Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sluta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 445 —
[SLTJ—SLA]
s. på put an end to, make an
end* of, consume; taga ett s.
finish, end, be at an end; taga
s. på fall short of, be short
of; höra ngn till s. hear a p.
out; till s. finally, in
conclusion, to conclude; till s:et
to the end; det är s. med
honom it is all up with him.
sluta (3) a 1. f l f. (ända) end,
finish; conclude; ^upphöra med)
leave off, cease; (tillsluta) close,
shut; log. infe’r, conclude. 2
i. conclude, close, terminate,
come to an end, cease; fit
(closely); s. arbetet knock off
work; s. förbund enter into
alliance; s. lederna close the
ranks; s. ett brev conclude,
wind up 1. finish a letter; s.
i sina armar lock into o:’s
arms; s. en krets form a circle;
med prp. s. igen, ihop shut; s.
upp cease, leave off; s. sig
tillsammans unite; s. sig till
ngn attach ö. s. to a p., side
with; s. sig till ngt infer, draw
a conclusion as to.
slut|en a. closed; (tystlåten)
reserved, reticent; en s. bok
bild. a sealed book; för s:na
dörrar with closed doors; s:et
sällskap private company,
club.—försäljning clearance.
—ledning log. syll’ogism,
chain of reasoning.
slutlig a. final, ultimate, —en
ad. finally, in conclusion.
slut mening final 1. concluding
sentence. —sats conclusion,
in’ference. — seen concluding
scene.—sten ke3^-stone,
cope-stone, —stycke final piece;
tekn. nut. —summa sum to-
tal. —såld a.; det var s:t all
tickets were taken.
slutt|a i. slope, decline.
—ande inclined, sloping, slanting;
s. plan inclined plane. —ning
declivity, slope, slant.
slyna (1) a f. hoyden, girl in
her teens; F slut.
slyngel (-n, pl. slynglar) m.
(young) rascal; hobbledehoy.
—aktig a. rascal, —år the
hobbledehoy age. [bar.
slå1 (1) b rf. bolt (of a door), cross-
slå2 (3) f t. o. i. beat, strike,
smite, knock, fit; (Om fåglar)
warble, sing; (Om hjärtat) beat,
throb; (om nr, blixt) strike; (Om
häst) kick; (med lie) cut grass,
mow; det slog mig it struck
me, it impressed me; s. fast
fasten; bild. establish; A. alarm
beat alarm; .9. bukter turn,
bend; s. en cirkel describe a
circle; s. eld strike fire; 6*. ett
hål make a hole; s. en här
beat 1. defeat an army; s. en
knut tie a knot, s. en medalj
strike a medal; s. takt beat
time; s. sig; refl. hurt ö. s.,
be hurt, injured; (Om träd)
warp, twist; (om kölden) abate;
med prp. o. ad.: S. av (om pris)
abate, deduct; (mtr.) break;
(om en häst) throw; s. av sig
(om drycker) get flat; s. an (orn
vaccination o. bild.) take; S. an
tonen av. bild. give the
keynote; s. bort throw away;
(om tankarna) banish from,
dismiss; s. efter (i en bok) turn
up in, refer to; (efterspana)
trace; s. fram (Om lågor) burst
forth; Mid. propose; s. i (en
spik) drive into; (fylla) pour
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag)," gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
