, adj. (folkl.) 1. se sannolik. 2. passande, bra
fit, proper, seemly; pojken är u nog F (foiki.),
he is a likely lad [as lads go] ; jfr vid. lik [adj.],
2, ex. -ljudande, adj. similar (identical) in
sound, ibi. homophonous, univocal; språkv,
homonj’mous [words]; ~ ord, afv. homonym[s],
liklukt, cadaverous (F coffiny) smell (odour),
likllmätig, adj. conformable, agreeable,
pursuant [alia med to], -mätigt, (adv,) prep,
conformably SB to; in conformity (accordance)
with [the ... Act]; in pursuance of [my
duty], -na1, [in]tr. be like, resemble [t. ex.
o.’s father, jfr äfv. brås på]\ bear resemblance
to, look like; i gärningar, lefverne jrr efterlikna;
(: vara lika god som) equal, be equal to fi, for,
in]; de u hvarandra mycket, they are much
«"w lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. oob sing. lika. † bar omljud. P familjärt. @ ulirmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
