Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rättsmedicin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rättsmedicin
— 558 —
röja
pers. .. without [legal] rights; förklarad)
outlawed, .. beyond the pale of the law;
b) aiim. jfr laglös[het]. -medicin, se
medicinal-lagfar enhet, -medicinsk, adj.
medico-foren-sic (legal), -medvetande, judicial (legal)
conscience; jfr arv. -känsla.
rättSOlS, se medsols.
rättsprocedur, judicial procedure,
rättsstridig, adj. se lagstridig.
rätt||stafning, [correct] spelling, jfr -skrifning.
rättstillstånd, state of justice (the law); de*
osäkra r^et, afv. the want of public security,
-tjänare, se -betjänt, -tvist, a) judicial
controversy; b) litigation, -vetenskap, science of
the law, jurisprudence, -vetenskaplig, adj.
jnristicfal]. -vidrig, adj. contrary to justice,
jfr olaglig, -väsen, jfr -förhållandena.
rätt|sökande, suing (ei. suer) for justice, jfr vid.
[sö&rt] rättvisa; äfv. litigant,
rättvis, adj. just [man; cause; sentence]; billig
equitable, fair; hvad som är äfv.: -a, jfr:
det må vara lagligt (juridiskt rätt), men
är det inte, it may be legal (law) but it is
not just (justice), -a, I. -an, 0, allm. (äfv.
per-sonl.) justice (äfv.: abstr.) ; ss. egenskap just-
ness [the j. of the claim]; equity, fairness,
jfr arv. oväld; låt hafva sin gång! let
justice be done, the law shall run its course;
göra åt (i aiim. bot.), do [a p. [full]] justice,
do j. to [äfv. the viands]; låta .. ~
vederfaras,, dets.; äfv. render justice to; för att
göra ~ åt, äfv. in justice to .. [we must ..];
söka äfv. sue for justice; ... hos ngn,
petition a p. for justice; händer, [fall
into] the hands of justice; öfverlämna ngn
i ..., deliver .. up (over) to justice. II. tr.
se rättfärdiga, -ligen, adv. in (with) justice
(fairness), -t, adv. justly <$£.
rättänkande, adj. eg. right thinking; vani. se
rättsinnad; ofta @ loyal [citizen],
rätvinklig, adj. rectangular; tekn. square.
rö, -n ei. -et, [-», -r], reed.
röd, adj. red [i flera sms. lika, t. ex. r.-breasted,
r. clay, r. dead-nettle]; om hy (af hälsa) jfr -lett,
-blommig; jfr vid. hög-, rosig etc.; ibi. purple;
(R)f>*a hafvet, the Red Sea; ~ [i ansiktet]
tillfälligt, äfv. flushed; i dag i morgon död,
we bloom to-daj’, to-morrow die; here
today, gone to-morrow; blifva äfv. go red,
redden; jfr vid. rodna; göra äfv. redden; en
~ poiit., a red[-hot] republican; de ^a, ibi.
the Reds, jfr föreg.; the Red Indians (Redmen).
-aktig, adj. somewhat red, reddish; rubescent.
-arv,bot. pimpernel, -beta, common beet[-root].
•blommig, adj. 1. bot. red-flowered. 2. rosy
[apple]; ufv. ibi. cherry [cheek]; gröfre ruddy
[-faced], -blond, adj. sandy [hair], -bok, bot.
common beech, -brun, adj. reddish (ruddy)
brown; maroon; russet[y]; auburn [särsk.
hair]; bay [horse], jfr vid. fuxröd. -brusig, adj.
red-faced; groft blowzy, -bräckt, adj. red-short
[iron]; vara redsear; ~ järnmalm, red
iron-ore. -floka, bot. hedge parsley, -fnasig,
adj. mottle-faced, -färg, @ red ochre, ruddle,
reddle, -färga, tr. tekn. dye (ei. aiim. colour) ..
red; redden, -färgad, adj. äfv. red[-coloured].
-glödga, se glödga, början, -glödgning, red-heat.
-gul, adj. reddish yellow; orange,
-hakesångare, zool. robin-redbreast. -het, I. adj.
red-hot. II. -en,0, redness, -hårig, adj. red-haired
(ei. -headed), -ing, -en, -ar, zool. char[r].
rödj||a2 (rödde etc.), tr. clear [land, a wood]; ~
rum, clear a space, make room [åt, for]; ~
väg, se bana, II, dyl. ex.; ~ bort, undan, clear
away ([äfv. a p.] out of the way), get rid of; ~
ur ett rum, clearout; ~ ur väg en, aiim. se ’v. undan;
en pers. äfv. make away with, -ande, clearing.
rödllkindad, red(rosy, ruddy)-cheeked. -klint,
se klint, -krita, äfv. grof reddle; för ritning red
crayon (: -[krits]penna). -lett, adj. rubicund,
ruddy; bot. pinkish, -tufva, red cap; lilla
little Red Riding-hood. -lök, onion, -mosig,
adj. bloated; jfr vid. -brusig. -mossa, se
hvitmossa. -måla, tr. paint .. red. -målad, p. a.
[.. painted] red, red-painted. -näst, adj. red
(af dryckenskap purple)-nosed. -prickig, adj.
mottled red, red-flecked (spotted), -randig,
adj. red-striped (ei. streaked), -skimmel, roan
[horse]. -SOt, dysentery [motsv. adj. dysenteric],
bloody flux. -spotta, zool. plaice, -spräcklig,
adj. .. sprinkled Xover with] red. -stjärt, zool.
redstart, redtail. -t, subst, (oböji.) [marked in]
red; her. gules; .. i oftast: röd ..; som går
i se rödaktig, -vin, ofta claret.
röfv||a, tr. rob [a p.; of, a th.]; seize upon [a
th.]; steal [a th., from ..]; absoi. practise
robberies, plunder; ~ bort, seize and carry
off; run away (make off) with; ett barn
kidnap; f^dt gods, se rof (konkr.). -ande, -1,, 0, se
rof; bort. äfv. ravishment, -ar|anförare,
robber-captain(chief). -ar|band, robber-band (gang);
afv. marauding party, -ar|borg, robber’s castle,
-are, robber, arv. thief; jfr vid. stråt-, sjö-; aum.
ruffian, -ar|historia, eg. tale of robbery (ei.
robbers[’ adventures]); F cock-and bull story,
-arjhänder; råka i fall among thieves,
-ar-höfding, se -ar\anförare. -ar|kula, robber|’s(s’)
den, den of thieves, -ar|näste, jfr -arkula;
haunt (stronghold) of robbers. -ar|pack, pack
(gang) of robbers; crew of thievish
vagabonds. -ar|pris; för ^, [I got it] dirt-cheap
(for an old song), -ar|roman, eg. robber story;
[a] [shilling] shocker F. -ar|stat, piratical
state; robber community, -ar|tåg, raid;
predatory excursion; piratical expedition,
-ar-vis; på in robber style, -ar|väsen,
brigandage. -eri, robbery; [commit] depredation[s];
rapine; jfr sjö-.
1. röja2, se rödja.
2. röj||a2, tr. betray [the doer, o. s.; the crime];
afslöja expose; yppa disclose, reveal [the [-secret],-] {+se-
cret],+} jfr skvallra \oni] ; allm. äfv. om sak (: ådaga-
lik:» med föreg, uppslagsord. O sa ku ar plur. - pl. och si tig. lika. † ha.- omljud. P familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
