Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ä - ändock ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 603
[AND-ÄRA]
ändock ad. o. konj.
nevertheless; notwithstanding.
ändpunkt extreme point,
terminus.
ändr|a t. alter, change, correct;
amend; utan att ä. en min
without wincing; ä. sig alter.
— ing alteration, change,
correction. —ingsförslag
amendment.
änd|station järnv, terminus.
—tarm anat. rectum.
ändå ad. still, even, even then,
for all that; om han ä. if he
only.
äng fi) b rf. meadow.
ängd fi) c rf. region, country.
ängel ’(-w, pl. änglar) mf. ängel.
ängla god a. good, sweet as
an angel. — huvud cherub’s
head, —kör chorus of angels.
—lik a. angel’ic.
—maker-ska baby-farmer(ess). —ren
pure as an angel, —röst
angelic voice, —skara host
of angels. —skön a.
augel-icalh beautiful.
ängsknarr corncrake.
ängsl|a t. alarm, make anxious;
a. sig fret, be aoxious. —an
rf. anxiety, anxiousness. —
ig a. anxious, solicitous,
uneasy.
ängsull cotton grass.
änka (1) a /. widow.
änke’drottning queen
dowager. —frn widow, —kassa
widow’s fund, —kejsarinna
emperess dowager. - man
widower, —stånd widowhood.
—stöt knock on the
funny-bone. —säte dowager seat 1.
mansion.
auk i hus widow’s asylum. —
ling widower. —lings’sorg
widower’s mourning, lings
-stånd widowerhood.
änne aid. forehead.
ännu ad. yet, as yet, still, even
now; ä. en sak one th. more;
ä. en gång once more, once
again, over again; ä. i
eftermiddag only this afternoon;
(redan) this very afternoon;
ä. i förra århundradet as låte
as the last century; ä. mindre
still less, even less; «... ett
ögonblick another moment.
änskönt ko’nj, though, although,
albeit.
änterjbila boardingaxe,
pole-axe, —gast boarder, —hake
grappling-hook. —nät
boarding netting.
äntligen ad. finally, at last,
ultimately.
äntr a t. o. i. (ett fartyg) board;
ä. upp för climb. — ing
boarding.
äppellkaka apple-cake, —kart
green apple, —kompott
stewed apples. —marmelad a.
marmeiade.—mos apple-sauce.
— paj apple-pie —skal peel
of an apple, —trad
apple-tree. —tårta apple-tart.
äpple (1) d n. apple; bita i
det sura ä:t swallow the
(bitter) pill; ä:t faller icke långt
från trädet ordspr, such as
the tree is, such is the fruit;
like sire, like son. —soppa
a. soup, —vin cider.
är1 (-en) r. air.
är2 pres sing, av vara.
aria 1. (-an) rf. honour; (heder)
glory; ä, vare Gud glory be
to God; ä. den som äras bör
(err), född (fieüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong)
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
