Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - varelse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
varelse
— 810 —
varsko
varelse, -n, -r, aum. being far*, in Him we have
our b.J; (en ofta creature; lefvande »»,
afv. living thing; alla skapade »vr, afv. the
whole creation,
varf, -vet, skepps shipbuilding yard,
shipyard; flottans [naval] dockyard; på »»vet, in
the dockyard (tf). -SChef, [administrative]
superintendent of [a] dockyard -s|timmerman,
shipwright; dockyard artificer (matey F).
var|fågel, great grey shrike,
varg, -en, -ar, wolf afv. biidi. fi sms afv uka, ss
w.-hunt, w.-hound etc]; astron Lupus;
hungrig som en arv. [as] hungry as a hunter,
äta som en »», have a ravenous appetite, eat
voraciously, -grop, pit for trapping wolves;
mil. trou de loups (Pr ), trap(wolf)-hole
’hagel, © buck-shot. -hane, dog (he)-wolf -hona,
bitcb(she)-wolf. -hunger, voracious appetite,
jfr varg, ex. inna, se -hona, skinns|päls,
wolfskin fur[-coat] -tjut, howl[ing] of wolves
(a wolf), -unge, wolf’s cub, arv wolfling.
-väder, bitter[ly] cold weather,
vari||abel, adj. [0 subst.] variable, -ant, -en, -er,
afv. various (different) reading, -ation, nka.
afv range -era’, I. intr, vary; range [from .
to .. emellan . ocb ,.], äfv fluctuate. II. tr
aiim vary; (is. for ombytes skuii) afv diversify;
mus. arv. play variations on; friare ring the
changes on fa theme], -erande,/?. a varying,
fluctuating; ganska »», afv very divergent
-eté, -fc]n, -er, variety entertainment; se vid
sms -etet, -en, -er, vetensk variety, -eté-teater,
theatre of varieties, music-hall, eté-visa,
music-hall song.
varig, adj. purulent, mattery, -het, purulence
varkunnila1 sig, refi. (tr.) have mercy upon
-sam, adj. merciful, -samhet, afv mercy
varlig, adj gentle, soft; jfr vid varsam, -en, -t,
adv. gently tf; jfr afv sakta, //, ex.
varm, adj allmännast warm [room, clothes;
climate; colour; friendship, admirer;
recommendations; in w. terms : ordalag, af, with];
i högre grad feg bet) hot [bath; dishes • rätter,
compresses: spring • käiia; eat while it is
hot]; biidi. afv (eg • glödande) fervent [prayer],
ardent [desire]; hjärtlig hearty, cordial [-[greetings];-] {+[greet-
ings];+} tre grader »»t, above freezing-point; ~
blick, a tender look (ei gaze); med, »» hand,
se d o , ex ; ~ mat till frukost, [have] a hot
breakfast (something hot for o.’s b ); ta
emot med »»a serveter, give [a p.] a warm
reception: jfr äfv fisk. ex ; på det. »»aste, [I
thank you] most heartily (sincerely); bli
get (go F) warm (ei. hot) [äfv (om Pers) with
0.’8 walk : af promenaden]; det blef »»t, it got
(om väderlek öfv turned) warm: talaren blef »»
[-are], warmed to his subject; ga »», om ma
skin[deilrun hot. get[over-]heated, heat; hålla.
..»», ordagr.; äfv. (biidi.) keep [a p.] in play;
känna sig arv. feel [all] in aglow; ... i
kläderna, [begin to] feel o.’s feet, feel warm
in o.’s office: serveras to be served hot
[ibi and hot]; tala sig warm up as o.
speaks, jfr blef »»are; vara riktigt om pers.
öfv. be as warm as a toast; vara ~ om’..,
have warm [feet]; jfr afv hjärta, ex -bad, hot
(warm) bath, -badhus, hot (ei. ® Turkish)
baths, -blodig, adj. warm-blooded [animals];
friare excitable, lusty, passionate, -hjärtad,
arf;, warm-hearted, -lufts-, i sms hot-air [pipes,
bath]; caloric [engine],
var|moder, core [of a boil],
varmllrum, tekn hot-flue; i ugn hot-closet, -vagn,
jämv heated van -t, adv aum warmly [afv
attached to rast vid Ingnl; recommended]; afv
heartily tf; bada »», take (have) hot (warm)
baths (ei a h. tf bath); solen skiner ^.shines
warm; han tryckte »» min hand, gave me a
warm shake of the hand.
varnlla1, tr. warn [.. för, of t. ex his danger,
against a p. (ei. .. -ing); för att, afv. not to
inf.]; caution [a p. not to inr. (against . .-ing)];
på rörhand forewarn ; rörmana admonish; han har
blifvit »»d tre gånger, he has been cautioned;
låta sig be warned (take warning) [by],
icke .... arv heed no warning; han lät »» sig
däraf, äfv he took the warning, agel, -n, 0,
warning, äfv examplehonom [själf] till
straff och androm till as a punishment
to himself and a warning to others -ande,
I. p. a. aiim warning [example]; cautionary
[letter]; monitory [look], (på förhand)
premonitory [sign, symptom]. II. adv. warningly.
III. -t, 0, warning tf -are, -n, -, warner tf;
äfv. monitor, -ing, -en, •ar, warning [fair w
: ~ i tid]; (afv ^s|ort/) caution, afv. caveat
(iat.); på förhand premonition; förmaning
[administer an] admonition; låt detta, tjäna dig
till »», let this be a warning to you; ~ för
..! beware of ..! -ings|ord, word of warning
tf, jfr varning, -ings’rop, cry of warning,
warning call -ings|signal, arv os. mil.) caution.
1 varp, -et, -, 1. se not^ 2 sjö warp.
2. varp, -en, -ar, i var warp, -a (1), I1, tr.
warp II. -an, -or, warping-machine, warper.
2. varplla1, tr. Sjö. warp, afv. kedge; »» sig in< ut,
warp in (out) -ankare, kedge. -tross, warp,
varsam, adj. wary, cautious; afv. heedful; i ut
tryck afv. guarded; med »» hand, with a
cautious hand, arv discreetly, -het, wariness tf ;
caution, discretion,
var|samling, accumulation of pus, gathering,
varsamt, adv. warily tf; afv. gingerly.
Warschau, Varschava, npr. Warsaw,
varse, oböji adj.; blifva »», ibi. become aware
of ..: discover; se vid. -blifva, bllfning, -en,
-ar, eios. perception, -blifva, tr perceive, arv.
observe, notice, see; skönja espy, descry,
-blifvande, -t, 0, perceiving tf.
varsllel, -eln {-let), premonitory sign, jfr vid.
förebud, 2; (ngns) sarsk. wraith, fetch.
varsko3, tr. warn [a p. of . om (et för)]; pass the
sx/ lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
