Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - uppfartsväg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uppfartsväg
- m -
Uppförà
up; aiim. bet. ascent, -fartsjväg, road up, ascent,
approach, jfr äfv. föreg,
uppfatt||a, tr. apprehend; take in, grasp [an
idea; what he said], jfr vid. fatta, 3 med ex. [särsk.
med neg.]; (fullt ~ o. begripa) Comprehend, jfr äfv.
[ex. under] förstå; i viss betydelse take [t. ex. a hint;
äfv. o.’s part (: roil) seriously], (: tolka)
interpret, äfv. accept [a word in a certain sense],
read [a character]; jag kunde inte ~ hvad han
sade, äfv. catch (make out, gather) what he
said; så mde jag hans afsikt, that was how
I understood (what I made of) his intention;
nationernas sätt att <n> hvarandra, way of
looking at (regarding) each other, -ning, eg. (ßi.)
comprehension; apprehension [båda äfv. :
förmåga; jfr äfv.: a full c., a true a.]; aum. bet.
understanding; konkr. (: föreställning)
conception; idea [of t. ex. art; of ..-ing : om att]; (is.
af lifvet, världen) view; tolkning interpretation,
reading, äfv. acceptation [t. ex. that a. of [the
sense of] the word]; hafva [en] adj. a [quick,
jfr snabb] [mental] grasp (eg. : "»sförmåga)’,
a [mistaken] conception (idea) [of ..]; a [nice
(delicate)] sense (perception) [of what is
fitting : af det passande]; [take] a [right, different
etc.] view; min ~ [af saken] är .., my view
(ei.idea, afv. opinion)..; afv. what I gather[ed]
[is that ..]; enligt min ordagr.; afv. as I
comprehend the matter (understand it),
-ningsförmåga, se ofvan samt fattning, sms.
uppfiffad, p. a. done (spruced, titivated) up.
uppfila, tr. (F) file .. up, give .. a filing (file);
refile; afv. (skridskor o. d.) wear .. smooth,
uppfinnlla, tr. invent [afv. a story]; friare devise
[a new method of ..], contrive; ibi. design,
-are, inventor; deviser SB. -ing, invention [äfv.
of being able to inf. : att kunna ..]; jfr afv.
påhitt (konkr.); marnas bok, Book of Inventions,
-ings|förmåga, eg. power of invention;
inventive power (faculty), inventiveness; [great]
ingenuity; afv. inventive genius; rik
fertility of invention, -ings|rik, adj. [.. of an]
inventive [turn of mind]; ingenious,
uppflugen, p. a. [si,t] perched [afv. up, aloft] [on
a tree], för att sofva, at roost, jfr höns, ex.
uppfluten, p. a. se flyta upp.
uppflyttllad, p. a. (särsk. skoi.) moved (put) up;
advanced, jfr lönegrad; promoted [to a higher
rank (ei. Iskoi.l class)]; bli <v, jfr flytta II, 2; afv.
rise; de ~e [skoi.], those who obtained their
remove, -ning, aiim. bet. moving up SB; siirsk.
[jfr föreg.] remove; promotion; advancement,
uppfodrad, p. a. mounted [on cloth : pa v&f].
uppfordrlla, tr. 1. gruf. raise [.. to the surface];
draw [up] [water etc.]. 2. summon [a fortress
to surrender], call [up]on [a p. to inf.]; tin
strid challenge, -an,summons; challenge, -ing,
se malmo-ingsjschakt, drawing-shaft,
-ings-verk, drawing(draught)-engine; jfr vid.
gruf-spel o. pumpverk.
uppfostrlla, tr. bring üp E-. at home]; uppföda
rear, nurture; educate [.. at a [-boarding–school];-] {+boarding-
-school];+} friare (: uppöfva) train, school [o. s.
to ..]; discipline [the mind], -ad, pp. o. p. a.
educated SB; [born and] bred [in luxury];
illa, väl eg. badly, well brought up; (ss.
p. a.) ill(well)-bred, jfr vid. [o~]hyfsad; väl
afv. well-educated, -an, -, 0, bringing up, ibi.
up-bringing; [physical, moral, mental]
training; (särsk. andlig gnm undervisning o. disciplin samt
: bildning) education [motsv. adj. educational];
särsk. med afs. på [resultat i] det yttre breeding.
-ande, p. a. educating, disciplining, afv.
educative. -are, educator, -ings|anstalt, aiim. jfr
läroanstalt; afv. training-home; särsk.: ~ för
medellösa gossar, charity school; för
föräldralösa, orphan asylum, orphanage; rv för
vanvårdade (vanartiga) barn, juvenile
reformatory. -ings[metod, method of bringing
[children] up (of training, of education),
uppfrisk||a, tr. aiim. freshen [up]; refresh [afv.
0.’s memory]; friare rub (brush) up [o.’s
[knowledge of] French]; t. ex. utseende, ytan af ett
konstverk furbish up, revive; jfr vid. upplifva. -ande,
1. p. a. refreshing, jfr vid. upplifvande o. d.;
någonting äfv. a refreshing thing. II. (äfv.
-ning) refreshment, [a] freshening up.
uppfrätt, p. a. eaten away, [all] corroded,
uppfyllila, tr. 1. eg. fill [afv. up (el. out)];
replenish [jfr (bibi.) : r. the earth]. 2. biidi. a) (i
n&ra anslutniug till föreg.) fill, jfr vid. ex.; 6) fullborda,
fullgöra fulfil [a prophecy; the law; a promise;
his desires; o.’s duties, engagements; the
conditions]; plikt, löfte [se d. o. ex.] afv. perform,
carry out; grant [a request]; ~ ngns
önskningar, meet (accede to, comply with) a p.’s
desires (wishes), jfr äfv. motsvara, ex. [o. [-hän-visn.];-] {+hän-
visn.];+} -de .. med fasa, afv. possessed [them]
with terror; struck horror into ..; -d, (PP. o.
p. a.), jfr ofvan; -d af, aiim. filled with [afv.
admiration ; the Holy Ghost]; full of [afv. zeal],
biidi. afv. penetrated with [earnestness]; friare
(rik på) abounding in, teeming with;/» sin
önskan -d, have o.’s wish [granted]; afv. realise
o.’s hopes; blifva -d, se afv. [gå i] fullbordan.
-ande, 1. filling [.. up] SB. 2. fulfilment, jfr
vid.: -else, accomplishment, se vid. fullbordan.
uppfånga, tr. catch [a ball; the smoke; a
glimpse; a few words]; under vägen intercept
[äfv. fys. rays of light]; jfr vid. uppsnappa.
uppföd||a, tr. bring up; is. djur breed ei. rear;
-d, jfr afv. uppfostrad, ex.. -are, breeder, SB.
uppför, I. prep, up [the steps (river etc.)];
klättra climb [up]; gå afv. mount, ascend^
... trappan, afv. go upstairs. II. adv. se -e.
uppförda, 1. eg. carry jfr föra [upp"]. %.
uPP-skrifva put down, give; enter, afv. register. 3.
bygga build, erect, afv. put up; äfv. raise [a
scaffolding]; (hastigt) run tip [a row of houses];
i hast -d, afv. hastily made [hut]. 4. teater, ei.
musikstycke give, perform, produce; .. -es för
första gången, afv. the first performance
Od laat title -word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel-change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>