Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grumla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gruva1 a. rf. mine.
gru’va2; #. s^ fret, worry.
gruv|arbetare miner,
—arbete mining (work) —drift
mining, —gas fire-damp.
gruvlig a. dreadful, awful,
horrible, grievous, gruesome,
shocking.
grüv stolpe, —stötta pit prop.
gry1 (-et) n. grain, grit.
gry2 (3) c i. dawn, break; dagen
g:r it dawns.
grym a. cruel: grim, ferocious;
F ugly. — het (1) c rf. cruelty,
atrocity.
grymt’j a i. grunt. — ning(l) b
rf. grunt, — oxe grunting-ox.
gryn (1) e n. grain; groat, grit;
— a; g. sig grain, granulate.
— grötgroats, -ig a.grainy,
gritty, granular.
gryning (l)b r/’.dawn,daybreak.
gryn korv white pudding. —
välling gruel, barley broth,
pottage.
gryt|a (1) a rf. pot, pan; små
g:or ha också öron ordspr, little
pitchers have also ears. —
krok pot-hook, —lock p.-lid.
—stek meat baked in a pot,
grå (-«, pl. -a) a. gray, grey,
grizzled, hoary; den g.
forntiden remote antiquity; måla
g:tt i g:tt paint in dark colours.
—aktig a. grayish, grizzly.
— daskig a, grayish, —gas
[gas] orn. wild goose,
—hårig a. gray-haired, hoary. —
hårsmån gray-haired man.
— klädd a. dressed in gray.
grålle (1) b mr. gray (horse).
-munk gray friar. —na i.
turn gray, get gray,
—papper brown paper, —prickig
a. dotted with gray. —päron
Lammas pear, -salva blue
butter, —sej fullgrown
codfish. — skägg gray-beard. —
skäggig a. gray-bearded*. —
sparv sparrow, —spräcklig
a. mottled gray, —sprängd
a. grizzled, grizzly, —sten
hard stone.— sngga ent.
wood-louse. — säl gray seal.
gråt (-en) rm. weeping, crying.
—a (3) f i cry, weep (av for,
with). —färdig a, ready to
cry. - mild a. always in tears,
lacrymose. — ögd a. tearful,
flushed with tears.
grå|vacka min- gray-wacke. —
verk gray fur, miniver. —
ögd a. gray-eyed.
grädd’a1 t. bake; fry.
grädd|’a2 (-n) rf. mest bild., ex.
samhällets g. the cream of
society, ungef. the upper ten.
grädde (-n) rm. cream. —
kaka cream cake 1. tart. —
kanna, —snipa c.-jug,
c.-ewer. —ning baking. —ost
cream cheese, —skum
whipped cream, —skål cream-bowl.
— snipa se -kanna.
gräl (1) e n. quarrel; söka g.
pick a quarrel, —a *. quarrel.
— aktig quarrelsome.
—ma-kare quarreller.
gräm|a (B) b grieve, vex; g. sig
över grieve, repine at. —else
vexation, worry.
gränd (1) c rf. lane, alley.
gräns (1) c rm. frontier, confine,
av. bild- limit, bound,
boundary, border; sätta (en) g. för
set bounds to; över alla g:er
out of all bounds, gränsa i.
be bounded by; av. bild. border
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
