Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ä - ärvd ... - Ö
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 605 —
[ÄRV—ÖDL|
ärvd a. inherited. —abalk law
of inheritance.
äska t. demand, ask, require.
as p in g (1) b mfr. asp.
ass (1) e n. ace.
ässe oböji. n.;’vara i sitt ä. be
in o:’s proper element; jag är
inte riktigt i mitt ä. I don’t
feel quite myself.
ass j a (1) a rf. hearth, forge.
ät la (3) f t. eat; (Om djur, leva
av) feed; giva att ä. feed; ä.
frukost breakfast; ä. middag
dine; ä. kväll sup; Tian tycker
orn att ä. gott he is fond of
good living; man äter gott här
you get good dinners here;
man äter gott hos honom he
keeps a good table; jag äter
gärna ostron I like oysters;
ä. sig mätt eat o:’s fill; ä. för
mycket overeat o. s: ä.
tillsammans have o:’s meals
together; ä. ur eat up; ä. ut ngn
bild. cut out. —are eater. —
’bar a. eatable. —dags ad.
meal-time. — Hg a. edible. —
ning eating.
ätt (1) c rf. family, stock, race,
lineage. — artal genealogy.
—artavla pedigree.
—efa-der ancestor, progenitor.
ätte|hög sepulchral mound. —
lägg descendant, —stupa
high steeprock.
ättik|a (-an] vinegar, —gurka
gherkin, pickled cucumber.
— sprit acetone. —sur a.
acetous, —syra acetic acid.
ätt|ling Q) b mf. descendant,
scion, —längd pedigree.
även ad. also, likewise, even,
too. —ledes ad. likewise.
som konj. as well as.
äventyr (i) e n. (händelse)
adventure; (berättelse) tale, story;
till ä:s peradventure,
perchance; vid ä. av ät the risk
of. ~a t. risk, venture,
hazard, —are adventurer. —
erska adventuress. —lig a.
adventurous, risky,
hazardous; romantic.
ävl|an rf. striving. —as dep.
strive.
* •
Ö
ö (1) b rf. island, isle; (holme
islet. —bo islander.
Ocken se oken.
öda (B) b £.; ö. bort waste.
öde1 (1) d n. fate, destiny; ö:ts
gudinnor myt. the fatal sisters;
finna sig i sitt ö. be resigned
to o:7s fäte; ö:t hade
annorlunda beslutat the fätes
ordained otherwise.
öde2 a. deserted,desolate; waste.
—jord waste land, —kyrka
abandoned church, —lägga
[lägga] t. ruin, destroy; lay
waste, waste, —läggande a.
ruinous, destructive,
devastating. —läggelse ruin,
destruction; havoc, devastation.
—mark desert, wilderness,
— s diger a. fateful, fatal. —
s hemman untenanted farm.
— s mål waste.
ödem (3) e 1. c n. läk, oedema.
ödla (1) a fr. lizard.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
