- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
41

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - besman ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 41 -
[BES-BES]
bes’man (1) en. steelyard.
be smitt’a t. contam’inate,
infect, taint. — smittelse r.
pollution, contamination. —
solda t. pay. [saving.
bespar|a t. spare, save, —ing
be spisa t. feed, -speja t.
watch, —spetsa b. sig på
count on.
bespott’|a t. mock, sneer at,
scoff at. —are (1) e m.
mocker, scoffer, —else (1) e
rf. mocking, scoffing.
bespruta t. squirt, besprinkle.
Bessarabien npr. geogr.
Bessarabia.
Bess’emer|stål Bessemer steel.
—ugn B. apparatus 1.
converter.
best (1) b mr beast, brute.
bestick (1) e w. case of
instruments; kir. surgical case; sjö.
reckoning; göra ett b. take
the reckoning; avsätta ett b.
prick the ship’s position. —
lig a. corruptible, venal.
-lighet corruptibility,
venal’ity. — ning bribery.
be stiga [stiga] t. (häst) mount;
(tronen) ascend, —stigning
ascent’, ascension. ^ —stjäla
[stjäla] t; b. ngn på ngt steal
a th. from a p., rob a p. of a
th; jag är bestulen på pengar
I have had my money stolen.
—storma t. storm, attack;
bild. assail, importune. —
straff’a t punish, chastise.
—straff ning (1) b rf.
punishment, castigation. —strida
(3) f t. dispute, oppose,
contest; jur. deny; (förrätta)
manage, admin’ister, discharge,
perform; (utgift) defray. —
stryka [stryka] t. coat, spread,
daub over; kr. rake, bear upon;
b. med gummi gum. —strö (3)
c t. bestrew, strew; besprinkle,
sprinkle, —styck’a t. mount,
arm. —styr (1) e n. care,
management, charge, duty.
—styra (3) b t. manage,
arrange, direct; vad har ni här
att b.? what are you doing
here? —styrelse governing
body, committee, —styr’ka
(3) b t. confirm, corrob’orate;
make good, bear out, certify.
bestå [sta] l t. (hålla ut)
sustain, stand, undergo, (bekosta)
pay for, defray; (bevilja)
provide. 2 i. subsist, exist,
continue; (hålla stånd) stand, hold
out; b. av consist of; b. i
consist in; b. ett prov stand in
test, —ende a. existing,
established; det b. the existing,
state of things. —nd (1) e n.
continuance, duration; äga b.
exist. — n’dande a. lasting,
permanent. —nds’ldel
ingredient, com’ponent part 1.
element; utgör en b. av enters
into the composition of, is a
component part of.
beställla (3) b 1 i. do, execute,
perform. 2 t. (tinga) order,
give orders for, engage,
secure, bespeak; har ngt att b.
has something to do; har
mycket att b: has a great deal
to do. —’ning (1) b rf. order;
(syssla) place, office,
appointment. — ’sam a. busy,
officious; fussy. [terminable.
bestäm’bar a. definable, de-
bestäm|d’ a. fixed, appointed,
stated, certain; (avgjord) defi-
(err), född (feüd), död (<1éüd), jas (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free