Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nöjsam ... - O
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nöjsam
— 462 —
o akts am
afv. it affords me great pleasure to inf.; jag
hade [att] mottaga, jfr d. o. samt 3. lycka, 3;
bereda ngn so glädje, ex.; jfr äfv. he pleased
me greatly by -ing ..; gör mig det ~t att ..,
oblige me by -ing; för sitt ["höga"] skull,
for o.’s own [sweet] pleasure; med with
[much] pleasure, gladly, jfr äfv.gärna; [lycka
till] mycket oj! [I hope you will have] a
pleasant evening (ei. journey etc.) [to you!];
afv. have a good time! göra ngn till se dyl.
under 2. lag, 2; [do it to] accommodate a p.;
vara ... (till ngns äfv. be to a p.’s liking;
sant (verkligt) ^v, jfr motsv. under njutning.
2. (pl. ~n) förströeise-tiiistäiining aiim. amusement;
afv. recreation, diversion, pastime, sport:
’x/re[flr], afv. pleasure, jfr jagande, ex.;
allmänna o,n, public entertainments.
nöjsam, adj. amusing, diverting, pleasing, jfr
rolig.
1. nöt, -en, -ter, nut afv. tekn.; en hård ~ att
knäcka (bita på) ordst., a hard nut to crack,
a poser.
2. nöt, -et, -, head of cattle, pl. kine; kollekt,
cattle, neat; biidi. (F) duffer, ass, simpleton,
donkey etc., jn vid. fä, drummel etc.; jfr vid.
dum (ex.).
nöta2, tr. wear away (ei. afv. down t. ex. w. a
grindstone down), fret; ~ af etc., se afnöta
etc.; ~ bort. wear away (off); rub off; use up
[the time]; ~ tit, wear ,. out; ojs, be worn
away; wear away, fret,
nötllaktig, adj. Stupid, jfr dum, drumlig; afv.
asinine, -aktighet, stupidity. -boskap, [horned]
cattle.
nötl|brun, adj. nut-brown, hazel, -brunt, (subst.)
hazel colour,
nötjhår, cowhair [afv.: -s i sms. t. ex. felt],
nötllklase, bunch of nuts, -knäppare,
nutcracker; [pair of] nut-crackers,
nötkreatur, se 2. nöt.
nötükråka, nut-cracker, -kärna, kernel of a nut.
nötilkött, beef.
nöt|mask, larva (grub) of a nut-weevil,
nötning, wear [and tear], use; gnidning rubbing,
fretting.
nöt[[olja, nut-oil. -plock’are (-erska), nutter,
-plockning, gathering [of] nuts, nutting, -skal,
nut-shell; biidi. (nteu båt) cockle-shell, -skog,
hazel wood (grove), -skrika, jay.
nött, p. a. worn,
nötllvifvel, nut-weevil,
nötväck||a, -an, -or, nut-hatch.
1. 0, 0, -X -’n, o; förk.: 0. [t. S.], E. [bv S];
o. s. a., (Fr.) Ii. S.y. P.; o. s. v., etc., SB, jfr och.
2. 0, interj. 0! Oh!
0-, nekande prefix Ull- [Anm. Af sms. af O- med adj.
el. perf. partic., hvilka endast el. bäst återgifvas med
sms. af Un- jämte motsv. adj. cl. part. upptages här
nedan blott ett urval; när ett dylikt eng. ordagrant ord
finnes upptaget och åtföljdt af tecknet: SS, betyder detta
hänvisning till antydda adj. el. part. (respektive verb)] ;
äfv. in- (im-, il- etc.), jfr särsk. ord; äfv. dis- [t. ex.
disagreeable : obehaglig; disadvantageous : [-ofördelaktig];-] {+oför-
delaktig];+} ibi. non- [t. ex. non-conducting, fys.];
äfv., is. vid mer tillfälliga sådana sms., not framför eng.
för senare delen af ordet [t. ex. oadlig : not noble],
oafbrut||en, adj. uninterrupted; unbroken
[silence; series]; unremitting [watchfulness],
incessant, unceasing [labour], jfr oaflåtlig;
continu|ed(al), constant, jfr ihållande; steady,
jfr ständig, trägen; i o, verksamhet, working
steadily, steadily at work; om maskiner [.. has
been] running (in play) without intermission
[for .. hours]; om ting i allm., t. ex. naturkrafter,
vulkaner in action without cessation
(interruption), in constant play, -et, adv. without
a break; uninterruptedly SB; without
intermission etc., jfr föreg,
oafllgjord, adj. unsettled SB; drawn [game,
battle]; is. jurid. [the case is still] pending; jfr
äfv. öppen [fråga], -görande, adj. indecisive;
inconclusive [demonstration].
oafhänd[e]lig, adj. inalienable; indefeasible,
oafhängig, adj. independent, -het,
independence.
oafkortad, adj. [retire on an] uncurtailed [-[salary];-] {+[sal-
ary];+} unabridged [edition].
oaflåtlig, adj. incessant, unceasing,
unremitting [attention, exertions], -en, adv.
incessantly, unremittingly, without intermission
[jfr oafbrutet]; without ever leaving off.
oafsedt, prep.; ~ detta, irrespective of (apart
from) that, leaving that out of sight (the
question), not taking that into consideration,
oafsiktlig, adj. unintentional; f..] without
intention (design); unpremeditated, -t, adv. jfr
föreg.; undesignedly; afv. involuntarilj’,
inadvertently,
oafsättlig, adj. 1. (ämbetsman) irremovable; han
är oj, he cannot be dismissed. 2. (om varor)
unsaleable, unmarketable; en o, vara, a drug
in the market, -het, (ämbetsmans) irremovability,
security of tenure,
oafvislig, adj. not to be rejected (ei. waived,
avoided), inevitable; imperative Eduty, [-necessity].-] {+ne-
cessity].+}
oakt||adt, I. prep, notwithstanding; in spite of,
jfr trots; for all [his seeming modesty, he ..],
afv. with all [his faults, he ..]; detta for all
that, [he is ..] all the same, [he is ..]
notwithstanding; ~ att han, jfr afv.: II. konj. [ al]though.
-sam, adj. careless, jfr vid. ovarsam., vårdslös.
’*>-’ lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. © - armast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
