Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stega ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stega
— 646 —
stenhuggare
hvarje afv. at every turn [we found ..].
2. se fjät, fotspår. 3. konkr. se stegpinne,
fot- o. trapp-; boktr, furniture (äfv. = ~ kollekt.);
reglet. -a1, tr.; ^ upp, step out, pace [the
distance].
Steglle, -en, -ar, ladder; jfr trapp~; vagns~ rack.
Steg||el, -let, -, wheel; döma .. till ~ och hjul,
sentence .. to [be broken on] the wheel,
steg|hjul, i mindre ur balance(escapement)-wheel;
i större ur swing-wheel.
stegla1, tr. break .. upon the wheel,
steglitslla, -an, -or, goldfinch,
steg|pinne, rung, arv. rundle, round.
Stegr||a1, tr. raise [the prices, o.’s demands],
afv. swell [the numbers : antalet]; enhance [the
value; his sorrow], increase [his anxiety,
fear], heighten [his curiosity etc.]; intensify;
ngt ondt afv. aggravate; ~ pi’iset på, arv. run ..
up (el. up the price of ..), (på auktion) ibi. bid
.. up [to ..]; oron ~des till .. höjd, [their]
anxiety rose (was worked up) to a .. pitch,
-a sig, refl. rear [ibi. itself, on its hindlegs];
vaxa swell, -ing, -en, {-ar), 1. enhancement,
increase; jfr pris<^>; advance; intensification;
gram, [degrees of] comparison; i uttryck climax.
2. rearing.
stegjräknare, pedometer, ibi. walking-wheel.
1. stek, -et, -, sjö. hitch, bend, (is. i sms.) knot.
2. stek, -en, -ar, ss. amne roast meat; (en joint
of roast meat; jfr biff-, ox-; siakt. piece of meat
for roasting, jfr ländstycke; i sms. (t. ex. lamm-)
dets. som Stekt [lamm etc.], -a2, tr. i ugn el. å
spett roast [meat, apples], broil båda äfv. biidi.
om solvärmen etc.; i ugn el. askan bake [is. [-potatoes];-] {+pota-
toes];+} grill, jfr halstra; i sluten gryta braize;
med flott, i -panna fry; ~ för löst (litet), för
hårdt (mycket), arv. get [the meat] underdone,
overdone; -t (p. a.), roasted [larks, quails],
roast [pork : gris, goose, lamb], fried [pigs’
feet, eggs, fish]; bli -t i solen, broil SB
(äfv. swelter) in the sun; afv. [be] roast
(broil SB)[ing].
Stek|]el, -eln, -lar, zool. hymenopter[an].
stekilfat, meat-dish. -fett, -flott, [-[meat-]drip-ping[s];-] {+[meat-]drip-
ping[s];+} stelnadt (friare bet.) kitchen Waste,
-gryta, stew-pan; braizing-pan. -het, adj.
roasting (broiling) hot; biidi. sweltering[ly
hot], -ning, roasting SB. -nål, skewer, -os,
smell of roasting [meat]; se afv. matos, -panna,
frying(ei. dripping)-pan. -slef, basting-ladle,
-spett, spit, -sås, [dish-]gravy, -ugn, [meat-]
oven, -vändare, turnspit; mekanisk
roasting-jack. -äpple, baking-apple,
stel, adj. aiim. stiff [in o.’s legs after a ride
etc.; afv.biidi.: ~ of sig]; ibi. rigid, jfr orörlig, ex.;
af en tvungen ställning Cramped; af köld numb, jfr
vid. Stelnad; (friare) om hållning, jfr rak, början;
i umgänge, mot folk äfv. formal [äfv. style]; frigid;
äfv. stony [stare]; och sluten) [be]
exclusive, distant; starchy, buckram F; jfr äfv.
tafatt; estet, hard [style, figures], dead, life-
less; liggande ~ och stum, motionless and
speechless; ~ i benen, äfv. dets. som: -bent,
adj. stiff-legged, -frusen,p. a. [hard-]frozen;
• svagare jfr vid. Stelnad, -het, stiffness äfv. bildl.;
rigidity; deadness; constraint, formality,
starch F. -kramp, tetanus; jfr äfv. munläsa.
-na1, intr. grow (get) [quite] stiff (afv.: ~ till’);
äfv. stiffen; biidi. become petrified
(motionless) [with terror]; om vätska congeal,
coagulate; afv. cake; solidify, (F) go solid; (eg.,
om blod) Clot; om gelé, sås Set; en syn som kom
blodet att ~ i mina ådror, made my blood
curdle (run cold); till (jfr ofvan), be
congealed into [ice]; .. har »»t i en viss form,
biidi. has become set in a fixed mould
(stereotyped). -nad, p. a. (af föreg., se d. o.) särsk.
clotted ; rigid [in death : i döden; jfr vid. under stel];
af köld (om kropp, lem) [be]numb[ed], stiff with
cold, -nande, -t, O, stiffening; clotting,
coagulation. -t, adv. stiffly.
Sten, -en, -ar, allm. stone [äfv. i sms.; jfr vid. adj.
ned.] äfv. läk. (sjukdom the S., jfr Operera, ex.) samt
i -frukt; platt äfv. flag, jfr äfv. -platta ; (en liten
pebble; mycket stor boulder, röck; läk. (-artad
gyttring) calculus; jfr vid. sms. ss.: gat-, mur-,
ädel-; samla ~ar F, äfv. minerals; en ~ har
fallit från mitt bröst ordst., a weight (load) is
off my mind; jfr kasta fi. ex. samt börda (ordst.);
icke lämna ~ på not leave one stone
upon another; det kunde röra en ~ [till
tårar], it would (is enough to) melt a heart
of (draw tears from a) stone; .. föll i gatan
och krossades på r^arna, äfv. on the pavement
(flags), -aktig, adj. stone-like, vani. stony; iak.
calculous, -a1, tr. stone [..to death], -art,kind
of stone, stone-variety; mineral, -blind, adj.
stone-blind, [as] blind as a beetle (ei. bat),
-block, afv. block of stone; boulder-stone; jfr
afv. kvadersten. -bock, 1. zool. steenbok,
stone-buck, iat. ibex. 2. <vew, astron, [the tropic of]
Capricorn, -brott, [stone-]quarry, stone-pit.
-brytare, quarryman, quarrier. -brytning,
quarrying. -bräcka, bot. släktet saxifrage [särsk. [-mea-dow-s.],-] {+mea-
dow-s.],+} arv. stonebreak. -bunden, adj. stony
[soil], -bunke, stone[ware] [milk-]pan.
-bygg-nad, stone (ei. brick) ^building, -död, adj.
stone-dead, (F) [as] dead as mutton (a
doornail). -döf, adj. stone-deaf, [as] deaf as a
post, -dös, foruf. dolmen, -ek, se järnek, -fat,
stone(earthen)[ware] dish, -falk,stone-falcon,
merlin, -flisa, chip of stone, stone splinter;
friare (större) flag, -fot, byg. [the] [stonework] foot
(base), jfr sockel, -frukt, bot. stone [d] fruit,
drupe [motsv. adj. drupaceous, t. ex. d. plant
: med -frö, bot. stone|seed(weed), grom-
well. -gata, paved street; jfr sten, sista ex.
-get, zool. chamois, -gods, stone(earthen)ware,
crockery, -grund, 1. sunken röck. 2. a)
stony bottom; [the] röck; 6) stone
foundation. -hallon, stone-bramble, -hjärta, heart
of stone, stony heart, -huggare, stone-cutter
~ lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. och silig. lika. † har omljud. F familjärt. (n) närmast motsvarande-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
