- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
844

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - växt ... - X - Y

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

växt

tion; i regelbunden följd rotation, succession [of
the seasons]; lyckans *»ar, the vicissitudes
of fortune. 2. af pengar changing, äfv. [in]
getting change. 3. mek. switching; shunting,
växt, I. p. a. (af växa); väl well grown, äfv.
[very] shapely; om pers. äfv. well made (set
up); vara ..., äfv. have a (be a man of) fine
(handsome) figure (build); vara illa have
grown badly, be unshapely ; om pers. äfv. have
a poor (bad) figure. II. -en, [-er], A. (utan pi.)
1. eg. bet. growth; hindra .. i *»en, check the
growth of, jfr hämma, ex.; knuten i o,en,
stunted; stanna i ~ew, stop growing; stå i
be in the growing age; [while they]
are growing [fast]. 2. kroppsbildning shape,
figure, build; längd stature; till *»en, [tall, short]
in (of) stature (person); ibi. of [slender]
make; jfr äfv. skära [till i ~ew]. B. (med pi.) 1.
bot. plant, vetensk. afv. vegetable; ört herb; jfr
äfv. sms. ss. kruk»j. 2. utväxt growth, tumour,
växt-, i sms. plant- [t. ex. p.-species : -art; p.-cell;
p.-animal; p.-family; p.-form; p.-name], afv.
ft. ex. the anatomy (knowledge, science : -lara)]
of plants; vegetable [t. ex. v. anatomy; v.
poison; V. mould : -mylla; V. marrOW : -märg;
v. kingdom : -rike; v. world; v. matter: -ämne];
(is. i vetensk. termer) phy to- [t. ex. phytotomy :
-anatomi; phytonomy : -fysiologi], -artad, adj.
plant–like; vegetable, -beskrifning, descriptive
botany, afv. phytography. -del, part of [a] plant,
-djur, afv. zoophyte, phyto|zoon (pi. -zoa).
-geografi, afv. botanical geography, -hus,
conservatory, greenhouse. -kraft, vegetative
power, power of growth, jfr afv. alstrings-

ylletyg

kraft, -kännare, botanist, -kännedom (skolämne),
elementary botany, -lif, plant (vegetative)
life; vegetation, -lig, ad/, vegetative, -lighet,
vegetation, vegetable growth, -lim, gluten,
-lära, afv.[principles of] botany, -press,
botanical (herbarium) press, -saft, sap [of plants],
-samling, afv. botanical collection, -slem, kem.
mucilage, -ställe, locality (habitat) [of [a]
plant], -värk, growing pains, -ätande, adj.
herbivorous, phytophagous, -ätare,
herbivore, phytophagan.
vörd||a1, tr. revere, venerate; reverence, [hold
.. in] respect, honour, regard .. with
veneration. -ig, adj. ss. titei reverend; jfr afv.
-nads-bjudande’, skämts, (med figur) portly, -ighet,
ss. titel reverence; portliness, -nad, -en, 0,
reverence, veneration; [filial] piety; (skyldig
afv. duty; afv. respect[s], jfr bedja, ex.;
bäfvan awe; betyga (visa) ngn sin [pay (ibi. do)
..] reverence; pay o.’s respects [to ..]; show
[a p. due] deference; hålla ngn i jfr äfv.
vörda\ ingifva afv. inspire [o. with] awe;
command respect; som ingifver äfv.
awe–instilling(-inspiring), ibi. august,
vördnadsl|betygelse, mark of reverence (ei.
respect). -bjudande, adj. venerable; friare äfv.
imposing, grand, -full, adj. reverent[ial];
respectful; ~ hälsning, se d. o. -fullt, adv.
reverently SB. -känsla, feeling (sense) of
reverence. -värd, adj. venerable; reverend,
vördsam, adj. respectful, -ligen, adv.
respectfully. -t, adv. se föreg.; äfv. deferentially; -mast,
afv. most humbly,

vört, -en, 0, wort. -bröd, bread flavoured with w.

X.



X, x, -’et, -, bokst. x (äfv. mat.); herr X, Mr. X,
jfr vid. N, ex.

Xantippa, npr. Xant[h]ippe.

Xenofon, npr. Xenophon.

xylofag, -en, -er, xylophagan.

xylograf, -en, -er, xylographer. -i, -en, [-er],
1. (utan pl.) xylography. 2. (med pl.) xylograph.
-isk, adj. xylographic[al].

Y.



Y, y, -’et, [-’n], bokst. y.

yankee, -n, -s, Yankee.

yfv‖a sig, refl. eg. bet. spread o.’s (its) plumage
(el. o. s. (itself) ⁅out⁆); puff o. s. up. -as, dep.
be proud ⁅öfver, of⁆, be cocky ⁅about, over⁆;
~ öfver ngt, särsk. plume o. s. on, glory in.
-erboren, adj. hyberborean; bildl. ultra-national,
jfr: jingo. -ig, adj. bushy ⁅tail, beard, äfv. hair⁆;
yppig luxuriant, tät thick; vidt utgrenad
spreading ⁅elm⁆, jfr äfv. lummig; ibl. full[ed] (bunchy)
⁅trimming : garnering⁆.

ylle, -t, 0, woollen, äfv. wool (flannel) ⁅t. ex.
wear w. (f.) next the skin⁆; -tyg woollen cloth
(material); .. af ~, ⁅.. is⁆ [made] of wool;
woollen ⁅drawers⁆, äfv. wool.

ylle-, i sms. vanl. woollen ⁅t. ex. w. lining : -foder;
w.-draper : -handlare; w. industry; w. dress;
w. fabric : -väfnad⁆; jfr vid. ned. -fabrik,
woollen-mill(-factory). -fodrad, adj. äfv.
wool(flannel)-lined. -muslin, woollenette; flannellette.
-n, adj. woollen. -sammet, woollen plush:
worsted satin (velvet). -skjorta, vanl. flannel
shirt. -strumpor, pl. woollen (el. äfv. worsted)
stockings (el. socks; hand. hose). -tröja,
undertröja woollen (flannel) vest; sjömanströja o. d.
jersey, guernsey, sporttröja sweater. -tyg, jfr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0854.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free