Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ok ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ok
— 478 —
oliksidig
Ok, -et, yokè äfv. biiai.; bringa (lägga) under
uet, bring under the (o/s) yoke, subjugate,
’ subdue, -a1, tr. yoke [oxen].
Okallad, adj. not sent for, uncalled, unbidden,
okammad, adj. uncombed; [with o/s hair] in
disorder; hon var ^,her hair was not done [up],
oklanderlig, adj. irreproachable; starkare [särsk.
pers.] se otadlig, oförvitlig.
Oklar, adj. 1. unclear, [..] not clear; om vätska jfr
vid. grumlig; dim [idea], jfr vid. dunkel [is. Midi.];
äfv. indistinct [ideas]; confused [account;
narrative]; hazy [air; notion; about a th.]; äfv.
(is. F): icke färdig o. oaf g jord; .. är ännu ut
för mig, jfr [icke få] klar[t för rig]. 2. sjö.
[hawse] afoul, -het, unclearness, dimness &£■•,
confusion; obscurity; det råder någon u
med afseende pä, äfv. there exists some
haziness [in people’s minds] (is a certain
amount of confusion) as to.
Oklippt, adj. uncut, unshorn; han ser så ~ ut,
he has such a shaggy appearance,
oklok, adj. imprudent, unwise, injudicious,
impolitic (äfv. om pers.); ill-advised, -het,
imprudence, unwisdom, injudiciousness, afv. ibi.
impolicy [of that course of action].
Oklädd, adj. undressed afv. almost naked
ei. not in full dress; tekn. afv. uncovered; om
fruntimmershatt untrimmed; unupholstered [-[furniture].-] {+[fur-
niture].+}
okokt, adj. unboiled <S£; ej tillagad uncooked,
raw.
okonstlad, adj. inartificial, artless, ingenuous;
unaffected; unstudied [ease]; enkel och u,
simple and straightforward, jrr äfv. enkel, 2.
okroppslig, adj. incorporeal; unsubstantial,
immaterial, spiritual, -het, incorporeality, &£.
okränk||bar, adj. inviolable, -barhet,
inviolability. -t, adj. inviolate, uninjured &$.
oktav, -en, -er, mus. octave [i sms. lika] ; bok[format]
[in] octavo [i sms. lika, t. ex.: an o. volume
: -band].
oktober, 0, October [i sms. lika: an 0. day],
okuflig, adj. indomitable [afv. energy, courage
etc.], unconquerable, invincible; overweening
[passion for]; i aum. bet. jfr vid. oöfvervinnelig.
okunnig, adj. ignorant [person; afv. om, of];
absoi. (oiärd) afv. unlearned, uninformed, [an]
illiterate [p.]; om ngt visst unaware [that ..;
of ..]; ~ i ngt, unacquainted with [music];
unversed in, knowing no [Greek]; not up in
[sporting terms], -het, ignorance [ibi. med of],
unacquaintance [with], [plead]
unwitting-ness; illiterateness; lämna ngn i afv. leave
a p. in the dark [as to],
okvald, adj. [in] undisputed [possession],
okvinnlig, adj. unwomanly, unfeminine.
okvädlla1, tr. abuse, call [a p.] bad names, fall
foul of,afv. ibi.bully. -ins|ord,insult[ing word],
bad name, pi. koii. abuse, jfr vid. ovett.
Okynn||e, -t, O, [love of] mischief (disorder),
(: -ighet) mischievousness; ha u för sig, be
up to disorder ; af u, out of [pure] mischief,
-es|fä, mischievous beast (ei. kollekt, cattle),
-ig, adj. [wantonly] mischievous, -igt, adv.
mischievously; jfr-e, ex.
okysk, adj.unchaste. -het, unchastity; äfv.
wantonness.
Okänd, adj. unknown [för, to], jfr /.
främmande (början); obscure [writer]; om sak
(hittills u) äfv. unexplored [country]; en u, se
II. främmande (början); en u mansperson,
[the body of] a man, name unknown, [was
found ..].
okänslig, adj. insensible [to]; insusceptible [to
t. ex. venom]; is. Midi, jfr vid. känslolös, -het,
insensibility, insusceptibility Eto].
olag, O; i u, [be, get] out of gear ([working-]
order); (abstr.) äfv. in disorder, jfr [the world is]
out of joint; bringa i u, äfv. throw (put) into
disorder; derange, upset; någonting är i u,
something is (has gone) wrong,
olaglla, adj. se följ.; ~ häktning (hållande i häkte),
illegal arrest; false (wrongful)imprisonment,
-lig, adj. illegal, unlawful, illicit [trade;
selling of ..]; [is] against the (ei. contrary to)
law; jfr Afv. författningsvidrig, -lighet, [the]
illegality [of the measure], unlawfulness.
Olat, -en, -er, vicious (svagare bad) habit,
oledllad, adj. naturv. inarticulate[d]; aiim.
joint-less. -ande, p. a. (ciektr.) non-conducting, -are,
non-conductor; elektrisk u, afv. insulator.
Olidlig, adj. unendurable; (svagare) jfr vid.
odräglig; äfv. excruciating [pain].
Olik, adj. different [from]; unlike [a p., a th.;
i, in], dissimilar; pl. (hvarjehanda (ibi. diverse))
various; äfv. dets. som lik med negation, jfr d. o. äfv.
särsk. 2, ex.; jfr vid. följ., /; .. äro ua, äfv. [eyes,
tastes] differ (vary); en mängd u saker att
göra, äfv. divers things.
Olika, I. adj. jfr föreg.; unequal, jfr äfv. ojämn;
på ett ~ vis, jfr II; allt blir ..., everything
will be different; vi hafva alldeles u åsikt
[om saken], we are of entirely different ways
of thinking; jfr lika, I, med hänvisn. o. ex.; ~ på
u tider, differing at different times. II. adv.
differently, in a different manner; unequally
[favoured]; ~ långa, [boards] of unequal
length; ~ stora, [of] unequal [size]; tänka u,
think differently; det var märkvärdigt hvad vi ...
(vi tycka how widely we (our opinions)
differ [on that point]; ^ tänkande, äfv. [-[tolerate]-] {+[tole-
rate]+} people who think otherwise; se afv.
bruka, 2, sista ex.
olikllartad, adj. heterogeneous, -formig, adj.
diversiform; not uniform; afv. irregular
[figures], -formighet, irregularity of form,
-het, dissimilarity, dissimilitude, unlikeness
[med, to]; inequality, disparity [in age, [-numbers],-] {+num-
bers],+} jfr skillnad; (svagare) difference
.(diversity) [of opinion], -sidig, adj. with unequal
sides (ei. faces), ibi. inequilateral 5 s&rsk.
scalene [triangle].
no last title-word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
