Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - björk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
björk (1) b rf. birch, -ris (till
aga) birchrod. —ved b wood.
björn (1) b ra. bear; (i fabeln)
bruin; bild. dun. Stora (Lilla)
björn astron. Charles’ (Lesser)
wain; väck ej den b. som
sover ordspr, let sleeping dogs
lie. —bär blackberry,
-förare bearleader.—grop b.-pit.
—hona she bear, —hud
bearskin.—jakt b -hunting.—ram
bear’s paw. -skinnsmössa
busby, —tjänst awkward 1.
unwelcome service. —nnge
bears’ cub.
black * (1) b rm. gyves, shackle;
(för får &c.) clog.
black2 a. greyish,
discoloured, tawny.
blad (1) e n. (träd-, bok-) leaf;
(kniv-, sax-, såg-, år-) blade;
(pappers-) slip; (tidnings-)
newspaper (sked-) bowl; spela från
biet plav at (first) sight; taga
b:et frän munnen speak out,
speak o:’s mind; b:et vänder
sig the table turns. — guld
foliated gold, —lus |lus]
plant-louse, aphis, —lös a. leafless.
-måge tripe, —neger
penny-a-liner, parag’raphist. —
stjälk leaf-stalk, petiole. —
verk foliage, —växt foliage
plant.
blamera t. b. sig make o. s,
ridiculous, disgrace o. s.
bian’co se blanko. [out of.
bland prp. among, amongst,
blan’d|a t. mix, mingle, blend;
(kort) shuffle; met. alloy,
amalgamate; b. bort confound,
confuse; b. sig i andras
angelägenheter meddle in the affairs
of others; b. till mix, mix up.
-49- |BJÖ BLE|
—ad a. mixed &c.,
promiscuous; (innehåll)
miscellaneous; b:t tåg järnv, mixed train;
hund av b. ras mongrel; b:e
ämnen miscellany, —ning (l)b
rf. mixture, compound, blend;
met. alloy, composition. — sad
mangcorn, mixed corn.
blank a. bright, spining; (sida
blank; (svärd) naked; b:a vapen
swords and bayonets; b. som
en spegel smooth as a mirror;
draga b:t draw, blan’ka t.
polish, brighten, burnish;
(skodon) clean, —borste
shoe-brush, —ett’ (1) c r. form. —
läder patent leather,
—läderskor pl patent leather shoes.
blankmangé (-en) r.
bianc-manger. [blanka.
blank’|ning polishing &c.; jfr
b lan’ko blank; in bianco in
blank, —fullmakt authority
in blank —kredit blank credit.
blank’l smörja, —svärta
blacking, —vers blank verse.
blaserad a. blase, jaded, sated.
blasfemll (1) c r. blas’phemy.
—isk a. blas’phemous.
blask (-et) n. slop. —iga. sloppy.
blast (-et) n. (potato-)vine.
bleck (1) e n. sheet-metal, white
iron, tinplate; bleck i sms. tin =,
ex.:—ask t. b ox.—flaska t. ppt.
—instrument brass
wind-instrument, —kärl t. dish. —
plåt sheet iron. — slagare
tinsmith, tin-man, —slageri
tinning; konkr. tin-shop.
blek a. pale, pallid, wan, faint;
(urbekt) faded; han blev både
röd och b. his colour came
and went.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
Sv ensk-engelsk ordbok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
